Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Революція в Ісландії

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • У тексті йдеться про ісландську революцію, під час якої уряд подав у відставку, а були прийняті радикальні заходи у відповідь на економічну кризу.
  • Ісландія націоналізувала свої банки, організувала референдум і переписала свою конституцію з безпосередньою участю народу.
  • У тексті критикується медіа-цензура, підкреслюється відсутність покриття ісландських подій у західних медіа.

Безіменний документ

Ісландська революція
Реальність чи міф?

Опубліковано 31 серпня 2012 року

Я знайшов цей текст на одному сайті. Не пам’ятаю, на якому саме. Та й неважливо. Вже досить давно мої читачі просять мене опублікувати презентацію економічних, грошових і фінансових проблем, які переживає наша планета. Я міг би це зробити. Але я не можу бути на всіх фронтах одночасно. Питання ядерної енергетики, добре розкрите, — це вже непогано.

Звичайно, я повністю усвідомлюю підпорядкування наших урядів владі банків. Хто не пам’ятає співпраці двох послідовних президентів — Помпідоу та Жискара д’Естейна, цього гравця на акордеоні? Як можна бути настільки дурним, щоб за дорогою ціною придбати собі "д’Естейна" у своєму прізвищі, ніби власника пролетарського імені? З його ініціалами, переплетеними на тіні від будівлі на його маєтку?

Ці люди дивні, всі ті, що здійснюють рішучі рухи, щоб дістатися до вершини. Чи не кажуть, що Помпідоу намагався піти на туалет одночасно з Дей Голем? Все це для того, щоб врешті-решт "шляхом усіх людей", як сказав цар Давид своєму синові Соломону, відчуваючи наближення кінця. У всіх цих життях чоловіків є щось жалюгідне й абсурдне.

Але це не заважало Жискарю д’Естейну активно брати участь у складанні європейської конституції. Це повертає нас до фільму "Матрікс", коли "агент Сміт" розмовляє з членом екіпажу корабля повстанців, який вирішив залишити боротьбу і повернутися до життя у віртуальному, але комфортному світі. Людину, яку Сміт називає "паном Рейганом".

Повернемося до Ісландії. У Франції багато думки висловлюють схожі ідеї — про "мирну революцію". Це нагадує мені те, що говорили у травні 68-го. Для країни, як Франція, справи не були б такі прості. Ісландія має інший ландшафт. Її населення — 300 тис. осіб. Це населення міста Ніцца. З яких 118 тис. проживає в одному місті Рейк'явіку, а 60% населення острова живе в його безпосередній околиці.

Її економіка також набагато простіша, ніж наша. Вона живе на енергетичному розрізі геотермальної, вітрової та гідроенергії, тому не може боятися майбутньої енергетичної кризи. Навпаки, вона може експортувати електроенергію в країни Європи завдяки підводній лінії високої напруги довжиною 1400 км, що з'єднує її з північною частиною Англії.

Ще під час моєї візити в сімдесяті роки минулого століття я бачив банани, що ростуть у парникових умовах, нагріваних паром. Найбільше вражає, коли дивишся на місто Рейк'явік: на дахах немає жодної труби. Відкрита басейн працює навіть восени й взимку. Місто живе на паровому гейзері.

Є ще риба. Там рибні запаси дуже великі. Я ходив по цих землях вогню й льоду в сімдесяті роки, рік після вибуху вулкана Хельгавелл на острові Вастманнайяр. Нижче — містечко Хеймей, частину якого у 1973 році підняв вулкан. Мешканці острова тоді мали друге за величиною доходи на душу населення після кувейтців. Вони бігали по своїй єдиній дорозі довжиною 4 км у своїх Ford Mustang.

Вулкан Хельгавелл, що пробудився у 1973 році, коли всі вважали його вже вимкненим.
На передньому плані — єдине населене місце острова — порт Хеймей

Не всі ісландці мали такі доходи. Але це не бідна країна. Потрібна була повна нечесність їхніх "банґстерів", щоб зробити країну банкрутом. Здається, наведене нижче, що ісландці вирішили взяти своє майбутнє в свої руки. Не входячи до Європи, вони змогли сильно знизити свою валюту, що відновило їхні експортні операції та зменшило імпорт. Класична схема. Але тоді чому вони хочуть приєднатися до Європи та до зони євро? Потрібно розібратися.

Таємниця.

**

Примітка: цей текст відрізняється від інформації про Ісландію, яку можна знайти в Вікіпедії.

Новини з Ісландії: чому немає?

(22 квітня 2012 року) Хто вважає, що зараз немає цензури, нехай пояснює, чому ми все дізналися про події в Єгипті, Сирії чи Лівії, але нічого не дізналися про те, що відбувається в Ісландії?

У Ісландії — народ змусив усій урядовій владі піти у відставку, — головні банки були націоналізовані, і було вирішено не платити борг, який був узятий цими банками у Великобританії та Голландії, борг, створений їхньою поганою фінансовою політикою; — була створена народна зустріч для переписування Конституції.

І все це мирно.

Це справжня революція проти влади, що призвела до кризи.

Ось чому нічого не було опубліковано протягом двох років.

Що б сталося, якби європейські громадяни взяли це за приклад?

Коротко, ось історія подій:

  • 2008 рік: головний банк країни був націоналізований. Валюта розпалася, біржа припинила роботу. Країна була у банкрутстві.

  • 2009 рік: громадянські протести проти парламенту призвели до проведення позачергових виборів. Це призвело до відставки прем’єр-міністра та, у цілому, всього уряду.

Економічна ситуація в країні залишалася катастрофічною. За допомогою закону було запропоновано Великій Британії та Голландії погасити борг у розмірі 3,5 мільярда доларів, який буде сплачувати кожна ісландська сім’я щомісячно протягом наступних 15 років під 5% річних.

  • 2010 рік: народ знову вийшов на вулиці і вимагав, щоб закон був підданий референдуму.

У січні 2010 року президент відмовився ратифікувати цей закон і оголосив про проведення народного голосування.

У березні відбувся референдум, і відмова від сплати боргу отримала 93% голосів.

Під час цього періоду кризи уряд почав розслідування щодо юридичної відповідальності за кризу.

Почалися затримання кількох банкірів та вищих керівників.

Міжнародна поліція (Interpol) провела розслідування, і всі банкіри, які були залучені, залишили країну.

У цьому контексті кризи була обрана асамблея для складання нової Конституції, яка відображає уроки, отримані під час кризи, і замінює поточну, яка є копією данської конституції.

Для цього було використано безпосередньо народну владу.

Було обрано 25 громадян без політичної приналежності серед 522 кандидатів, які подали заявки. Для цього потрібно було бути дорослим і мати підтримку 30 осіб.

  • Асамблея почала працювати у лютому 2011 року, щоб представити проект Великої Харти, виходячи з думок, зібраних у різних зборах, які відбувалися по всій країні.

Проект має бути затверджений поточним парламентом та тим, що утвориться після наступних парламентських виборів.

Ось коротко історія Ісландської революції:

  • Блокова відставка уряду — Націоналізація банку — Референдум для того, щоб народ міг висловитися про фундаментальні економічні рішення — В'язнення відповідальних за кризу — Переписування конституції громадянами

Чи говорили нам про це у європейських ЗМІ? Чи було це обговорення в політичних радіо-дискусіях? Чи бачили ми кадри цих подій по телебаченню?

Звичайно, ні!

Я не можу відокремити зерно від сіна.


Зображення

Хельгавелл