Vigilância tecnologia liberdade informação

O que você pode esperar em um futuro muito próximo

17 de março de 2005

Este é um vídeo produzido pelo Channel 9, nos Estados Unidos. Você sabe que, nos EUA, não há diferença alguma entre um "dossier" e um anúncio. Este vídeo é um documento impressionante. Nós o "capturamos" para evitar que desaparecesse, depois o transcrevemos, traduzimos e, por fim, ele foi legendado por Olivier Rouault. A propósito desse problema de proteger documentos, mencionamos que um vídeo incluído no site da empresa Taser, que mostrava um policial americano atirando nas costas de um "suspeito" desarmado que caminhava tranquilamente em direção a um carro da polícia, bem como outros atirando em um prisioneiro em sua cela, um belo dia... desapareceu.

O vídeo "Under your skin" ( "sob sua pele" ), legendado, possui então 11 megabytes. Vamos legendá-lo em alemão, italiano e em outras línguas, se possível, e esperamos que ele seja amplamente divulgado pelo mundo. Agradecimentos a todos que fizeram a digitação, a tradução e a Olivier, que montou a primeira versão legendada.

Na verdade, para denunciar um perigo, nada é melhor do que dar voz às pessoas que estão no meio da operação. É preciso ser completamente inconsciente para não ver o que está acontecendo aqui (mas muitos são). Nossas TVs nos inundam com coisas sem interesse. Acho que um documento assim deveria ser exibido em um horário de grande audiência, mas certamente isso será apenas um pequeno artigo banalizado.

De qualquer forma, está disponível para download no meu site em:

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_sous_titree.wmv

(basta fazer "salvar destino" com um clique direito)

Legendas por Olivier Rouault

Legendado em italiano: http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_italien.wmv

Legendado em alemão: http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_allemand.wmv

Para pessoas sem banda larga, envie cópias deste arquivo. Nesta página você poderá baixar

Versão em inglês sem legendas

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_original.wmv

Transcrição em texto apenas em espanhol

Se você tem contatos no exterior, envie esse arquivo a eles. As pessoas precisam saber. As pessoas se perguntam o que poderiam fazer. Você tem aqui algo simples. Movimente-se. Talvez conheça pessoas em outros países. Encontre quem seja capaz de produzir traduções em tantas línguas quanto possível. Com os arquivos, faremos as versões legendadas. Vamos colocá-las online neste site, mas outras pessoas poderão fazê-lo em outros sites.

Talvez alguns homens se dêem conta da monstruosidade que está se preparando

Vivemos em um "Titanic" que está afundando. Há isso, mais a nova notícia de que os australianos haviam tornado obrigatório o uso de microchips subcutâneos no Exército e entre funcionários de banco foi o gatilho que mostrou que as operações realmente sérias já tinham começado. E não vai parar por aí. Se você soubesse tudo o que há por trás disso, ficaria aterrorizado. Sabíamos que essas coisas iriam se desencadear há muitos anos. Em breve haverá campanhas de vacinação que implantarão "microchips" tão pequenos que poderão passar pelo canal de uma seringa. Implantações intra-cranianas estão programadas.

Vá ver http://www.implanter.org

Mas você também pode correr até o primeiro cientista que encontrar para que ele o tranquilize. Falando com você, mentindo para si mesmo, ele se tranquilizará ao mesmo tempo que você.

A bordo do Titanic havia três tipos de pessoas:

- As pessoas que, equipadas com cintos de salvamento (que não os protegiam do frio), esperavam passivamente, os ordens, socorro, qualquer coisa. Lembre-se daquele idiota do capitão, completamente superado pelos eventos.

- Aquelas que se suicidavam (como o projetista do navio, que havia esquecido de colocar uma "tampa" nos compartimentos estanques de seu barco).

- As que entravam em pânico como idiotas, ou tentavam comprar passagem em um bote salva-vidas, ou lutavam entre si.

- As que tentavam olhar a situação com frieza, dizendo a si mesmas: "O que poderíamos fazer?"

Já estive em situações de risco e sempre reagi como os da quarta categoria. A bordo do Titanic eu teria coordenado a construção de botes, usando todo o madeiramento disponível a bordo, com materiais de carpintaria e cordas. Em pouco tempo, teríamos criado, sobre esse mar calmo, o suficiente para salvar quem não tivesse lugar nos botes (mas na Terra, atualmente, talvez não haja nenhum bote salva-vidas, nem mesmo para os mais ricos...).

Eu teria reagido assim, sei disso, por temperamento. O mundo está tomando esse rumo porque está nas mãos de pessoas completamente doentes que se entregam a uma paranóia de crescimento exponencial. Não somos obrigados a agir como eles, nem a pagar o preço de suas besteiras que só crescerão. Os seres humanos são numerosos. Há pessoas por todo o mundo que são não apenas honestas e generosas, mas também inteligentes (a verdadeira inteligência leva à honestidade e generosidade... por simples cálculo).

Precisamos salvar esse velho barco "Terra". Acredito que vale a pena e que é possível. Ajude-me, ajude-nos... ajude-se, não "dorma".

Não espere que um líder assuma o controle. Eu não sou o "guru de resgate". Pense por si mesmo. Aceite a ideia de que seus líderes já não são capazes há muito tempo. Tente enxergar claramente ao seu redor, tome iniciativas e veja o que pode fazer.

Caso contrário, junte-se ao grupo das avestruzes.

O jornal "Le Monde" se pretende tranquilizador, testemunha este trecho de:

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3244,36-401940,0.html

"Como acontece frequentemente, o boato ampliou o medo. Uma brincadeira fez parecer que vários estados haviam decidido identificar sem-teto por meio de microchips subcutâneos. Esses microchips do tamanho de um grão de arroz, autorizados em dezembro de 2004 pela Food and Drug Administration (FDA) e, na realidade, destinados a informar os serviços médicos sobre possíveis problemas de saúde de quem os carrega, não param de alimentar o debate."

Alimentar o debate...

Tamanha inconsciência é assustadora.

28 de março de 2005: Microchips Verichip à venda livre: http://www.4verichip.com/verichip.htm

Algumas citações enviadas por um leitor, Julien Boyer: Todos os seres humanos tropeçam, um dia, na verdade. A maioria se levanta rapidamente, sacode as roupas e volta às suas preocupações, como se nada tivesse acontecido."

Winston Churchill

Nada do que...