Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Gazze'de Sert Cıvık Operasyonu

politique Israël

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Metin, İsrail'in Gazze'deki askeri hareketlerini, özellikle Cıva Kılıcı Operasyonu'nu ele alır ve bu operasyonlara İsrail halkı tarafından gösterilen desteği vurgular.
  • Yazar, özellikle Tora ve İsrail'in kökenleri açısından bazı Yahudilerin tarih ve kültürel geçmişlerine yönelik yumuşatılmış görüşlerini eleştirir.
  • Metin, İsrail halkının savaş suçlarına karşı gösterdiği tepkileri ve Filistinlere yaşatılan yıkımlara karşı duyulan pişmanlık eksikliğini tartışır.

Adı Bilinmeyen Belgeler

Sert Kilit

21 Mart 2009

"Acı ve nefret ülkesi" adlı dosyamı yayınladıktan sonra birkaç okur mesajı aldım. Sonuçta oldukça az. Çünkü bu dosya, kendileri için güvenilir kabul edilen tarihsel gerçeklerden oluşmuştu. Bu gerçekler, Yahudilerin kendileri tarafından kabul edilmişti. Onlarla konuşurken, onların çoğu, temel kültürlerini oluşturan Tora’yı bilmediklerini fark ettim. Gerçekten de yalnızca yüzde beş ila altı İsrailli, Tora’nın kutsal bir kitap olduğunu düşünüyor, onun bir gerçeklik, bir güvenilirlik temelinde olduğunu düşünüyor.

Çoğu, geleneksel bayramlarının bazılarının mitolojik kökenlerini bilmiyordu. Çoğu, genç Hristiyanların kutsal hikâyelerde bulduğu gibi, oldukça yumuşatılmış bir görüşe dayanarak yaşıyordu. Metnimin okunmasıyla, İsrail’in "sahte bayrak altında operasyonlar" yaptığını, tarihsel liderlerinin bazılarının, devletlerinin başı olmalarına rağmen, savaşın hemen ardından gerçekleştirdiği terör eylemlerini keşfettiler.

Fransa’da yaşayan bazı Yahudiler, geleneksel bir Arap karşıtı diyalog sonrası, alışık olduğumuz tematik bir ifadeyle karşılaştım:

- Sadece barış içinde yaşamak istiyoruz. İsrail’liler sadece barış istiyorlar.

Bu insanlar, çoğu şaşkınlıkla, İsrail devletinin tarihinin temelini keşfettiler, ki onlar bu konuyu tamamen bilmiyorlardı:

Diğerlerinin topraklarında barış içinde yaşamak

Charlie Hebdo’nun editörü Philippe Val gibi bir gazeteci tarafından hemen bir antisemit olarak nitelendirilmememi şaşırtıyor. Basında ne büyük sessizlik var! Ne büyük görsel yokluk!

Aşağıdaki URL adresini ziyaret edin:

****http://palestinethinktank.com/2009/03/18/gilad-atzmon-–-war-on-terror-within-the-end-of-jewish-history

Gilad Atzmon, İsrail’de doğmuş, orada askerlik yapmış ancak siyasi görüşleri nedeniyle İngiltere’ye göç etmiş bir Yahudi.

Politik bir fikir birliği içindeki liderlerle hiçbir temas kurmayı reddettiğini, sanatçıların (jazz müzisyeni) halklar arası anlayışa katkıda bulunması gerektiğini belirtiyor.

http://www.gilad.co.uk

Üst kısım, izlenmesi zor bir slayt gösterisiyle geçiyor. Sert Kurşun Operasyonu: 1400 Filistinli ölü (ve 5000 yaralı), 14 israeli asker öldü.

Yüzde bir oran.

Bu sitede, bir Yahudi olan Gilad Atzmon’un bir makalesi var. Bana yapılan bir çeviriye göre, şu şekilde yazıyor:


Gaza, Yanlış Zarar

İsrail halkının %94'ünün desteğiKendileri gözlemlemek için****

Gaza’yı görebilen bir tepe üzerinde, Yahudiler, askeri operasyonlara sevinçle dans ederek izliyorlar. Geçtiğimiz haftalarda, Gazze Beldesi’ndeki Filistinli sivil nüfusa karşı İsrail’in soykırım kampanyasına tanık olduk. Daha önce de dünyanın en güçlü ordularından birinin, kadınları, yaşlıları ve çocukları ezdiğini gördük. Bu sefer, okullar, hastaneler ve mülteci kamplarının üzerinde, geleneksel olmayan silahların bir kasırgası patladı. Savaş suçlarını daha önce de gördük, duydum. Ama bu sefer, İsrail’in ihlali kesinlikle farklıydı: Yahudi İsrail halkının neredeyse tamamı tarafından desteklendi.

