Iraque: rumo a uma estratégia à argelina?

histoire Irak

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • O artigo compara a situação no Iraque à da Argélia, nomeadamente em termos de violência e de estratégias de terror.
  • Execuções de civis, incluindo xiitas e sunitas, são descritas como uma forma de terror organizado.
  • O conflito no Iraque parece aproximar-se do da Argélia, com atos de violência destinados a levar as populações a envolverem-se na luta.

Iraque: rumo a uma estratégia à argelina?

Iraque: rumo a uma estratégia à argelina?

14 de setembro de 2005

Pode-se perguntar se a situação iraquiana não está evoluindo à maneira das duas guerras da Argélia sucessivas (a contra os franceses e a que, em seguida, dilacerou os argelinos entre si, com as atrocidades do GIA). Pela primeira vez, os assassinatos cometidos não visam mais soldados americanos, policiais iraquianos ou uma das duas comunidades rivais, xiita ou sunita. Ver o texto em vermelho.

"Homens vestidos com uniformes militares, circulando em veículos militares" (...) atacaram membros de uma tribo (...). Reuniram-nos na praça da aldeia para executá-los a tiros.

É preciso saber por quê. É importante notar que havia tanto xiitas quanto sunitas. Portanto, não se trata de um acerto de contas entre comunidades religiosas. Trata-se de um castigo a uma tribo, por alguma disputa? Se sim, por que esses homens "vestidos com uniformes militares, circulando em veículos do exército"?

Pode-se arriscar uma hipótese: que se trate de um ato minuciosamente planejado, consistindo em empurrar as populações civis a "engajarem-se na luta" usando o terror como sistema. É exatamente o que aconteceu duas vezes na Argélia, onde os "mornos", "aqueles que queriam ficar de fora", foram massacrados em massa, aldeia por aldeia. Isso só pode ocorrer quando a autoridade policial (neste caso, americana e iraquiana) perde completamente o controle. Não é impossível que o conflito iraquiano venha a se modelar no futuro sobre os conflitos argelinos, particularmente sangrentos. Tudo se concentra então numa horrível estratégia do terror, de crescimento exponencial, diante da qual praticamente nada mais se pode fazer, enquanto o país mergulha numa loucura fratricida. Observa-se que o kamikaze não avançou contra um grupo de soldados americanos ou contra uma delegacia, mas contra uma simples reunião de operários a caminho do trabalho.

Essa política do terror equivale a dizer: "Vocês escolhem. É a Jihad, conosco, ou a morte. É simples." A Argélia conheceu esse tipo de evolução horrível. O que foi espantoso, na Argélia, é que a guerra civil que se seguiu à guerra para expulsar os franceses, os "pied-noirs", não foi menos violenta. Nós simplesmente recebemos ecos muito atenuados através do Mediterrâneo. Durante anos, os franceses sabiam apenas que "do outro lado do Mediterrâneo", "eles" se matavam, sem que as pessoas soubessem muito bem quem combatia quem, e em nome de quê. Os comentários de bistrô começavam invariavelmente com: "Desde que nós partimos...". Os apelos dos intelectuais, jornalistas e políticos argelinos, que eram massacrados diariamente, permaneceram na França sem eco, durante anos. Como se os franceses estivessem, afinal, bastante satisfeitos por ver os argelinos "punidos por terem expulsado eles".

Filmes foram exibidos (muito tardiamente) em novembro de 2004, relembrando essa época horrível. Alguns leitores teriam gravado esses programas? Poderiam produzir cópias em DivX?

Quando repenso nesses programas, eles relembram fatos históricos, massacres sistemáticos que ultrapassam a compreensão. A difusão muito tardia desses documentos provavelmente obedeceu à preocupação das emissoras de não aumentar o pessimismo ambiente. Na verdade, é preciso manter esses fatos na memória, pois parece que essa história está se repetindo no Iraque, com o mesmo motor, que ultrapassa a luta legítima contra um opressor colonialista movido pela ganância. Trata-se então de integristas hiper-violentos que utilizam um terrorismo visando as populações civis para arrastá-las à força para um conflito cujo objetivo final é o estabelecimento de um regime islâmico rígido e da sharia.

