Altın işçilik
2 Nisan 2011
Bu bilgiyi yayınlamak konusunda tereddüt ettim; bir okuyucu tarafından İspanyolca bir gazetede yayımlanan bir makalenin çevirisini olarak iletilmişti. Ancak bu doğrulanıyor ve korkunçluğun derinliklerine sürüklüyoruz. Ama neyin şaşırtıcı olabileceğini düşünüyoruz. Bu, yaşadığımız dünyada mevcut olan sistemin tutarlılığı değil mi? Japonya'da, şirket patronlarının yetersizliği, öngörüsüz davranışı ve açgözlülüğü nedeniyle meydana gelen bir felaketin önüne geçmek için insanlar fedakârlık yapıyor ve felaketin 20 gün sonra, Japon Başbakanı Naoto Kan ile görüşmesinde, nükleer enerji hâlâ tek çözüm olduğunu tekrarladı. Tüm bu durumda, uluslararası düzeyde güvenlik standartlarının belirlenmesi gerekiyor.
Elbette...
Ama çözümler var. Örneğin, yüksek güç seviyeleriyle birlikte sahilde kurulmuş güneş enerjisi. Bu konuyu Mayıs ayı sayısında Nexus dergisinde yayımlanacak bir makalemde geliştiriyorum.
Bu çığır açıcı çalışma koşullarından çıkanlar şunlar:
http://www.lexpress.fr/actualite/societe/les-bagnards-du-nucleaire_974084.html
Kaynak:
http://www.lexpress.fr/actualite/environnement/japon-les-clochards-du-nucleaire_978891.html
Japonya: Nükleer çöplükler
Yazan: Mathieu Gaulène, 02/04/2011
Nükleer santrallerin kendi çalışanları olsa da, Japonya'daki nükleer çalışanların yaklaşık %80'i aslında alt işçilerdir.
Japonya'daki nükleer çalışanların %80'i aslında, Japon toplumunun en yoksul kesimlerinden işe alınan alt işçilerdir. "Nükleer cahilleri" üzerine bir araştırma.
Fukushima'daki yaklaşık 500 temizleme görevlisi, kısa sürede ölmelerine neden olan yüksek radyasyon seviyesiyle birlikte, acımasız ve insansız koşullarda çalışmak zorundadır. Günlük sadece iki öğün yemek alıyorlar, sabah çikolata, akşam pirinç; kişi başı maksimum 1,5 litre su, ve çelik zemine plombadan yapılan yatak üzerinde uyuyorlar. Bu koşullarda, bir patron Asahi gazetesine, "Oraya gitmeye razı olacak başka çalışan bulamayacağımı düşünüyorum" dedi. Tokyo Shimbun gazetesinde, Fukushima Daiichi'de eski bir alt işçisi, bacaklarında radyasyon etkisi olan üç işçiden bahsederken öfkesini gizlemedi. Üç radyasyona maruz kalmış çalışanın ikisi bile bot giymemişti. Bu nükleer çalışanlar kimlerdir ve nasıl işe alınır?
Nükleer santrallerin kendi çalışanları olsa da, Japonya'daki nükleer çalışanların yaklaşık %80'i aslında, Japon toplumunun en yoksul kesimlerinden işe alınan alt işçilerdir. Bu yoksul ve niteliksiz çalışanlar, bazen birkaç gün, bazen birkaç hafta boyunca nükleer santrallerin en tehlikeli işlerini yaparlar. Santraller arasında dolaştıkları için Japonya'da onlara "nükleer cahilleri" (genpatsu jipushi) denir; 1984 yılında Kunio Horie tarafından yayımlanan bir kitabın adından türetilmiştir.
Rem
İngilizce "Röntgen Equivalent Man" kısaltmasıdır. Bir canlı organizmanın alacağı radyasyon dozunu ölçmek için kullanılan eski bir birimdir. Günümüzde sievert birimiyle yer değiştirmiştir.
(1 rem = 0,01 sievert)
Fransa'da nükleer sektörde alt işçilik hızla gelişmekte olup, EDF çalışanlarının bu kişileri tanımlamak için kullandığı jargon, daha az şiirsel ama daha açıklayıcıdır: "rem'li et". Toyota modeline göre, Japon şirketleri uzun süredir alt işçilikten yararlanmaktadır, özellikle inşaat sektöründe. Ve günlük işçileri işe almak için kullanılan ara ortaklar genellikle yakuza'dır.
Japon ANPE sitesi "Hello Work" üzerinde, örneğin 3 Şubat - 30 Nisan 2011 tarihleri arasında Fukushima Daiichi ve Daini santrallerinde üç ay boyunca çalışmak üzere çeşitli iş ilanları kolayca bulunabilir.
Yapılacak işlerin tanımı çok kısadır: muayene, elektrik ve kaynak işleri. "Herhangi bir diploması, nitelikleri veya deneyimi olmaması gerekmektedir" denilmektedir. İşe alınanlar, nükleer santral bakımında uzmanlaşmış küçük bir alt işçilik şirketi adına işe alınır. Maaş: Günlük 10.000 yen, yani 83 euro.
2003 yılında El Mundo dergisi, Fukushima Daiichi santralinin Tokyo'daki parklarda evsizleri işe almayı amaçladığını ortaya çıkarmıştı. 1990'ların başından bu yana ekonomik durgunluk sonrası, büyük şehirlerin tüm parkları, mavi kumaşlardan yapılan geçici barınaklarla dolmuştu.
Burada, genellikle yakuza'ların sahip olduğu alt işçilik şirketleri, günlük işçiler için işe alım görevlilerini gönderir. Fukushima Daiichi santrali için, bu yoksul işçilerin "temizlikçi" olarak işe alındığı söylenir. Sonra Tokyo'dan 200 km uzakta, nükleer reaktörün içine çalışacakları anlaşıldığında, işte bu noktada fark ederler.
Fransa'da
"Nükleer köleleri"
Şimdiye kadar Tokyo'daki parklarda uyarı levhaları yerleştirilmiştir: "Bu işe kabul etme, sana ölüm getirecek!" Ancak 30 yıl boyunca, binlerce yoksul işçi, göçmen ve evsiz, hayatlarını riske atarak bu santrallerde görev yapmıştır. Bazıları radyasyona maruz kalma nedeniyle hastalıklarını tanımlamaya çalışmaktadır. Shimahashi ailesi, meslek hastalığına bağlı dava kazanan ilk ailedir: oğulları Nobuki, Hamaoka nükleer santralinde sekiz yıl çalıştıktan sonra 29 yaşında lösemi nedeniyle hayatını kaybetti.
Bu durum, ormanın gizlediği bir ağaç olabilir: Keiô Üniversitesi fizik profesörü Dr. Fujita'nın raporuna göre, 700 ila 1000 "nükleer cahil" zaten ölmüş ve binlerce kişi kanser hastalığına yakalanmış olabilir. Bu koşullarda, Fukushima'daki "gönüllü" olarak gösterilen temizleme görevlileri, nükleer felaketin zorunlu "kahramanları" olabilir.
Yenilikler
Kılavuz
Ana Sayfa