Окружающая среда, загрязнение, подводная, оборона

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • 400-метровая тайная канализация будет использоваться военно-морскими силами для сброса охлаждающих вод атомной электростанции в море.
  • Мэр Сен-Мандрье обвиняет в отсутствии прозрачности и отсутствии публичного обсуждения этого проекта.
  • Общественные организации и депутатка выражают обеспокоенность экологическими и санитарными рисками, связанными со сбросом этих вод.

Окружающая среда, подводная загрязнение, оборона

Проходите, здесь ничего интересного нет

МИР, четверг, 19 августа 1999 года

Волнение в гавани Тулона из-за тайной оборонной трубопроводной системы

"Национальный флот начнёт эксплуатацию эмиссионной трубы длиной 400 метров у побережья полуострова Сен-Мандрие с сентября. Об этом мэр города Сен-Мандрие, член партии ДЛ Жиль Винсент, узнал случайно в разговоре с другом. Он также выяснил, что труба, построенная в полной тайне, будет использоваться для сброса охлаждающих вод ядерных двигателей шести атомных подводных лодок, базирующихся в Тулона, и авианосца «Шарль де Голль», который присоединится к ним через несколько месяцев. Мэр обратился с озабоченностью к Министерству обороны: «Нас не проинформировали, не было общественных слушаний, которые могли бы вызвать реакцию жителей, и не были соблюдены обычные административные процедуры», — указывает он. Ссылаясь на секретный указ «об оборонной тайне», подписанный премьер-министром 26 ноября 1997 года, г-н Винсент задаётся вопросом: «Если эти сбросы не опасны, зачем принимать такие меры, которые лишь вызывают тревогу у населения? В течение многих лет коммуна и её прибрежная зона страдали от серьёзного ущерба окружающей среде.

Сегодня жители Сен-Мандрие по-прежнему испытывают значительные неудобства. Эти неприятности несовместимы с намерением нашей муниципалитета защищать окружающую среду и с началом реализации «договора залива», который, по словам мэра Сен-Мандрие, он возглавляет в составе поддерживающего комитета.

Этот проект развития призван восстановить баланс воды для купания, флоры и фауны, соответствующий экономическому и туристическому развитию в заливе площадью 2100 гектаров, включающем 340 тысяч человек и 11 коммун, включая Сен-Мандрие. Хотя флот долгое время считался главным источником загрязнения этого залива, он стал активным участником разработки «договора залива», хотя, похоже, не проявил полной прозрачности в вопросах окружающей среды. Министерство обороны ответило мэру, заявив: «Я считаю, что ваши опасения вызваны, скорее всего, недостатком информации», не дав при этом более конкретных сведений. Уже 25 июня г-н Винсент встречался с адмиралом Бодоньером, отвечающим за данный вопрос. Однако он не получил никакой информации об оценке воздействия на окружающую среду, особенно в отношении природы и опасности «радиоактивных стоков», как это было сформулировано адмиралом в последующем письме. С начала этого дела флот укрывается за «военной тайной». Для движения «Действие за гавань Тулона», объединяющего 99 ассоциаций, такая позиция «явно противоречит Барселонской конвенции, подписанной Францией в 1976 году и регулирующей все сбросы в Средиземное море».

Флот также отказывается предоставлять подробную информацию о составе охлаждающих вод. Невозможно определить, поступают ли они из первичного контура (около топливных стержней) или из вторичного контура (охлаждения), поскольку первые более радиоактивны. Невозможно также оценить реальную токсичность этих стоков, которые также содержат химические вещества. Та же тайна сохраняется и в отношении очистки этих вод перед сбросом в море, хотя национальный флот не располагает системами очистки, в отличие от атомного центра Кадараш, где в настоящее время обрабатываются эти «загрязнённые стоки», как выразился специалист по очистным операциям. Опасения г-на Винсента разделяет депутат от партии социалистов, Одетт Казанова, которая недавно обратилась к министрам обороны и окружающей среды, заявив, что «следует задуматься о возможных долгосрочных опасностях, связанных со сбросом воды, ввиду накопления концентраций, неизбежно происходящих со временем, для нынешнего и будущего населения».

**
Жозе Ленцини**

Вернуться к руководству

Количество просмотров с 21 апреля 2003 года:

Вернуться на главную страницу