О американской космической программе

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Американская космическая программа включает разработку наступательных и оборонительных вооружений в космосе при поддержке ВВС и президента Буша.
  • Этот проект может возобновить гонку вооружений в космосе, в отличие от политики демилитаризации предыдущих лет.
  • Разрабатываются такие технологии, как «Божьи прутья» и лазерное оружие, сопряжённые с высокими затратами и дипломатическими рисками.

О американской космической программе

Американская космическая программа

28 мая 2005 г.


Американская программа космических вооружений

Американские ВВС в настоящее время представляют на утверждение президенту Бушу директиву, касающуюся национальной безопасности и направленную на разработку новых наступательных и оборонительных вооружений. На эту тему можно прочитать подробную статью в New York Times от 18 мая 2005 г. (http://www.nytimes.com/2005/05/.......VfbtZ8wdA). По словам некоторых наблюдателей, этот проект рискует быть представленным союзниками (и потенциальными противниками) США как развязывающий новую гонку вооружений в космосе. Речь шла бы о важном изменении в оборонной политике с учетом политики, проводившейся после решений президента Клинтона в 1996 году. До сих пор космос был зарезервирован в военном плане за наблюдением за соблюдением договоров о демилитаризации и нераспространении, а также за разведкой.

Реализация директивы, направленной на развертывание космических вооружений, вызовет множество финансовых, технологических, политических и дипломатических трудностей, хотя, по словам официальных представителей Белого дома, ни один международный договор прямо не запрещает такое оружие. Положительное решение ожидается в ближайшие недели.

На самом деле, по словам представителей ВВС, речь идет не о размещении оружия на орбите, а о том, чтобы обеспечить себе свободный доступ в космос для оборонительных или наступательных действий.

В этой перспективе Пентагон, как сообщается, уже потратил миллиарды долларов на подготовку систем вооружений и способов их развертывания. Это было рекомендовано в январе 2001 года комиссией под председательством недавно назначенного министра обороны Дональда Рамсфелда.

Вслед за этими предложениями президент Буш вышел из Договора об ограничении систем противоракетной обороны, который запрещал развертывание вооружений в космосе.

Сегодня уже не вызывает сомнений, что для ВВС концепция абсолютного космического превосходства предполагает свободу нападать, а также свободу защищаться из космоса ("freedom to attack as well as freedom from attack in space").

Это потребует нового оружия, новых типов спутников, новых средств взаимодействия с вооруженными силами. Технологические препятствия будут огромными, а ассигнования, по оценкам, должны достичь сотен миллиардов долларов. Нужно будет также убедить «союзников», что граница США отныне простирается до космоса, но до каких пределов?

ВВС разработали новую стратегию, получившую название Global Strike,

которая предполагает создание космического самолета под названием «common aero vehicle»,

носителя управляемого оружия, представляющего собой полтонны боеприпасов. По словам генерала Лорда, выступавшего в Конгрессе, речь идет о «невероятной способности уничтожать командные центры и пусковые установки ракет, где бы они ни находились в мире».

Он мог бы достичь своей цели за 45 минут после половины витка вокруг Земли. Разработка этого аппарата считается приоритетом первостепенной важности.

ВВС уже создали различные прототипы такого оружия, испытания которых мы представляли в нашем журнале.

Упомянем, в частности, XSS-11 — микроспутник, способный глушить спутники связи и разведки других стран. Пентагон не скрывал, что не поколеблется использовать такое оружие для уничтожения спутников «союзников», которые составят им конкуренцию, например спутников будущей европейской программы Galileo в случае, если те будут разработаны при участии стран, считающихся противниками, таких как Китай.

Другая программа, многозначительно названная «Прутья Божьи» (Rods From God), направлена на сбрасывание из космоса цилиндров из вольфрама, титана или обедненного урана для глубокого проникновения в наземные цели. Достигая скорости 10 000 км/ч, они имели бы эффект малых атомных снарядов.

Третья программа будет использовать лазерные лучи или радиоэлектронные волны, способные обездвижить или уничтожить войска и технику на земле.

Генерал Джеймс Э. Картрайт, глава Стратегического командования США, недавно объяснил в подкомитете Сената, компетентном в вопросе ядерных вооружений,

что цель состоит в том, чтобы позволить нации «наносить удар очень быстро, без длительного подготовительного планирования, в любом месте земной поверхности».

Но многие сенаторы обеспокоились. Как отреагируют Россия, Европейский союз, Китай и Индия. И что сделают США, если одна из этих стран в свою очередь решит разрабатывать такое оружие.

Придется ли дойти до превентивных ударов?

Эту разумную речь поддержала Тереза Хитченс, вице-президент Center for Defense Information, аналитического центра, который анализирует и критикует политику Пентагона. «Космос должен оставаться международной сферой, не милитаризованной и не поддающейся милитаризации».

К тому же бюджеты, называемые самими ВВС (от 220 миллиардов до 1 триллиона), кажутся недосягаемыми. Стоимость единичного удара выросла бы с 600 000 долларов с Tomahawk до 100 миллионов долларов с предлагаемыми системами. Уже сейчас «простые» разведывательные и наблюдательные спутники видят, что их стоимость как минимум утраивается. Так обстоит дело с новой программой спутников-шпионов Future Imagery Architecture, стоимость которой составляет 25 миллиардов (и результаты которой, кстати, были бы разочаровывающими). Эти затраты были бы приемлемы только в том случае, если бы все нынешние системы вооружений были переориентированы, что кажется одновременно утопичным и опасным.

Но генерал Лорд считает, что все эти возражения несостоятельны. «Космическое превосходство — наша судьба. Сегодня речь идет о миссии, которую нужно выполнять ежедневно. Но это также и видение

Великого Будущего

».

