Điều gì đó kỳ lạ ở Nam Cực, và những ký ức lạnh giá
Có ai có ý tưởng không?
17 - 18 tháng 5 năm 2009
Tôi đã từng cảnh báo ngay sau khi công cụ Google Earth được ra mắt rằng những hình ảnh này rất dễ bị thao tác, cần được xem xét cẩn trọng, dễ khiến ta nhầm cái bong bóng với đèn lồng. Vì vậy, tôi thường không đăng tải lên trang web mọi điều kỳ lạ mà độc giả phát hiện ra. Tuy nhiên, vài ngày trước, ông Ludovic Ferry đã thu hút sự chú ý của tôi đến một bức ảnh rất kỳ lạ.
Liên kết Google Earth: http://eratest.free.fr/truc_antarctique.kmz
Liên kết Google Maps: http://maps.google.fr/maps?ll=-66.603462,99.720033&z=17&t=h&hl=fr
Dưới đây là những hình ảnh tương ứng ở các mức độ phóng to khác nhau. Google Earth đưa chúng ta đến một điểm nằm ở mép của khối băng Nam Cực:
Đây là hướng về Đại Tây Dương Nam:
Chúng ta tiến gần hơn:
Gần hơn nữa, một dải đất bắt đầu hiện ra......
Chúng ta hạ xuống dải đất vừa lộ ra.....
Và ở mức độ phân giải tối đa, đây là hình ảnh:
Ở góc dưới bên trái là thang đo kích thước của thứ hỗn loạn này: vài chục mét. Chúng ta phóng to thêm
Tôi đã vẽ một hình người đứng trên thứ trông giống như tuyết mới, một mảng băng che phủ đất hoặc đá. Tôi tự vẽ đoạn thẳng đứng màu đen này!
18 tháng 5 năm 2009
Frédéric Unternahr báo rằng có một cấu trúc tương tự ở phía đông bắc khu vực này. Google Earth kết hợp hình ảnh vệ tinh và hình ảnh hàng không, chi tiết hơn. Do đó đôi khi thấy sự xen kẽ giữa các vùng rõ nét và các vùng mờ. Ở đây cũng vậy, chúng ta đang ở phía nam một khu vực "mờ", nơi có thể nhìn thấy đường viền ở góc trên bên trái.
Một lần nữa, nó trông giống như một cái hố sâu, dài khoảng bảy mươi mét theo chiều lớn nhất và từ bốn mươi đến năm mươi mét theo chiều nhỏ nhất. Nếu ai có lời giải thích, tôi xin chịu thua...
Vài thập kỷ trước, tôi từng đi Ý với con trai Jean-Christophe và đội ngũ của Maurice và Katia Kraft (đã qua đời, bị cháy chết bởi làn sóng núi lửa cùng 39 người khác vào ngày 3 tháng 6 năm 1991 khi họ đang theo dõi vụ phun trào núi Uzen ở Nhật Bản). Ở đó, tôi đã học cách làm sống lại các geyser bằng cách đổ một chai nước rửa chén vào ống thông của chúng, điều này làm giảm điểm sôi ở đáy cột nước. Tôi sẽ tạm ngưng ngắn gọn, không liên quan gì đến bức ảnh này. Một geyser là một cột nước tiếp xúc với nguồn nhiệt ở đáy. Định kỳ, nhiệt độ sôi đạt tới đáy cột nước. Khi đó hình thành một bọt hơi nước, trồi lên trên. Trong Wikipedia bạn sẽ thấy có nhiều loại geyser khác nhau. Tôi chỉ có thể nói về những gì tôi đã từng thấy, chúng thường có một hồ nhỏ màu xanh lá cây do tảo sống ở nhiệt độ cao.
Khi bọt vỡ ra mặt nước, mặt nước bắt đầu nhô lên mạnh mẽ. Một geyser mạnh có thể nâng mặt hồ nhỏ này lên hơn nửa mét. Sau đó đỉnh của đồi nước này vỡ ra, giải phóng hơi nước thẳng đứng. Tất cả diễn ra rất nhanh chóng, chỉ trong chưa đầy một giây. Khi bạn làm sống lại geyser bằng nước rửa chén – một thủ thuật mà mọi nhà địa chất học đều biết và thực hiện – geyser sẽ phun ra hàng trăm ngàn bọt xà phòng, một cảnh tượng khó quên.