No Iraque, duas histórias se misturam. De um lado, homens tentam rejeitar o domínio americano sobre seus recursos energéticos, pois não é nada além disso. Do outro, islamitas extremistas (por conta própria ou manipulados) tentam aproveitar a desordem reinante e a fraqueza das forças policiais, a impossibilidade de reagir a um atentado perpetrado por um kamikaze, para implantar um novo estado islâmico.

Onde estão as chances de paz no meio de tudo isso? Muito problemáticas.

Os cristãos não têm nada a dizer, eles que outrora disseram:

Matem-nos todos. Deus reconhecerá os seus.

No gênero monstruoso, dificilmente se pode fazer melhor. A lógica islamita extremista, que atuou na Argélia, é:

Importa pouco que se matem inocentes se, no final, a lei islâmica triunfar.

A acompanhar de perto.


BAGDÁ (AFP)

  • Pelo menos 92 pessoas foram mortas e outras 162 feridas em um atentado suicida em Bagdá e um ataque contra civis ao norte da capital na manhã de quarta-feira, segundo uma fonte de segurança.

O atentado suicida visou uma reunião de operários da construção civil em um bairro xiita da capital. Pelo menos 75 pessoas morreram e outras 162 ficaram feridas, informou uma fonte do Ministério do Interior.

"Segundo um balanço muito recente fornecido por cinco hospitais da capital, há 75 mortos e 162 feridos", declarou essa fonte, que inicialmente havia informado 40 mortos e 25 feridos e depois 73 mortos e 109 feridos.

"O kamikaze, a bordo de um Opel, avançou contra os operários reunidos numa praça do bairro

por volta das 07h00 (03h00 GMT)", precisou essa fonte. Os operários costumavam se reunir cedo pela manhã numa praça do bairro, chamada Ourouba, para aguardar serem contratados para o dia.

Foi perto desse bairro que ocorreu a gigantesca debandada em 31 de agosto, numa ponte, por ocasião de uma peregrinação xiita, após rumores sobre a presença de kamikazes na multidão. Quase 1.000 peregrinos morreram.

Em Taji, a 15 km ao norte de Bagdá, dezessete civis iraquianos foram executados por homens armados ao amanhecer, segundo a mesma fonte. "Homens armados vestidos como soldados e circulando em veículos militares chegaram a Taji, a 15 km ao norte de Bagdá, detiveram vários membros da tribo Bani Tamim, antes de reuni-los numa praça pública e executá-los a tiros", precisou.

A operação ocorreu por volta das 04h30 (00h30 GMT), acrescentou essa fonte,

segundo a qual os autores dessa execução passaram por várias residências da localidade, habitada por xiitas e sunitas, e tiraram homens do sono, antes de reuni-los e atirar neles.

BAGDÁ (AFP)

  • Pelo menos 92 pessoas foram mortas e outras 162 feridas em um atentado suicida em Bagdá e um ataque contra civis ao norte da capital na manhã de quarta-feira, segundo uma fonte de segurança.

O atentado suicida visou uma reunião de operários da construção civil em um bairro xiita da capital. Pelo menos 75 pessoas morreram e outras 162 ficaram feridas, informou uma fonte do Ministério do Interior.

"Segundo um balanço muito recente fornecido por cinco hospitais da capital, há 75 mortos e 162 feridos", declarou essa fonte, que inicialmente havia informado 40 mortos e 25 feridos e depois 73 mortos e 109 feridos.

"O kamikaze, a bordo de um Opel, avançou contra os operários reunidos numa praça do bairro

por volta das 07h00 (03h00 GMT)", precisou essa fonte. Os operários costumavam se reunir cedo pela manhã numa praça do bairro, chamada Ourouba, para aguardar serem contratados para o dia.

Foi perto desse bairro que ocorreu a gigantesca debandada em 31 de agosto, numa ponte, por ocasião de uma peregrinação xiita, após rumores sobre a presença de kamikazes na multidão. Quase 1.000 peregrinos morreram.