"Tsahal"ın Gazze’deki askeri kampanyası, gerçekten de %94’ü, görünüşe göre, sivillere yönelik hava saldırılarını onaylamıştı. İsrail halkı, televizyon ekranlarında katliamı izledi; inleyişleri duydu, hastaneleri ve mülteci kamplarını alevler içinde gördü, ama bu gördüğüne karşı gerçekten sarsılmadı. İsrail’liler, acımasız, "demokratik olarak seçilmiş" liderlerini durdurmak için pek bir şey yapmadı. Bunun yerine, bazıları şezlonglarını aldılar ve Gazze’yi görebilecek tepeye gittiler, (yukarıdaki resimde) ordularının modern çağın bir Hebraik kolosyumu haline getirdiği Gazze’yi, kanla taşan bir yer haline getirmek için izlemek için oturdu. Bugün bile, askeri kampanyanın bitmiş gibi görünmesine ve Gazze’deki katliamın boyutlarının ortaya çıkmasına rağmen, İsrail’liler hiçbir pişmanlık belirtisi göstermiyorlar. Bunun yeterli olmaması için, savaş boyunca dünyanın tüm Yahudileri, "yalnızca Yahudiler için ayrılmış devletlerine" destek verdi.

Bu tür bir savaş suçu için halk desteği, kesinlikle eşsizdir. Devletler teröristtir, elbette öldürürler, ama en azından biraz utancın farkındadırlar. Stalin’in Sovyetleri, Sibirya’nın derinliklerindeki bazı gülâglerde bunu yaptı, Nazi Almanyası kurbanlarını derin ormanlarda ve telli çitlerin arkasında idam etti. Yahudi devletinde bu eski eldivenlerden vazgeçildi: İsrail’liler, sivilleri, kadınları, çocukları ve yaşlıları, gün ışığında, okullar, hastaneler ve mülteci kamplarını hedef alan geleneksel olmayan silahlarla yok ediyorlar... Bu toplumsal barbarlığın ulaştığı seviye, bir açıklama bekliyor. Bizi bekleyen görev, kesinlikle İsrail’in toplumsal şiddetinin farkına varma arayışı olarak tanımlanabilir. Nasıl oldu da bir toplum (İsrail toplumu), acıma ve merhamet duygusunu tamamen kaybetmiş oldu?

Gaza’yı görebilen bir tepe üzerinde, Yahudiler, askeri operasyonlara sevinçle dans ederek izliyorlar. Geçtiğimiz haftalarda, Gazze Beldesi’ndeki Filistinli sivil nüfusa karşı İsrail’in soykırım kampanyasına tanık olduk. Daha önce de dünyanın en güçlü ordularından birinin, kadınları, yaşlıları ve çocukları ezdiğini gördük. Bu sefer, okullar, hastaneler ve mülteci kamplarının üzerinde, geleneksel olmayan silahların bir kasırgası patladı. Savaş suçlarını daha önce de gördük, duydum. Ama bu sefer, İsrail’in ihlali kesinlikle farklıydı: Yahudi İsrail halkının neredeyse tamamı tarafından desteklendi.

"Tsahal"ın Gazze’deki askeri kampanyası, gerçekten de %94’ü, görünüşe göre, sivillere yönelik hava saldırılarını onaylamıştı. İsrail halkı, televizyon ekranlarında katliamı izledi; inleyişleri duydu, hastaneleri ve mülteci kamplarını alevler içinde gördü, ama bu gördüğüne karşı gerçekten sarsılmadı. İsrail’liler, acımasız, "demokratik olarak seçilmiş" liderlerini durdurmak için pek bir şey yapmadı. Bunun yerine, bazıları şezlonglarını aldılar ve Gazze’yi görebilecek tepeye gittiler, (yukarıdaki resimde) ordularının modern çağın bir Hebraik kolosyumu haline getirdiği Gazze’yi, kanla taşan bir yer haline getirmek için izlemek için oturdu. Bugün bile, askeri kampanyanın bitmiş gibi görünmesine ve Gazze’deki katliamın boyutlarının ortaya çıkmasına rağmen, İsrail’liler hiçbir pişmanlık belirtisi göstermiyorlar. Bunun yeterli olmaması için, savaş boyunca dünyanın tüm Yahudileri, "yalnızca Yahudiler için ayrılmış devletlerine" destek verdi.