Можно предположить, что промышленники, которые надеются извлечь выгоду из этих потоков миллиардов, не только для разработки оружия, но и для реинвестирования ноу-хау в гражданскую сферу, полностью разделяют эту точку зрения. 22/05/05

Американская программа космических вооружений

Американские ВВС в настоящее время представляют на утверждение президенту Бушу директиву, касающуюся национальной безопасности и направленную на разработку новых наступательных и оборонительных вооружений. На эту тему можно прочитать подробную статью в New York Times от 18 мая 2005 г. (http://www.nytimes.com/2005/05/.......VfbtZ8wdA). По словам некоторых наблюдателей, этот проект рискует быть представленным союзниками (и потенциальными противниками) США как развязывающий новую гонку вооружений в космосе. Речь шла бы о важном изменении в оборонной политике с учетом политики, проводившейся после решений президента Клинтона в 1996 году. До сих пор космос был зарезервирован в военном плане за наблюдением за соблюдением договоров о демилитаризации и нераспространении, а также за разведкой.

Реализация директивы, направленной на развертывание космических вооружений, вызовет множество финансовых, технологических, политических и дипломатических трудностей, хотя, по словам официальных представителей Белого дома, ни один международный договор прямо не запрещает такое оружие. Положительное решение ожидается в ближайшие недели.

На самом деле, по словам представителей ВВС, речь идет не о размещении оружия на орбите, а о том, чтобы обеспечить себе свободный доступ в космос для оборонительных или наступательных действий.

В этой перспективе Пентагон, как сообщается, уже потратил миллиарды долларов на подготовку систем вооружений и способов их развертывания. Это было рекомендовано в январе 2001 года комиссией под председательством недавно назначенного министра обороны Дональда Рамсфелда.

Вслед за этими предложениями президент Буш вышел из Договора об ограничении систем противоракетной обороны, который запрещал развертывание вооружений в космосе.

Сегодня уже не вызывает сомнений, что для ВВС концепция абсолютного космического превосходства предполагает свободу нападать, а также свободу защищаться из космоса ("freedom to attack as well as freedom from attack in space").

Это потребует нового оружия, новых типов спутников, новых средств взаимодействия с вооруженными силами. Технологические препятствия будут огромными, а ассигнования, по оценкам, должны достичь сотен миллиардов долларов. Нужно будет также убедить «союзников», что граница США отныне простирается до космоса, но до каких пределов?

ВВС разработали новую стратегию, получившую название Global Strike,

которая предполагает создание космического самолета под названием «common aero vehicle»,

носителя управляемого оружия, представляющего собой полтонны боеприпасов. По словам генерала Лорда, выступавшего в Конгрессе, речь идет о «невероятной способности уничтожать командные центры и пусковые установки ракет, где бы они ни находились в мире».

Он мог бы достичь своей цели за 45 минут после половины витка вокруг Земли. Разработка этого аппарата считается приоритетом первостепенной важности.

ВВС уже создали различные прототипы такого оружия, испытания которых мы представляли в нашем журнале.

Упомянем, в частности, XSS-11 — микроспутник, способный глушить спутники связи и разведки других стран. Пентагон не скрывал, что не поколеблется использовать такое оружие для уничтожения спутников «союзников», которые составят им конкуренцию, например спутников будущей европейской программы Galileo в случае, если те будут разработаны при участии стран, считающихся противниками, таких как Китай.

Другая программа, многозначительно названная «Прутья Божьи» (Rods From God), направлена на сбрасывание из космоса цилиндров из вольфрама, титана или обедненного урана для глубокого проникновения в наземные цели. Достигая скорости 10 000 км/ч, они имели бы эффект малых атомных снарядов.

Третья программа будет использовать лазерные лучи или радиоэлектронные волны, способные обездвижить или уничтожить войска и технику на земле.

Генерал Джеймс Э. Картрайт, глава Стратегического командования США, недавно объяснил в подкомитете Сената, компетентном в вопросе ядерных вооружений,

что цель состоит в том, чтобы позволить нации «наносить удар очень быстро, без длительного подготовительного планирования, в любом месте земной поверхности».

Но многие сенаторы обеспокоились. Как отреагируют Россия, Европейский союз, Китай и Индия. И что сделают США, если одна из этих стран в свою очередь решит разрабатывать такое оружие.

Придется ли дойти до превентивных ударов?

Эту разумную речь поддержала Тереза Хитченс, вице-президент Center for Defense Information, аналитического центра, который анализирует и критикует политику Пентагона. «Космос должен оставаться международной сферой, не милитаризованной и не поддающейся милитаризации».

К тому же бюджеты, называемые самими ВВС (от 220 миллиардов до 1 триллиона), кажутся недосягаемыми. Стоимость единичного удара выросла бы с 600 000 долларов с Tomahawk до 100 миллионов долларов с предлагаемыми системами. Уже сейчас «простые» разведывательные и наблюдательные спутники видят, что их стоимость как минимум утраивается. Так обстоит дело с новой программой спутников-шпионов Future Imagery Architecture, стоимость которой составляет 25 миллиардов (и результаты которой, кстати, были бы разочаровывающими). Эти затраты были бы приемлемы только в том случае, если бы все нынешние системы вооружений были переориентированы, что кажется одновременно утопичным и опасным.

Но генерал Лорд считает, что все эти возражения несостоятельны. «Космическое превосходство — наша судьба. Сегодня речь идет о миссии, которую нужно выполнять ежедневно. Но это также и видение

Великого Будущего

».

Можно предположить, что промышленники, которые надеются извлечь выгоду из этих потоков миллиардов, не только для разработки оружия, но и для реинвестирования ноу-хау в гражданскую сферу, полностью разделяют эту точку зрения. 22/05/05