De Omkering van de Sfeer

Download het artikel, aangeboden voor vertaling (aspirine aanbevolen)
Dit is een afbeelding van het centrale model van de polyedrische versie van de omkering van de sfeer, ook wel de "omkering van de kubus" genoemd. Ik heb deze geanimeerde reeks geproduceerd met behulp van de software Pangraphe, die ik begin jaren tachtig heb ontwikkeld; dit was de eerste software voor geanimeerde computergraphics die op een pc draaide. Het artikel dat in 1979 verscheen in het tijdschrift Pour la Science, de Amerikaanse editie van Scientific American, kan worden gedownload. Het artikel was aan dit tijdschrift aangeboden, maar de Amerikanen, niet erg sportief ingesteld, wezen het af.
In mijn lades ligt nog steeds het project voor een hilarische stripverhaal, getiteld "De Kwaadaardige Doorkruising" (en nog veel meer andere, het is slechts een kwestie van tijd...). In dit album, geïnspireerd op de tovenaarsleerling, krijgt Lanturlu de zorg over het wiskundelaboratorium van een grote tovenaar. Onvoorzichtig creëert hij Doorkruising, een gas dat, net als het "Métomol" uit de stripverhalen van Spirou, objecten in staat stelt zichzelf te doorkruisen. Na een reeks absurde tegenslagen zal Anleme veroordeeld worden voor Illegale Uitoefening van Wiskunde.
