O Baile do Pequeno Bairro
O Baile do Pequeno Bairro
Música de J.P.Petit
**Letra de J.P.Petit e Annick Desandre **
Java
Alternamos, nos versos, as tonalidades menor e maior
Um acorde de mi 7° permite a transição de maior para menor
Era uma noite de maio lá
No baile do pequeno bairro
Fui lá com o coração alegre
Mi7
Procurando meus amores
Lam
As estrelas brilhavam
Lam
O acordeão tocava
RéM
E minha saia voava
Mi7
E meu coração suspirava
Lam
Eu via sob a toneléia
Do
Aconchegados carinhosamente
Sol7
Meu amante infiel
Sol7
E a menina de Dédé
Do
Dizendo palavras doces
Do
Juravam amar-se para sempre
Sol7
Esqueciam tudo
Sol7
Não pensavam senão no amor
Do
E eu, pobre menina
Lam
Enganada por seus juramentos
RéM
Fazia cara triste
Mi7
Chorando meu amante
Lam
Tinha muito no coração
Lam
Diante da traição
RéM
De meu amante mentiroso
Mi7
Perdia a razão
Lam
Aí vem Dédé
Vem me procurar
Disse: "Venha, Germaine
Venha dançar comigo
Acolhida contra ele
Sentia bater seu coração
Esquecia meus problemas
Esquecia
Meus males
Encantada com a música
Levada pela java
Na noite mágica
Dançando com pequenos passos
Tão alegre era o baile
Que não percebi
Que o tempo passava
Mais eu mudava de braços
No meio dos jasmins
Aí, levantando os olhos
Encontrei-me nos braços
De um belo rapaz de olhos azuis
Tinha ar gentil
E bastante atraente
Disse: "Você é linda
Cheira a primavera"
Quando penso que há pouco
Fazia cara de tristeza
Por meu pobre coração
Quebrado pela emoção
Bastava pouco
Para me devolver a alegria
Estamos tão bem juntos
Dançando a java
Vamos girar, girar sempre
Na música, dançamos ainda
Porque sabem, o amor
É o avesso do cenário
Rimos, amamos, choramos
Queríamos quebrar tudo
Mas esquecemos rapidamente
A hora do primeiro beijo
Era uma noite de maio
No baile do pequeno bairro
Voltei com o coração alegre
Esquecendo meus amores
As estrelas se apagavam
O acordeão dormia
E minha saia voava
E meu coração sorria