'Não deveríamos censurar certas palavras ..'

autre

De volta de Londres

16 de setembro de 2008

Eu chego apenas de Londres onde apresentei meu trabalho de cosmologia em um colóquio internacional no Imperial College (é a universidade classificada em 3º lugar na Inglaterra, a primeira sendo Cambridge). Relatarei tudo isso mais tarde, pois já devo me dedicar à preparação do colóquio internacional de Vilnius, Lituânia, sobre MHD e máquinas Z (tudo por minha conta, é claro).

Eu tive bastante sucesso lá ao inaugurar uma primeira: apresentar meu trabalho de pesquisador em duas formas -

A versão hard

A versão BD

.

Sua versão em inglês

, traduzida por meu amigo John Murphy.

Eu pretendo sistematizar esse tipo de coisa. Infelizmente o tempo me faltou para finalizar uma BD para Vilnius sobre as máquinas Z. Mas O Muro do Silêncio já foi traduzido para o lituano e está online no

site do Saber sem Fronteiras

, onde já ultrapassamos as 200 traduções.

Antes de começar esta página, uma curta anedota. Pegando o Eurostar, antes de desmoronar de cansaço, faço um último desenho: este:

Tradução: "Bem-vindo ao Eurostar. Em caso de problema, você encontrará seu equipamento de emergência sob seus assentos"

Depois, adormeço como um tijolo. Quando acordo, vejo os passageiros se levantando, pegando suas malas. Penso "chegamos a Londres", mas vejo "Bruxelas".... etc.....

Ao voltar, meus leitores me enviaram alguns links para vídeos. Trata-se das sequelas do caso Jean-Marie Bigard. Acredito que devemos começar com um programa de televisão onde jornalistas denunciam, em coro, "a inconsequência deste fantasiador". Digamos que uma das primeiras a se manifestar, questionando o tema oficial sobre os eventos de 11 de setembro, foi a corajosa (e talentosa) Marion Cotillard, pouco antes de receber seu Oscar por seu filme "La Môme", uma artista tratada desde então como uma "cabeça de pombos" pelos cantores da nossa imprensa francesa. Dediquei uma página a este evento naquela época.

O 7 de setembro de 2008, Jean-Marie Bigard, humorista francês de sucesso, chama atenção ao expressar sua opinião sobre os eventos de 11 de setembro durante um programa com Ruquier.

Jean-Marie Bigard, 7 de setembro de 2008

A declaração de Jean-Marie Bigard no programa "On va se gêner", com Ruquier

O dia seguinte, o site da AFP apresenta uma nova declaração do mesmo "que apresenta suas desculpas aos franceses". Gostaria muito de ter a integralidade da carta que Bigard supostamente enviou à AFP. Se alguém me enviar, a integrarei a esta página.

Numerosos comentários em todas as imprensas francesas.

Exemplo: o artigo do Nouvel Observateur

Toda a imprensa francesa, unânime, denuncia esta "deriva irresponsável". Ali, temos a escolha difícil.

Exemplos: a revista Gala

TF1

O comentário de David Pujadas na Antenne 2 era também bom, mas desapareceu

Eu tive um breve encontro com o jovem jornalista Guillaume Dasquié, co-autor com Jean Guisnel do livro "L'Effroyable Mensonge",

sobre o qual já havia falado em abril de 2006

adicionando alguns comentários. Sinceramente, ao ler este livro, percebe-se a falta de consciência profissional de seus autores, claramente totalmente ignorantes das questões aeronáuticas. Isso não impede Dasquié de continuar contando as mesmas bobagens dois anos depois, o que mostra como os jornalistas funcionam:

  • Com notícias de agências - Com rumores de corredor

  • Usando seu bom senso (...)

  • Dando eco a opiniões de um pequeno círculo de pessoas, que consideram como "especialistas"

Mas vão cada vez menos se informar realmente com pessoas competentes, ou simplesmente no local.

.

