Document fără nume
Înțelegere greșită
21 mai 2011
-
Alo, sunteți firma „Salut, fă-mi frică”?
-
Da, domnule.
-
Și... ce servicii oferiți?
-
Păi, ideea de a crea această firmă îmi vine din citirea unei povestiri a umoristului englez Chesterton, care face parte dintr-un capitol din lucrarea sa „Clubul meseriilor ciudate”.
-
Fii mai clar.
-
Textul e delicios. E vorba de un colonel englez, pensionar al armatei din India, care se întoarce acasă, într-o seară, după ce a cina în clubul său. Într-o clipă, în momentul în care trece pragul căsuței sale, e întâmpinat de o salve de gloanțe. Se aruncă la pământ. În următoarele cincisprezece minute consumă o cantitate uriașă de adrenalina, trebuie să evite capcanele aruncate de oameni mascați care apar din buștenii din grădină și îl trag în goană. În cele din urmă, folosind ușa de serviciu, reușește să pătrundă în casă și să se încuie, mai mort decât viu. Își ia singura armă de care dispune: un vechi pușcă de vânătoare, și îi bagă două cartușe. Într-o clipă, cineva sonorează la ușă. Ținând pușca îndreptată spre acel vizitator necunoscut, deschide cu grijă și se trezește față în față cu un domn care îi oferă o factură, spunând: „Iată, dacă scădem avansul pe care l-ați plătit, mai aveți de plată paisprezece lire și șaisprezece guinei. Taxele sunt incluse.”
-
Ce urmează?
-
„Vă rog să mă scuzați?” întreabă colonelul, uimit, iar celălalt, consultându-și notițele, îi spune: „Sunteți sigur că sunteți colonelul Henry Simson?” „Nu,” răspunde locatarul căsuței, „numele meu este David Simson.” Omul consultă fișa și îi spune: „Ne cerem scuze din toată inima. Am greșit adresa.” Într-adevăr, există un colonel Henry Simson, care a fost în serviciul de aprovizionare, dar locuiește la câteva blocuri mai departe.
-
Explicația?
-
Păi, în acea poveste a lui Chesterton, vorbea despre o firmă care putea fi contactată atunci când cineva se plictisea până la moarte, și care oferea clienților, în schimbul unei sume, emoții, într-un interval de date convenite. Am creat în Franța o firmă similară, și putem oferi o gamă întreagă de formule pentru cei care suferă de lipsă de adrenalina, la prețuri variate, de la o crimă la un atentat. Vă interesează?
-
Da și nu. Serviciul pe care aș dori să vi-l cer ar fi de altă natură. Vedeți, am un fantasmă incontrolabil de viol, de-a lungul întregii vieți. Am un temperament de prădător. Bine îmbrăcat, mă place sexul opus, dar nu mă întăresc, nu ejacul, decât când văd în ochii unei femei o scânteie de frică, când se zbate, când aud strigătele ei de disperare. Totul mă excite până la maxim și mă face să vreau să-i pun...
-
Vă las detalii...
-
Am încercat cu soția mea, dar e o actriță proastă. Fiind foarte bogată, în jurul ei nu cunoștea decât femei plăcute, dar perverse, recunosc, dar niciuna nu reușea să joace rolul credibil. Eu, care sunt imens de bogat, mă aflu într-o situație paradoxală. Deși aș putea să-mi permit cele mai frumoase „escort girls”, cele mai frumoase, ele mă lasă complet rece. Dacă ați putea să-mi aranjați asta...
-
Hmm... cred că e posibil, desigur, cu un mic supliment.
-
Nici o problemă.
-
Vă convine în luna viitoare?
-
Sunt la hotelul Novotel, într-o suită, tot lunile.
-
Foarte bine.
În data fixată, clientul se află în suita sa, iar totul decurge perfect, așa cum era prevăzut. Actrița angajată de agenție joacă rolul cu perfecțiune. Îmbrăcată ca o simplă curățătoare, intră în cameră, trăgând după ea coșul de curățenie. Într-o clipă, îi sare peste cap, o prinde de pământ, scoate... (vă las detalii). Terorul se citește în ochii tinerei. Trebuie chiar să-i rupă hainele, într-o stare de excitație necontrolată.
Satisfăcut, după ce și-a revenit, iar „curățătoarea” a părăsit locul, el sună agenția.
-
Vroiam să vă mulțumesc. Nu am avut niciodată o senzație așa de intensă. Felicitați această domnișoară, care e o actriță remarcabilă. A fost ca și cum ar fi fost real. Dar una nu am înțeles foarte bine. Când s-a terminat, a scos telefonul și a făcut de parcă suna la poliție. Îmi imaginez că ați inclus asta în scenariu. Dar nu era necesar, deoarece actul fusese deja consumat.
-
Așteptați, verific. Sunteți clientul Novotel, pentru luna aceasta? Un fantasmă de viol?
-
Da...
-
Consult agendă. Intervenția era programată pentru după mâine...
În timp ce afacerea Strauss-Kahn se întinde în presa mondială, acoperind multe probleme mult mai importante, aș fi ales să abordez subiectul cu umor.
Totuși, observ o singură chestie. În timp ce „Marea Presă” se rostogolește în trecutul său, în dezordinea sa, întreabă soția, toți par să fi uitat acea filmare din 2010 în care Strauss-Kahn, după ce a participat la „vârful de la Tripoli”, vizitează prietenul său Ben Ali, președintele tunisian, îl felicită, în calitatea sa de director al Fondului Monetar Internațional, „pentru rigurozitatea gestionării” și, în final, îl decorează.
-* Tunisia este un model de gestionare și integrare economică*
Iată-o, elitele care guvernează lumea noastră. Acel pitic, care amintește de un altul, e păgubios, mizerabil, grotesc în cea mai mare măsură. Între timp, presa noastră titrează „Căderea”, „Anne Sinclair zboară în ajutorul soțului ei”, se întreabă la nesfârșit despre cauzele și consecințele acestei afaceri, care nu evocă decât un singur cuvânt: „vulgăritate”.
Poate că a fost mereu așa. Îmi amintesc o dată fiind la nivelul lui Le Troquer, președintele cu mustață a Senatului francez, la volanul unei mașini cu acoperiș deschis, pe bulevardul Saint-Michel. Era anul 1959. Eu eram student la Supaéro, aveam 22 de ani și mă deplasam cu un Vélosolex. Era vremea balletelor roz, care dezvăluise un vast rețea de pedofilie în instanțele guvernamentale franceze.
Le Troquer în 1959, în timpul condamnării în afacerea Balalelor Roz
Închisoare cu suspendare „în considerare a serviciilor aduse Republicii”
&&&