Em Taji, a 15 km ao norte de Bagdá, dezessete civis iraquianos foram executados por homens armados ao amanhecer, segundo a mesma fonte. "Homens armados vestidos como soldados e circulando em veículos militares chegaram a Taji, a 15 km ao norte de Bagdá, detiveram vários membros da tribo Bani Tamim, antes de reuni-los numa praça pública e executá-los a tiros", precisou.

A operação ocorreu por volta das 04h30 (00h30 GMT), acrescentou essa fonte,

segundo a qual os autores dessa execução passaram por várias residências da localidade, habitada por xiitas e sunitas, e tiraram homens do sono, antes de reuni-los e atirar neles.


17 de setembro de 2005

Precisões fornecidas por um leitor, Othman Benomar, a respeito do massacre de Taji, de 14 de setembro de 2005.

Fonte. Associated Press. Aqui está o texto mais preciso.

Quase cem mortos no Iraque, sendo 80 em um atentado suicida

BAGDÁ (AFP) - 8h29 hora de Paris -

Quase 100 pessoas morreram na quarta-feira no Iraque, sendo 80 em um atentado suicida em Bagdá, o mais mortal na capital em sete semanas, cometido em meio a ameaças de extremistas após uma ofensiva antirrebelde no nordeste do país.

Pelo menos 80 pessoas foram mortas e 162 feridas no atentado suicida contra uma reunião de operários da construção civil em um bairro xiita da capital, o de Kazimiyah. Dezessete membros de uma tribo xiita foram executados ao amanhecer em Taji, ao norte de Bagdá, por homens de uniforme.

"O kamikaze, a bordo de um Opel, avançou contra os operários reunidos numa praça do bairro por volta das 07h00 (03h00 GMT)", precisou uma fonte do Ministério do Interior. Segundo testemunhas entrevistadas no bairro, cercado pelas forças de segurança, dezenas de operários cercavam o carro do kamikaze, que se apresentou como um empreiteiro querendo recrutar mão de obra. "Um homem chegou de carro e chamou os operários para oferecer trabalho. Em seguida, fez o veículo explodir", contou uma testemunha.

Satah Jihad, um comerciante de 40 anos, também foi testemunha do atentado. "A explosão ocorreu enquanto dezenas de pessoas cercavam o carro do kamikaze", disse ele. "A maioria desses operários é pobre e vem das províncias xiitas do sul para encontrar trabalho", acrescentou. Importantes forças policiais bloqueavam o acesso à praça chamada Ourouba, onde ocorreu o atentado, enquanto ambulâncias continuavam a percorrer a área. Algumas vítimas eram evacuadas em carroças de madeira.

As fachadas dos comércios da praça foram danificadas pela explosão e a rua estava coberta de carcaças de carros queimados, enquanto bombeiros que chegaram rapidamente se empenhavam em apagar o fogo. Foi perto desse bairro que ocorreu a gigantesca debandada em 31 de agosto, numa ponte, por ocasião de uma peregrinação xiita, após rumores sobre a presença de kamikazes na multidão. Quase 1.000 peregrinos morreram ali. A capital iraquiana não conhecia um atentado suicida tão mortal desde 24 de julho, quando um caminhão-bomba conduzido por um kamikaze explodiu contra uma delegacia de polícia, causando 27 mortos e 33 feridos.

Em Taji, a 15 km ao norte de Bagdá, dezessete civis iraquianos foram executados por homens armados ao amanhecer, segundo a mesma fonte. "Homens armados vestidos como soldados e circulando em veículos militares chegaram a Taji, detiveram vários membros da tribo xiita Bani Tamim, antes de reuni-los numa praça pública e executá-los a tiros", precisou. A operação ocorreu por volta das 04h30 (00h30 GMT); os autores dessa execução passaram por várias residências da localidade, habitada por xiitas e sunitas, e tiraram homens do sono, antes de reuni-los e atirar neles.

Além disso, um comboio americano foi alvo de um atentado suicida no sudeste da capital, que feriu dois soldados, segundo o exército americano.

