Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Carta ao professor Henri Broch

legacy/ufologie

Carta ao professor Henri Broch

Diretor do Laboratório de Zetética
da faculdade de

Nice Sophia Antipolis

31 de maio de 2009

Monsieur le professeur,

Não tendo recebido resposta ao meu e-mail do dia 7 de maio de 2009, reformulo minha proposta através do meu site, esperando que este mensagem o atinja desta vez, e que você possa responder, de alguma forma:

Cópia do meu e-mail do dia 7 de maio de 2009 (onde o professor Georges Charpak estava em cópia):

Jean-Pierre Petit, doutor em ciências físicas, ao professor Henri
Broch, diretor do Centro de Zetética da universidade
de Nice Sophia Antipolis.

7 de maio de 2009

Caro Colega,

Espero que minha falta de habilidade no meu primeiro e-mail não o tenha ofendido. Vejo que você se tornou muito silencioso. Espero que eu não tenha criado nada desagradável. Se for o caso, diga-me, muito simplesmente. Não deixemos que se instale algo que seria apenas um mal-entendido lamentável.

Eu lhe disse que me desculpava por ter confundido a zetética de Nice Sophia Antipolis, berço prestigiado dessa disciplina, com uma suposta zetética de um "Observatório de Zetética" igualmente pretensioso, e você me disse que não tinha nada a ver com esses zetéticos.

Não entendi, quando você escreveu "enquanto você está, dirija-se ao zetético teatro", que esse teatro realmente existia. Eu acreditava que era uma brincadeira. Tudo bem, e desculpas adicionais.

É preciso reconhecer que para alguém que chega, enquanto a zetética ainda não adquiriu, certamente no futuro próximo, suas letras de nobreza, seu conselho doctoral, suas habilitações universitárias, um vínculo com o CNRS, o Ministério da Pesquisa e Ensino, suas revistas de publicação, com seus indispensáveis comitês de leitura, suas teses de doutorado, que postos de professores de Zetética sejam criados no meio universitário, não é evidente se orientar.

Para evitar tais equívocos, a solução seria que você me desse, de uma vez por todas, a lista dos locais ou grupos que oferecem a verdadeira zetética, o que me permitiria me manter afastado dos outros, aqueles que fazem uma zetética ruim. Ali, me coloco sob sua orientação, que, acredito, é o pai-fundador e referência dessa nova e fascinante disciplina.

Não sei se sou o autor dessa frase, que coloquei em um dos meus livros há vinte anos:

  • A ciência, como toda forma de pensamento, é um sistema organizado de crença.

Saberei, ao escrever isso, merecer o título de zetético?

Pensei em muitas coisas. A zetética, que você qualifica de arte do ceticismo, me parece uma excelente abordagem. Desde que se possa duvidar do ceticismo, é claro. Mas isso vai sem dizer.

Embora aposentado do CNRS, ex-diretor de pesquisa, gostaria de integrar seu centro de Zetética como pesquisador associado. Vi que você tem uma série de cursos, mas não há nada sobre ovnis.

Portanto, proponho, no âmbito dessas ações e cursos de zetética, dar à Universidade de Nice Sophia Antipolis um curso intitulado "abordagem científica do fenômeno ovni", cujo conteúdo poderia evidentemente figurar no site do Centro de Zetética, com seu selo de aprovação, é claro.

Tudo isso com uma abordagem saudável e crítica.

Se quiser, posso lhe enviar uma descrição do conteúdo deste curso, que poderia ministrar lá, gratuitamente, é claro. Eu assumiria os custos de transporte e hospedagem em Nice.

Também ficaria muito feliz, nesse mesmo contexto, em que você me colocasse em contato com outras instituições universitárias mencionadas no seu site, como o Centro de Iniciação ao Ensino Superior de Grenoble, o CIES, onde também são oferecidos cursos de zetética, e onde eu poderia também intervir, se essas pessoas estivessem interessadas no conteúdo proposto, para ampliar sua gama de ensinamentos.

Sempre de forma gratuita, é claro.

Espero ansiosamente seu acordo sobre estes dois pontos: a integração ao seu Centro de Pesquisa e a possibilidade de ver cursos que eu ministraria integrados ao currículo de zetética.

Suponho, como as abordagens são semelhantes, que você deve estar em contato com os epistemólogos do departamento de filosofia da faculdade de letras de Nice. Eu mesmo dei aulas durante uma década (era responsável pela "UV de ciências exatas") no departamento de filosofia da faculdade de letras de Aix-en-Provence, e mantive um excelente lembrança desses contatos com "as pessoas das ciências humanas", que me ensinaram muitas coisas.

Estou totalmente de acordo com você quando diz que essa fronteira entre ciências humanas e ciências ditas exatas não tem razão de existir.

Ao conviver com pessoas como o professor Gilles Gaston Granger, epistemólogo distinto, e seu colaborador Philippe Mihn, acredito poder dizer, após minha reunião com o professor Souriau, matemático, que também lecionou na faculdade de letras (DEUG MASS: matemática aplicada às ciências sociais), que pude conviver com os espíritos mais brilhantes e os mais amplos campos de conhecimento que já encontrei em universitários.

Imagino que a simbiose entre seu Centro de Zetética e a seção de epistemologia do departamento de filosofia da faculdade de Nice existe há muito tempo, constituindo um vínculo extremamente enriquecedor.

Volto ao assunto ovni, que atualmente não existe nenhum ensino sério no plano metodológico, no meio universitário, lacuna que desejo preencher, com sua ajuda.

Nunca foi realizado um colóquio sobre o tema, de qualidade, ou seja, onde as comunicações dos participantes tenham sido, com precaução, publicadas previamente em revistas científicas de alto nível, com comitê de leitura.

De fato, a palavra "ufologia" não tem sentido. Não existe nenhum Centro de Ufologia ou Laboratório de Ufologia, digno desse nome. Tampouco existe uma revista de ufologia. A ufologia, auto-referente, como disciplina digna desse nome, simplesmente não existe.

Como alternativa, desejo que seja realizado um congresso cujo tema seja "o caso dos ovnis pode ser abordado segundo uma metodologia científica? E, se sim, como?".

Durante nossa conversa telefônica, você me objetou que não tinha tempo para dedicar a um projeto como esse. Nem tempo, nem recursos, o que compreendo perfeitamente, dadas suas múltiplas atividades.

Isso é o que lhe proponho. Um dos locais onde esse colóquio poderia ocorrer é a Universidade de Nice Sophia Antipolis, apenas por que o observatório de Nice inclui muitos cientistas de alto nível que poderiam ser convidados a participar desse evento.

Mas a universidade jamais aceitaria considerar esse projeto sem a aprovação de pessoas como você, ou como o professor Charpak, com quem, vejo, você publicou obras. Eu o incluí na cópia deste e-mail.

O ponto de partida deste projeto, que geriríamos totalmente no plano material (assumindo, se necessário, os custos de aluguel de sala, equipamento, toda a organização e secretaria, os custos...