| Dossiê de Imprensa Até março de 2009, nenhum meio de comunicação, de nenhum país, havia jamais repercutido o que estava sendo realizado no Savoir sans Frontières. Por iniciativa de uma tradutora búlgara, Elena Vladova, foram publicados artigos na imprensa escrita e na imprensa do seu país, que reproduzimos aqui, acompanhados da tradução desses textos para o francês e o inglês. É desejável que essa repercussão se multiplique, para que cada vez mais leitores possam acessar os arquivos disponibilizados, para que novos tradutores possam nos contatar e, sobretudo, para que doações permitam à associação continuar a existir. Lembramos que a associação é gerida por dois voluntários e que a totalidade do dinheiro recebido é destinada a remunerar os tradutores. Por fim, o projeto de extensões com "balões de fala" ainda aguarda um patrocinador. Abaixo, os diferentes dossiês de imprensa, correspondentes às diversas línguas. |
| 1 - bandeira búlgara Búlgaro. 01/04/2009 . Link |
A associação Savoir sans Frontières, em sua totalidade:
Jean-Pierre Petit e Gilles d'Agostini
mais vinte anos de amizade