Essas violências ocorrem após ameaças de ataques lançadas por grupos extremistas sunitas, incluindo a rede Al-Qaeda, após uma ofensiva militar na cidade de Tall Afar, no nordeste do Iraque, a 60 km da fronteira síria. A ofensiva, conduzida pelo exército iraquiano e forças americanas, permitiu, segundo as autoridades de Bagdá, expulsar os rebeldes e combatentes estrangeiros infiltrados da Síria da cidade.

As operações militares causaram cerca de 150 mortos entre os rebeldes e mais de 400 suspeitos foram presos, segundo o exército americano.

17 de setembro de 2005

.

Precisões fornecidas por um leitor, Othman Benomar, a respeito do massacre de Taji, de 14 de setembro de 2005.

Fonte. Associated Press. Aqui está o texto mais preciso.

Quase cem mortos no Iraque, sendo 80 em um atentado suicida

BAGDÁ (AFP) - 8h29 hora de Paris -

Quase 100 pessoas morreram na quarta-feira no Iraque, sendo 80 em um atentado suicida em Bagdá, o mais mortal na capital em sete semanas, cometido em meio a ameaças de extremistas após uma ofensiva antirrebelde no nordeste do país.

Pelo menos 80 pessoas foram mortas e 162 feridas no atentado suicida contra uma reunião de operários da construção civil em um bairro xiita da capital, o de Kazimiyah. Dezessete membros de uma tribo xiita foram executados ao amanhecer em Taji, ao norte de Bagdá, por homens de uniforme.

"O kamikaze, a bordo de um Opel, avançou contra os operários reunidos numa praça do bairro por volta das 07h00 (03h00 GMT)", precisou uma fonte do Ministério do Interior. Segundo testemunhas entrevistadas no bairro, cercado pelas forças de segurança, dezenas de operários cercavam o carro do kamikaze, que se apresentou como um empreiteiro querendo recrutar mão de obra. "Um homem chegou de carro e chamou os operários para oferecer trabalho. Em seguida, fez o veículo explodir", contou uma testemunha.

Satah Jihad, um comerciante de 40 anos, também foi testemunha do atentado. "A explosão ocorreu enquanto dezenas de pessoas cercavam o carro do kamikaze", disse ele. "A maioria desses operários é pobre e vem das províncias xiitas do sul para encontrar trabalho", acrescentou. Importantes forças policiais bloqueavam o acesso à praça chamada Ourouba, onde ocorreu o atentado, enquanto ambulâncias continuavam a percorrer a área. Algumas vítimas eram evacuadas em carroças de madeira.

As fachadas dos comércios da praça foram danificadas pela explosão e a rua estava coberta de carcaças de carros queimados, enquanto bombeiros que chegaram rapidamente se empenhavam em apagar o fogo. Foi perto desse bairro que ocorreu a gigantesca debandada em 31 de agosto, numa ponte, por ocasião de uma peregrinação xiita, após rumores sobre a presença de kamikazes na multidão. Quase 1.000 peregrinos morreram ali. A capital iraquiana não conhecia um atentado suicida tão mortal desde 24 de julho, quando um caminhão-bomba conduzido por um kamikaze explodiu contra uma delegacia de polícia, causando 27 mortos e 33 feridos.

Em Taji, a 15 km ao norte de Bagdá, dezessete civis iraquianos foram executados por homens armados ao amanhecer, segundo a mesma fonte. "Homens armados vestidos como soldados e circulando em veículos militares chegaram a Taji, detiveram vários membros da tribo xiita Bani Tamim, antes de reuni-los numa praça pública e executá-los a tiros", precisou. A operação ocorreu por volta das 04h30 (00h30 GMT); os autores dessa execução passaram por várias residências da localidade, habitada por xiitas e sunitas, e tiraram homens do sono, antes de reuni-los e atirar neles.

Além disso, um comboio americano foi alvo de um atentado suicida no sudeste da capital, que feriu dois soldados, segundo o exército americano.