Bu tür bir savaş suçu için halk desteği, kesinlikle eşsizdir. Devletler teröristtir, elbette öldürürler, ama en azından biraz utancın farkındadırlar. Stalin’in Sovyetleri, Sibirya’nın derinliklerindeki bazı gülâglerde bunu yaptı, Nazi Almanyası kurbanlarını derin ormanlarda ve telli çitlerin arkasında idam etti. Yahudi devletinde bu eski eldivenlerden vazgeçildi: İsrail’liler, sivilleri, kadınları, çocukları ve yaşlıları, gün ışığında, okullar, hastaneler ve mülteci kamplarını hedef alan geleneksel olmayan silahlarla yok ediyorlar... Bu toplumsal barbarlığın ulaştığı seviye, bir açıklama bekliyor. Bizi bekleyen görev, kesinlikle İsrail’in toplumsal şiddetinin farkına varma arayışı olarak tanımlanabilir. Nasıl oldu da bir toplum (İsrail toplumu), acıma ve merhamet duygusunu tamamen kaybetmiş oldu?

Gaza’yı görebilen bir tepe üzerinde, Yahudiler, askeri operasyonlara sevinçle dans ederek izliyorlar. Geçtiğimiz haftalarda, Gazze Beldesi’ndeki Filistinli sivil nüfusa karşı İsrail’in soykırım kampanyasına tanık olduk. Daha önce de dünyanın en güçlü ordularından birinin, kadınları, yaşlıları ve çocukları ezdiğini gördük. Bu sefer, okullar, hastaneler ve mülteci kamplarının üzerinde, geleneksel olmayan silahların bir kasırgası patladı. Savaş suçlarını daha önce de gördük, duydum. Ama bu sefer, İsrail’in ihlali kesinlikle farklıydı: Yahudi İsrail halkının neredeyse tamamı tarafından desteklendi.

"Tsahal"ın Gazze’deki askeri kampanyası, gerçekten de %94’ü, görünüşe göre, sivillere yönelik hava saldırılarını onaylamıştı. İsrail halkı, televizyon ekranlarında katliamı izledi; inleyişleri duydu, hastaneleri ve mülteci kamplarını alevler içinde gördü, ama bu gördüğüne karşı gerçekten sarsılmadı. İsrail’liler, acımasız, "demokratik olarak seçilmiş" liderlerini durdurmak için pek bir şey yapmadı. Bunun yerine, bazıları şezlonglarını aldılar ve Gazze’yi görebilecek tepeye gittiler, (yukarıdaki resimde) ordularının modern çağın bir Hebraik kolosyumu haline getirdiği Gazze’yi, kanla taşan bir yer haline getirmek için izlemek için oturdu. Bugün bile, askeri kampanyanın bitmiş gibi görünmesine ve Gazze’deki katliamın boyutlarının ortaya çıkmasına rağmen, İsrail’liler hiçbir pişmanlık belirtisi göstermiyorlar. Bunun yeterli olmaması için, savaş boyunca dünyanın tüm Yahudileri, "yalnızca Yahudiler için ayrılmış devletlerine" destek verdi.

Bu tür bir savaş suçu için halk desteği, kesinlikle eşsizdir. Devletler teröristtir, elbette öldürürler, ama en azından biraz utancın farkındadırlar. Stalin’in Sovyetleri, Sibirya’nın derinliklerindeki bazı gülâglerde bunu yaptı, Nazi Almanyası kurbanlarını derin ormanlarda ve telli çitlerin arkasında idam etti. Yahudi devletinde bu eski eldivenlerden vazgeçildi: İsrail’liler, sivilleri, kadınları, çocukları ve yaşlıları, gün ışığında, okullar, hastaneler ve mülteci kamplarını hedef alan geleneksel olmayan silahlarla yok ediyorlar... Bu toplumsal barbarlığın ulaştığı seviye, bir açıklama bekliyor. Bizi bekleyen görev, kesinlikle İsrail’in toplumsal şiddetinin farkına varma arayışı olarak tanımlanabilir. Nasıl oldu da bir toplum (İsrail toplumu), acıma ve merhamet duygusunu tamamen kaybetmiş oldu?

Gaza’yı görebilen bir tepe üzerinde, Yahudiler, askeri operasyonlara sevinçle dans ederek izliyorlar. Geçtiğimiz haftalarda, Gazze Beldesi’ndeki Filistinli sivil nüfusa karşı İsrail’in soykırım kampanyasına tanık olduk. Daha önce de dünyanın en güçlü ordularından birinin, kadınları, yaşlıları ve çocukları ezdiğini gördük. Bu sefer, okullar, hastaneler ve mülteci kamplarının üzerinde, geleneksel olmayan silahların bir kasırgası patladı. Savaş suçlarını daha önce de gördük, duydum. Ama bu sefer, İsrail’in ihlali kesinlikle farklıydı: Yahudi İsrail halkının neredeyse tamamı tarafından desteklendi.

