Novidades, ano 2008
82 traduções
| 236: 31 de dezembro de 2008: Por Alguns Amperes a Mais, em português , traduzido por Sonia da Costa 235 - 27 de dezembro de 2008: A informágica em turco , traduzido porM.Hüseyin Güven, em fase de montagem por JC.Anduckia 234 - 26 de dezembro de 2008: O Spondyloscope em Esperanto, traduzido por Senhor HIROTAKA Masaaki (Japão), alias "Vastalto" - "vastas alturas" 233 - 11 de dezembro de 2008: O Buraco Negro em búlgaro, traduzido por Helena Vladova 232 -9 de dezembro de 2008: A informágica em búlgaro, traduzido por Konstantin Kotzev 231 - 2 de dezembro de 2008: Energeticamente seu em búlgaro, traduzido por Konstantin Kotzev 230 - 2 de dezembro de 2008: Tudo é Relativo em búlgaro, traduzido por Helena Vladova 229 - 1° de dezembro de 2008: Por alguns amperes a mais em italiano , traduzido por Claudia Soresini 228 - 30 de novembro de 2008: Cinderela 2000 em búlgaro , traduzido por Helena Vladova 227 - 26 de novembro de 2008: Por Alguns Amperes a Mais , em malgaxe , traduzido por Tantely Randriamitantsoa 226 - 26 de novembro de 2008: O lagarto que aprendeu a voar, em malgaxe , traduzido por Tantely Randriamitantsoa, tradução não remunerada 225- 25 de novembro de 2008: O universo Gemelar em inglês, traduzido por John Murphy 224- 26 de novembro de 2008: O Universo Gemelar em inglês, os anexos , traduzido por Christian Mangin 223- 25 de novembro de 2008: O Universo Gemelar em espanhol , traduzido por Juan Carlos Anduckia 222- 25 de novembro de 2008: O Universo Gemelar, anexos, em espanhol , traduzido por Juan Carlos Anduckia 221: 20 de Novembro de 2008: Mais Rápido que a Luz em russo, traduzido por Nina Esina 220 - 15 de novembro de 2008: O Economicon em catalão, traduzido por Albert Rufaza 219 - 8 de novembro de 2008 : O Logotron em romeno traduzido por Josephine Kohlenberg 218 - 7 de novembro de 2008: Feliz Apocalipse em Polonês , traduzido por Adam Majcherczyk 217: 6 de novembro de 2008: O Lagarto que aprendeu a voar , em francês, por Jean-Pierre Petit. Não proposto para uma tradução remunerada. Simples divertimento 216 - 6 de novembro de 2008: O Buraco Negro em Polonês , traduzido por Adam Majcherczyk 215: 27 de outubro de 2008: Mil Bilhões de Sóis em português , traduzido por Sonia da Costa 214 - 26 de outubro de 2008: O Spondyloscope em romeno , traduzido por Cornelia Macovei 213- 25 de outubro de 2008: Mais Rápido que a Luz em espanhol , traduzido por Juan Carlos Anduckia 212 - 25 de outubro de 2008: Mecavol em romeno , traduzido por Cornelia Macovei 211: 25 de outubro de 2008: Mecavol em russo, traduzido por Nina Esina 210: 24 de outubro de 2008: O Universo Gemelar , em francês por Jean-Pierre Petit 209: 24 de outubro de 2008: Mais Rápido que a Luz em português , traduzido por Sonia da Costa 208:16 de setembro de 2008: Feliz Apocalipse em português , traduzido por Sonia da Costa 207: 10 de setembro de 2008: Mais Rápido que a Luz em inglês , traduzido por John Murphy 206: 10 de setembro de 2008: Mais rápido que a luz , em francês por Jean-Pierre Petit 205: 9 de setembro de 2008: Energeticamente seu em português , traduzido por Sonia da Costa 204: 2 de setembro de 2008: O Economicon em português , traduzido por Sonia da Costa 203: 31 de agosto de 2008: Cinderela 2000 em português , traduzido por Sonia da Costa 202: 30 de agosto de 2008: O Cronologicon em russo, traduzido por Nina Esina 201- 29 de agosto de 2008: Mecavol em espanhol , traduzido por Juan Carlos Anduckia 200 - 25 de agosto de 2008: O Cronologicon em romeno , traduzido por Cornelia Macovei 199 - 24 de agosto de 2008 : Por Alguns Amperes a Mais traduzido por Josephine Kohlenberg 198 - 22 de agosto de 2008 : A Paixão Vertical em inglês ( preto e branco ) traduzido por John Murphy 197 - 20 de agosto de 2008 : Com o que sonham os robôs em romeno traduzido por Josephine Kohlenberg 196 - 13 de agosto de 2008 : Energeticamente seu em croata