Essas violências ocorrem após ameaças de ataques lançadas por grupos extremistas sunitas, incluindo a rede Al-Qaeda, após uma ofensiva militar na cidade de Tall Afar, no nordeste do Iraque, a 60 km da fronteira síria. A ofensiva, conduzida pelo exército iraquiano e forças americanas, permitiu, segundo as autoridades de Bagdá, expulsar os rebeldes e combatentes estrangeiros infiltrados da Síria da cidade.

As operações militares causaram cerca de 150 mortos entre os rebeldes e mais de 400 suspeitos foram presos, segundo o exército americano.

--- **** **** **** ****

Cronologia dos principais atentados no Iraque até 14 de setembro de 2005

Total

972 mortos

e milhares de feridos desde a invasão americana.

BAGDÁ (AP) - Aqui está a lista dos principais atentados cometidos no Iraque desde o fim da ofensiva americana:

2005

(438 mortos até 14 de setembro)

  • 14 de setembro: um atentado suicida com carro-bomba no bairro xiita de Kazimiyah, no norte de Bagdá, causa pelo menos

152 mortos e 542 feridos.

  • 16 de julho: um kamikaze se explode num posto de gasolina perto de uma mesquita em Moussayib (centro), causando pelo menos

54 mortos e 82 feridos.

  • 4 de maio: uma bomba explode diante de um centro de recrutamento de policiais na cidade curda de Erbil, causando

60 mortos e cerca de 150 feridos.

  • 10 de março: um kamikaze se explode numa mesquita durante um funeral em Mossul (norte), matando pelo menos

47 pessoas e ferindo cerca de uma centena de outras.

  • 28 de fevereiro: um kamikaze ao volante de um carro-bomba visa recrutas da polícia e da Guarda Nacional em Hillah, ao sul de Bagdá, causando

125 mortos e mais de 140 feridos.

Sozinho, este atentado é o mais mortal desde a queda de Saddam Hussein.

2004

(386 mortos)

  • 19 de dezembro: a explosão de um carro-bomba durante a passagem de um cortejo fúnebre em Najaf e de outro na rodoviária de Kerbala causam pelo menos

60 mortos e mais de 120 feridos.

  • 30 de setembro: uma série de atentados a bomba no bairro bagdali de Al-Amel mata 42 pessoas -

35 crianças e sete adultos

  • durante a inauguração de uma estação de tratamento de esgoto.

  • 14 de setembro: um carro-bomba explode numa rua comercial de Bagdá perto de um centro da polícia, enquanto uma van transportando policiais em Baqouba é metralhada. O balanço chega a

59 mortos e pelo menos 114 feridos

no total.

  • 29 de julho: um atentado com carro-bomba numa rua de Baqouba causa

70 mortos.

  • 21 de abril: cinco atentados perpetrados perto de delegacias e de uma escola de polícia em Bassorá (sul) causam pelo menos

55 mortos.

  • 2 de março: uma onda de atentados suicidas, tiros de morteiro e explosões de bombas visa locais sagrados do xiismo em Kerbala e Bagdá, causando pelo menos 181 mortos e 573 feridos. Trata-se da série de atentados mais mortal perpetrada desde a queda de Saddam Hussein.

  • 11 de fevereiro: um carro-bomba explode perto de um centro de recrutamento do exército iraquiano em Bagdá, matando

47 pessoas

  • 10 de fevereiro: um kamikaze lança um caminhão carregado de explosivos contra uma delegacia em Iskandariyah, ao sul de Bagdá,

matando 53 pessoas.

  • 1º de fevereiro: um atentado simultâneo nos escritórios do Partido Democrático do Curdistão e da União Patriótica do Curdistão em Erbil (norte) causa

109 mortos.

2003

(148 mortos)

  • 27 de outubro: quatro atentados suicidas visam a sede da Cruz Vermelha Internacional e delegacias em Bagdá, matando pelo menos

40 pessoas.

  • 29 de agosto: um carro-bomba explode diante de uma mesquita na cidade santa xiita de Najaf, matando

mais de 85 pessoas, incluindo o aiatolá Mohammed Bakr al-Hakim.