Outras personalidades da política internacional, contaminadas pela contágio, também pedem desculpas, como Jean-Marie Bigard

Domingo, 14 de setembro de 2008, Bigard é entrevistado pela apresentadora do 19/20, na FR3,

em ocasião da peça teatral "Clérembard" no teatro Hébertot

http://www.lepost.fr/article/2008/09/15/1265002_bigard-persiste-et-signe-11-septembre.html#xtor=AL-235

Jean-Marie BIGARD está quase todos os dias no

THEATRE HEBERTOT

78 Bis Boulevard Batignolles

75017 PARIS FRANCE

para a peça CLERAMBARD de Marcel AYME

até 17 de janeiro de 2009

http://www.bigard.com/index.php?option=com_content&task=view&id=32&Itemid=46

http://www.ticketnet.fr/shop/fr/manif.asp?idmanif=150694&idtier=78768

Um papel que só pode lhe cair como uma luva. Se eu estivesse em Paris, correria para ver esta peça inspirada no livro de Marcel Aymé, que já foi feito um filme. Clérembard é um homem irascível, tirano, que para manter sua velha casa em ruínas obriga os membros da sua família a trabalhar até o esgotamento em máquinas de tricotar. Quanto a ele, alimenta seu mundo matando os gatos do bairro.

A apresentadora, querendo se unir ao coro de repreensão, ataca Bigard dizendo "mas que mosca te picou?". Mas seu convidado de repente se revolta e mantém suas afirmações. Catástrofe.....

Tendo especificado que sua opinião se baseava em FATOS ("nenhuma imagem mostra um avião atingindo o Pentágono"), ele tenta voltar ao tema de sua entrevista: a apresentação de seu espetáculo. Mas imagina-se o diretor do programa fazendo sinais atrás de sua câmera para dizer à apresentadora "pare! Interrompa esta entrevista que... desvia".

O jornalista Morandini dá seus comentários nesta vídeo, recuperada do dailymotion;

Morandini

http://www.dailymotion.com/video/x6qbxy_reponse-a-morandini-sur-bigard-11-s_news

Você verá o ator Yves Rénier, misturando tudo e comentando "Bem, depois de uma tal declaração, Jean-Marie Bigard pode ter problemas para entrar nos Estados Unidos". Bigard, como 500.000 outras pessoas, listado como "terrorista potencial".

Bem, ele terá dificuldade para entrar nos Estados Unidos....

Em um momento, uma participante muito segura de si (uma jornalista?) diz que o apresentador deste programa expressou seu arrependimento por ter deixado passar tais declarações e pergunta se por vezes não deveríamos censurar as declarações de alguns.

Não deveríamos censurar certas declarações? ......

"Sim, comenta Morandini, é todo o problema da liberdade de expressão". Não perca esta sequência, ela é reveladora da

incompetência assombrosa de nossos jornalistas.

Aprenda a pensar por si mesmo, senão outros o farão por você:

Ouça estes outros: "Reconstruímos o mundo", RTL-noite de Nicolas Poincaré

Desde algum tempo eu me dizia que deveria, quando tivesse um momento, gravar uma sequência de vídeo, para colocar no dailymotion, onde eu me expressaria como cientista e engenheiro aeronáutico formado sobre estes eventos de 11 de setembro e estes estranhos "ataques terroristas". De fato,

no meu meio reina um silêncio ensurdecedor.

Você ouviu algum cientista se manifestar sobre este assunto? Não me lembro de nenhum.

A imprensa encolhe os ombros (especialmente a imprensa francesa) quando alguém ousa dizer "não nos dizem toda a verdade", ou até mesmo que nos mentem. Como um jornalista poderia omitir fatos, obedecer a uma lei do silêncio, ou até mentir deliberadamente? É... impensável, claro.

Como no programa da ARTE de 2004, você vê frequentemente a sequência:

Séptico --> Conspirador (que duvida da existência das câmaras de gás) ---> ...