"Tsahal"ın Gazze’deki askeri kampanyası, gerçekten de %94’ü, görünüşe göre, sivillere yönelik hava saldırılarını onaylamıştı. İsrail halkı, televizyon ekranlarında katliamı izledi; inleyişleri duydu, hastaneleri ve mülteci kamplarını alevler içinde gördü, ama bu gördüğüne karşı gerçekten sarsılmadı. İsrail’liler, acımasız, "demokratik olarak seçilmiş" liderlerini durdurmak için pek bir şey yapmadı. Bunun yerine, bazıları şezlonglarını aldılar ve Gazze’yi görebilecek tepeye gittiler, (yukarıdaki resimde) ordularının modern çağın bir Hebraik kolosyumu haline getirdiği Gazze’yi, kanla taşan bir yer haline getirmek için izlemek için oturdu. Bugün bile, askeri kampanyanın bitmiş gibi görünmesine ve Gazze’deki katliamın boyutlarının ortaya çıkmasına rağmen, İsrail’liler hiçbir pişmanlık belirtisi göstermiyorlar. Bunun yeterli olmaması için, savaş boyunca dünyanın tüm Yahudileri, "yalnızca Yahudiler için ayrılmış devletlerine" destek verdi.

Bu tür bir savaş suçu için halk desteği, kesinlikle eşsizdir. Devletler teröristtir, elbette öldürürler, ama en azından biraz utancın farkındadırlar. Stalin’in Sovyetleri, Sibirya’nın derinliklerindeki bazı gülâglerde bunu yaptı, Nazi Almanyası kurbanlarını derin ormanlarda ve telli çitlerin arkasında idam etti. Yahudi devletinde bu eski eldivenlerden vazgeçildi: İsrail’liler, sivilleri, kadınları, çocukları ve yaşlıları, gün ışığında, okullar, hastaneler ve mülteci kamplarını hedef alan geleneksel olmayan silahlarla yok ediyorlar... Bu toplumsal barbarlığın ulaştığı seviye, bir açıklama bekliyor. Bizi bekleyen görev, kesinlikle İsrail’in toplumsal şiddetinin farkına varma arayışı olarak tanımlanabilir. Nasıl oldu da bir toplum (İsrail toplumu), acıma ve merhamet duygusunu tamamen kaybetmiş oldu?

İsrail’in şüpheli teröristlere karşı yaptığı operasyonlarda, Araplar, ölüleri gösterip, kanlı çocukları sallayarak propaganda amaçlı kullandıklarını okudum. Şimdi bu uzun slayt gösterisine bakın ve Filistinlilerin bu ölüleri nasıl propaganda amaçlı kullandığını görebilirsiniz. Bu kez, bu propaganda büyük ölçekli bir şekilde gerçekleştirildi. Görüntüler, kusma hissi verene kadar akıyor. Bunlar sadece tüm savaşlarda görülen yan etkiler mi?

http://www.slide.com/r/JPXwu624xj8M-aBj2qF53WRCAE3eFjbh?previous_view=TICKER&previous_action=TICKER_ITEM_CLICK&ciid=72057594261409160

Gazze Operasyonu sırasında oluşan yan etkiler

http://www.slide.com/r/JPXwu624xj8M-aBj2qF53WRCAE3eFjbh?previous_view=TICKER&previous_action=TICKER_ITEM_CLICK&ciid=72057594261409160

İsrail ve dünyanın farklı ülkelerinde, garip gösterilerin ortaya çıktığını görüyorsunuz:

http://www.slide.com/r/JPXwu624xj8M-aBj2qF53WRCAE3eFjbh?previous_view=TICKER&previous_action=TICKER_ITEM_CLICK&ciid=72057594261409160

Shimon Tzabar tarafından yeniden çizildi

Nouvel Observateur’da:

http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/international/20090321.OBS9949/gaza__des_soldats_israeliens_racontent_leurs_crimes.html


"Sert Kurşun" sayfasının devamı:

Sesler yükseliyor

29 Mart 2009

İsrail’in Gazze’ye yaptığı saldırı, Orta Doğu tarihinde ve belki de dünya tarihinde bir dönüm noktası olabilir. Bu, bir mitin sonunu işaretle. Daha önceki bir dosyamda, siyonculuğun II. Dünya Savaşı’ndan sonra değil, XIX. yüzyılın sonunda başladığını, birçok eski İsrail liderinin gerçekten terörist olduğunu ve ülkenin şimdi "sahte bayrak altında operasyonlar" olarak bilinen eylemler gerçekleştirdiğini okurlarımıza tanıtmıştım.

İsrail meselesi, en zorlu konulardan biridir. Bu yüzden tarihsel değerlendirmeler ve kabul edilmiş gerçekler temel alınarak ele alındı. Bu gerçekler, çoğu zaman Yahudi okurlarımı şaşırttı, çünkü bazılarını bilmiyorlardı. Ama bugün, t