  • 19 de agosto: um caminhão-bomba explode diante do QG da ONU no Hotel Canal, matando

23 pessoas, incluindo o representante da ONU Sergio Vieira de Mello.

Cronologia dos principais atentados no Iraque até 14 de setembro de 2005

Total

972 mortos

e milhares de feridos desde a invasão americana.

BAGDÁ (AP) - Aqui está a lista dos principais atentados cometidos no Iraque desde o fim da ofensiva americana:

2005

(438 mortos até 14 de setembro)

  • 14 de setembro: um atentado suicida com carro-bomba no bairro xiita de Kazimiyah, no norte de Bagdá, causa pelo menos

152 mortos e 542 feridos.

  • 16 de julho: um kamikaze se explode num posto de gasolina perto de uma mesquita em Moussayib (centro), causando pelo menos

54 mortos e 82 feridos.

  • 4 de maio: uma bomba explode diante de um centro de recrutamento de policiais na cidade curda de Erbil, causando

60 mortos e cerca de 150 feridos.

  • 10 de março: um kamikaze se explode numa mesquita durante um funeral em Mossul (norte), matando pelo menos

47 pessoas e ferindo cerca de uma centena de outras.

  • 28 de fevereiro: um kamikaze ao volante de um carro-bomba visa recrutas da polícia e da Guarda Nacional em Hillah, ao sul de Bagdá, causando

125 mortos e mais de 140 feridos.

Sozinho, este atentado é o mais mortal desde a queda de Saddam Hussein.

2004

(386 mortos)

  • 19 de dezembro: a explosão de um carro-bomba durante a passagem de um cortejo fúnebre em Najaf e de outro na rodoviária de Kerbala causam pelo menos

60 mortos e mais de 120 feridos.

  • 30 de setembro: uma série de atentados a bomba no bairro bagdali de Al-Amel mata 42 pessoas -

35 crianças e sete adultos

  • durante a inauguração de uma estação de tratamento de esgoto.

  • 14 de setembro: um carro-bomba explode numa rua comercial de Bagdá perto de um centro da polícia, enquanto uma van transportando policiais em Baqouba é metralhada. O balanço chega a

59 mortos e pelo menos 114 feridos

no total.

  • 29 de julho: um atentado com carro-bomba numa rua de Baqouba causa

70 mortos.

  • 21 de abril: cinco atentados perpetrados perto de delegacias e de uma escola de polícia em Bassorá (sul) causam pelo menos

55 mortos.

  • 2 de março: uma onda de atentados suicidas, tiros de morteiro e explosões de bombas visa locais sagrados do xiismo em Kerbala e Bagdá, causando pelo menos 181 mortos e 573 feridos. Trata-se da série de atentados mais mortal perpetrada desde a queda de Saddam Hussein.

  • 11 de fevereiro: um carro-bomba explode perto de um centro de recrutamento do exército iraquiano em Bagdá, matando

47 pessoas

.

  • 10 de fevereiro: um kamikaze lança um caminhão carregado de explosivos contra uma delegacia em Iskandariyah, ao sul de Bagdá,

matando 53 pessoas.

  • 1º de fevereiro: um atentado simultâneo nos escritórios do Partido Democrático do Curdistão e da União Patriótica do Curdistão em Erbil (norte) causa

109 mortos.

2003

(148 mortos)

  • 27 de outubro: quatro atentados suicidas visam a sede da Cruz Vermelha Internacional e delegacias em Bagdá, matando pelo menos

40 pessoas.

  • 29 de agosto: um carro-bomba explode diante de uma mesquita na cidade santa xiita de Najaf, matando

mais de 85 pessoas, incluindo o aiatolá Mohammed Bakr al-Hakim.

  • 19 de agosto: um caminhão-bomba explode diante do QG da ONU no Hotel Canal, matando

23 pessoas, incluindo o representante da ONU Sergio Vieira de Mello.

AP

Retorno ao Guia Retorno à Página Inicial

**Número de consultas desta página desde 14 de setembro de 2004: **