Traduction non disponible. Affichage de la version française.

O chip 'Fritz'

autre

A "chip" "Fritz" e as normas TCPA

21 de agosto de 2005

O artigo que se segue, de Ross Anderson (em destaque), embora muito bem documentado, é bastante longo. O que significam, em poucas palavras, para um leigo, essa sequência de termos estranhos?

  • As máquinas serão equipadas com um "cavalo de Troia residente", um chip apelidado de "Fritz", com a capacidade de explorar permanentemente toda a sua máquina e reportar tudo sem o seu conhecimento, assim que você se conectar à internet. Isso constituirá um "cavalo de Troia legal", sob o pretexto de preocupações de segurança e questões de propriedade de softwares e obras.

  • Esse chip já existe nas máquinas recentes atuais, mas não está "ativo". Ele o será quando normas TCPA forem adotadas por diferentes países. O Fritz poderá, então, legalmente explorar o conteúdo da sua máquina. Se detectar a presença de softwares pirateados, os apagará. Se encontrar no seu disco rígido arquivos que você tenha recebido e que, em algum momento, tenham utilizado elementos de software que não foram pagos, ele os apagará sem sequer avisar.

  • Esse sistema foi projetado para aumentar o efeito de monopólio e combater movimentos de softwares livres. A Microsoft sonha com um mundo em que os usuários fossem cobrados, mesmo que em quantia mínima, sempre que usassem um software. Na prática, o sistema poderá controlar todas as trocas entre particulares. Se um dia o Grande Irmão se instalar em sua casa, sua primeira residência será... o seu computador. A palavra usada pelos criadores desse sistema é "computador de confiança". Um dos argumentos apresentados será a eliminação de spam e vírus. No entanto, isso é falso, pois os spammers e criadores de vírus também se adaptarão e usarão plataformas TCPA.

  • Além disso, surge uma pergunta de ordem filosófica. A quem pertence a informática? Parece que os trusts da informática estão tentando monopolizar completamente e lucrar com cada uso da ferramenta, como se Gutenberg pretendesse receber royalties toda vez que você lesse um livro ou os irmãos Lumière exigissem um pagamento toda vez que você fosse ver um filme. A Microsoft é imensamente rica. Mas parece que seus desejos planetários são fundamentalmente insaciáveis, com Bill Gates sonhando em "fazer os chineses pagarem". Nos próximos anos, duas posições radicalmente opostas se confrontarão. As das pessoas que acreditam que tudo deve ser pago e as de outras que acreditam que homens de conhecimento e talento devem colocar parte desse conhecimento a serviço da coletividade, de forma desinteressada.

  • Como os homens reagirão? Os trusts contam com a submissão total dos usuários, com sua adesão passiva e incondicional ao sistema "por causa dos benefícios que ele proporcionará". Mas é possível que movimentos de resistência, já ativos, se intensifiquem, e os usuários prefiram ficar "em casa", usando ferramentas menos eficientes, do que se sentirem vigiados e controlados em cada um de seus gestos.

Assunto a ser acompanhado.

  1. O que é TCPA e Palladium?

TCPA, que significa "Aliança para uma Computação de Confiança" (Trusted Computing Platform Alliance em inglês), é um projeto desenvolvido pela Intel. "Uma nova plataforma computacional para o próximo século que melhorará a confiança no mundo PC", é o objetivo da Intel. Palladium é um software que a Microsoft afirma querer incorporar nas próximas versões do Windows; ele será instalado em máquinas TCPA e acrescentará algumas funcionalidades adicionais.

  1. Concretamente, para que servem TCPA e Palladium?

Eles fornecem uma plataforma computacional na qual você não pode alterar os softwares, e onde esses softwares podem se comunicar de forma segura com o editor. A "gestão digital de direitos" (DRM ou digital rights management) é a aplicação mais evidente: a Disney poderá vender DVDs que serão decodificados e reproduzidos em uma plataforma Palladium, mas que você não poderá copiar. As gravadoras poderão vender música online que você não poderá compartilhar. Elas poderão vender CDs que você poderá ouvir apenas três vezes, ou apenas no seu aniversário. Todas as espécies de novas variações de marketing se tornam possíveis.

Será muito mais difícil, com TCPA/Palladium, usar softwares sem licença.

Softwares pirateados poderão ser detectados e apagados remotamente.

Além da venda, o aluguel de softwares será facilitado;

e, em caso de cessação do pagamento do aluguel, não só o software deixará de funcionar, mas talvez também os arquivos que ele criou.

Há anos, Bill Gates sonhava em encontrar um meio de fazer os chineses pagarem seus softwares: Palladium poderia ser a resposta a sua oração.

Existem muitas outras aplicações.

Os governos poderão garantir que documentos Word criados nos PCs dos funcionários sejam automaticamente classificados como "segredo de Estado" e que vazamentos eletrônicos para jornalistas sejam impossíveis.

Sites de leilões poderão obrigá-lo a usar softwares intermediários credenciados para os leilões, para que você não possa fazer lances estratégicos. Poderá tornar mais difícil o ato de trapaça em jogos de computador.

Existe também um inconveniente: a censura online. Os mecanismos criados para apagar remotamente músicas pirateadas poderiam ser usados para apagar documentos que um tribunal (ou uma empresa de informática) tivesse declarado difamatórios; poderia ser tanto pornografia quanto artigos críticos sobre líderes políticos.

Os editores de software também poderiam tornar mais difícil a transição para produtos de seus concorrentes; por exemplo, o Word poderia bloquear todos os seus documentos usando chaves às quais apenas produtos Microsoft teriam acesso; ou seja, você só poderia lê-los usando produtos Microsoft, e não com nenhum outro processador de texto concorrente.

  1. Então, eu não poderei mais ler MP3s no meu computador?

Com os MP3s atuais, talvez você ainda possa fazê-lo por algum tempo. A Microsoft afirma que nada deixará de funcionar abruptamente com o Palladium. No entanto, uma atualização recente do Windows Media Player provocou polêmica, pois exigia que os usuários aceitassem medidas futuras contra pirataria, que poderiam ir até o apagamento de conteúdos pirateados encontrados no seu computador.

Além disso, é provável que alguns softwares que oferecem aos usuários um melhor controle sobre seus PCs, como VMware e Total Recorder, não funcionem com TCPA. Você provavelmente será obrigado a usar um leitor diferente. E embora seu leitor possa reproduzir MP3s pirateados, é improvável que ele seja autorizado a tocar os novos títulos, que serão protegidos.

Será o software que definirá as regras de segurança para seus arquivos, utilizando um servidor dedicado online. O Media Player, portanto, determinará quais tipos de restrições serão aplicados aos títulos protegidos, e espero que a Microsoft...