| Persdossier Tot maart 2009 had geen enkel medium, uit welk land dan ook, ooit melding gemaakt van wat bij Savoir sans Frontières was ondernomen. Op initiatief van een Bulgaarse vertaalster, Elena Vladova, konden artikelen verschijnen in de geschreven pers en in de pers van haar land, die wij, met de vertaling van deze teksten, in het Frans en het Engels weergeven. Het is wenselijk dat dergelijke berichten zich vermenigvuldigen, opdat steeds meer lezers toegang kunnen krijgen tot de aangeboden bestanden, opdat nieuwe vertalers contact met ons kunnen opnemen, en vooral opdat giften de vereniging in staat stellen te blijven voortbestaan. Wij herinneren eraan dat deze door twee vrijwilligers wordt beheerd en dat het volledige bedrag van de gestorte gelden dient om de vertalers te vergoeden. Ten slotte wacht het uitbreidingsproject met "sprekende bubbels" nog altijd op een sponsor. Hieronder de verschillende persdossiers, overeenkomend met de verschillende talen. |
| 1 - Bulgaarse vlag Bulgaars. 1/4/09 . Link |
De vereniging Savoir sans Frontières, in volle omvang:
Jean-Pierre Petit en Gilles d'Agostini
meer dan twintig jaar vriendschap