Versão Lisa
A versão poliédrica é muito simples. Você pode, aliás, imaginar infinitas e construí-las com cartolina. Fazendo dois furos para passar os olhos, no "fundo quadrado", você poderá verificar que o ponto cuspidual central, visto deste ponto de vista, é realmente idêntico ao outro. Foi o que eu fiz em 85 ao apresentar o objeto a um congresso de psicanálise lacaniana, em Aix-en-Provence.
Os 400 psicanalistas passaram então gravemente o objeto, para constatar visualmente esta "identificação" (ao passo que mostrei que era possível "desdobrar" os dois pontos). Assim, o fantasma fundamental querido por Lacan possuía dois phallos linguísticos em vez de um.
Problema (psicanalítico) não resolvido.