traduzido por Srta. Tanja Mrkalj 195 - 11 de agosto de 2008 :Curso de guitarra em malgaxe , traduzido por Tantely Randriamitantsoa 194 - 3 de agosto de 2007: Mecavol ( em francês ) , Jean-Pierre Petit 193 - 3 de agosto de 2007: Feliz Apocalipse em ucraniano , traduzido por Olha Shvets 192 - 16 de julho de 2008: A Paixão Vertical em espanhol , versão preto e branco 191 - 14 de julho de 2008: Curso de guitarra em espanhol , traduzido por Juan Carlos Anduckia 190 - 10 de julho de 2008: A Paixão Vertical em Francês , versão preto e branco 189 - 3 de julho de 2008: Mil Bilhões de Sóis em romeno , traduzido por Cornelia Macovei 187 - 20 de junho de 2007: O Geometricon em grego traduzido por Lena Vlastara 187 - 19 de junho de 2008 :Big Bang em português , traduzido por Sonia da Costa 186 - 14 de junho de 2008 :Feliz Apocalipse em Italiano , traduzido por Claudia Soresini 185 - 12 de junho de 2008 :O Muro do Silêncio em malgaxe , traduzido por Tantely Randriamitantsoa 184 - 11 de junho de 2008: O Muro do Silêncio em Polonês , traduzido por Adam Majcherczyk 183 - 3 de junho de 2008: Big Bang em malgaxe , traduzido por Tantely, Randriamitantsoa 182 - 31 de maio de 2008 : O Economicon em laociano traduzido pela senhora Sandeueane Bannavong 181 - 31 de maio de 2008 : Cinderela 2000 em laociano , traduzido pela senhora Sandeueane Bannavong 180 - 31 de maio de 2008 : Aprender guitarra sem saber as notas em russo , traduzido por Artem Dekelbaum 179 - 18 de maio de 2008: Mil Bilhões de Sóis em malgaxe , traduzido por Tantely, Randriamitantsoa 178: 17 de maio de 2008: E por alguns amperes a mais em russo, traduzido por Nina Esina 177 - 26 de abril de 2008: O Logotron em malgaxe , traduzido por Tantely, Randriamitantsoa 176 - 27 de março de 2008: A Informágica em malgaxe , traduzido por Tantely, Randriamitantsoa 175 - 26 de março de 2008 : O Cronologicon em croata traduzido por Srta. Tanja Mrkalj **174 - 13 de março de 2008 : O Cronologicon em vietnamita**Tradução de Vo Nhat Vinh **173 - 13 de março de 2008 : O Economicon em alemão**Tradução de Thierry Rousseau 172 - 8 de março de 2008: As 1001 Noites Científicas em italiano , traduzido por Alberto Basano 171 - 6 de março de 2008: O Geometricon em malgaxe , traduzido por Tantely, Randriamitantsoa 170 - 6 de março de 2008: O Aspirsopro em malgaxe, traduzido por Tantely, Randriamitantsoa **169 - 3 de março de 2008 : O Cronologicon em alemão**Tradução de Thierry Rousseau **168 - 3 de março de 2008 : Feliz Apocalipse em persa**Tradução de Homeira Abrishami 167 - 12 de fevereiro de 2008: Energeticamente seu em inglês , traduzido por John Murphy 166 - 11 de fevereiro de 2008: O Cronologicon em inglês , traduzido por John Murphy 165 - 10 de fevereiro de 2008: O Buraco Negro em malgaxe , traduzido por Tantely, Randriamitantsoa 164 - 10 de fevereiro de 2008: Cosmic Story em malgaxe , traduzido por Tantely, Randriamitantsoa 163 - 9 de fevereiro de 2008: Tudo é Relativo em árabe, traduzido por Amir Malik Cheriti 162 - 8 de fevereiro de 2008 : A Paixão Vertical em Vietnamita ( em cores ), traduzido por Vo Nhat Vinh ( em 3 episódios 1 2 3 , ou a íntegra 8 mho ) 161 - 4 de fevereiro de 2008 :O Muro do Silêncio em Lituano , traduzido por Diana Bogdavic 160 - 29 de janeiro de 2008: Feliz Apocalipse em romeno , traduzido por Cornelia Macovei 159 - 27 de janeiro de 2008: Energeticamente Seu em malgaxe , traduzido por Tantely, Randriamitantsoa 158 - 26 de janeiro de 2008: Tudo é Relativo em Malgaxe , traduzido por Tantely, Randriamitantsoa 157 - 25 de janeiro de 2008 : A volta ao Mundo em 80 minutos em croata traduzido por Srta. Tanja Mrkalj 156 - 23 de janeiro de 2008 : O Spondyloscope em russo , traduzido por Nina Esina 155 - 22 de janeiro de 2008 : O Logotron em Russo , traduzido por Artem Dekelbaum |
| Ano anterior Anos: 2005-2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 | Free download | Back to homepage |