Chúng tôi đi Ý, tôi và con trai, sau khi đọc cuốn sách của Jules Verne: Hành trình đến Trung tâm Trái Đất. Bạn còn nhớ rằng trong tiểu thuyết, các nhân vật chính tìm thấy một bản thảo, giải mã được, viết tay bởi Aarne Saknudsen (nếu trí nhớ tôi không nhầm). Tôi nghĩ nội dung văn bản nói:
- Hãy xuống hố miệng núi lửa Sneffels, và bạn sẽ đến được trung tâm Trái Đất.
Chúng tôi đã đi xuống tất cả các miệng núi lửa mà chúng tôi tìm thấy, nhưng không phân biệt được cửa vào được nhắc đến trong sách. Tôi còn nhớ rất nhiều điều. Một ngọn núi lửa mà toàn bộ nón được tạo thành từ những khối obsidian (thạch đen đẹp mắt. Loại vật liệu sắc bén này, người da đỏ Trung Mỹ, người Aztec và các nhóm khác đã dùng làm vũ khí, dán vào cán kiếm gỗ bằng nhựa cây, nhưng những cây kiếm này không chịu nổi kiếm sắt của các nhà thám hiểm Tây Ban Nha). Tôi còn nhớ nước xanh lơ của miệng núi lửa Laki, nơi chúng tôi đã tắm. Một hồ bơi khổng lồ nước nóng, nơi bạn không thể chạm đáy mà không bị bỏng chân.
Ở Ý, có những đoạn bờ biển chỉ gồm tro bụi kết dính lại, và các con suối khắc họa theo ý muốn:
Ở đây là một góc vách đá, với những con chim cánh cụt.
Chim cánh cụt là loài chim biển cỡ bằng chim bồ câu. Chúng làm tổ trong những hang đất mà chúng đào dễ dàng ở đây. Chúng có mỏ như lưỡi dao và lưỡi khá dài, giúp chúng tích trữ cá nhỏ đã bắt được giữa lưỡi và phần trên của mỏ. Chúng có thể tích trữ từ 3 đến 4 con cá và tiếp tục bắt thêm. Chúng là những pterodactylus thời hiện đại, mà theo tôi nghĩ, cũng sử dụng mỏ theo cách tương tự, với chiếc vòm dài phía sau làm cân bằng (không phải để điều hướng như một số nhà cổ sinh vật học vẫn nghĩ, những người chưa từng bay dùm plane có cánh diều chuyển).
Chúng tôi đi thuyền đến đảo Heimaey, chỉ khoảng một năm sau vụ phun trào núi lửa Helgafell vào tháng 1 năm 1973, được xem là "bản mẫu của núi lửa đã tắt" bởi người giữ ghế địa chất học tại Reykjavik. Ông ta vẫn nói điều đó, đúng ngày trước khi vụ phun trào xảy ra (thật sự). Ở đây là một bức vẽ tôi thực hiện trong lúc đi thuyền:
Đang trên đường đến đảo Heimaye
Những ký ức trồi lên, đúng như vậy. Tôi viết bừa bấn. Cuối cùng tôi sẽ quay lại chủ đề chính, chắc chắn.
Đây là bản đồ của tôi:
**Nhận thấy tên nơi này: Kirkjubaejarklaustur **(nói một hơi)
Núi Helgafell đã phun tro, nôn ra dung nham, bắt đầu làm tắc cảng nhỏ của đảo. Một thảm họa thực sự đối với cư dân, những người có thu nhập cao nhất trên đầu người thế giới, chỉ sau người dân Kuwait. Thật vậy, đảo Heimaey nằm gần tâm điểm của một trong những vùng biển giàu cá nhất thế giới. Các tàu đánh cá ở đảo chỉ cần ra khơi, vòng quanh đảo, là đã đầy khoang, cung cấp nguyên liệu cho nhà máy chế biến bột cá.
Đảo Heimaey. Bên phải là dòng dung nham tháng 1 năm 1973, đã che phủ khá nhiều ngôi nhà
Vụ phun trào không dữ dội, nhưng liên tục. Trong ảnh, bạn thấy dòng dung nham đã che phủ 25% khu dân cư, lúc đó có khoảng 5000 người. Ở đó có một ngôi nhà được tham quan, và chủ nhà từng từ ban công nhìn ra khung cảnh tuyệt đẹp của vịnh trước khi vụ phun trào xảy ra. Ngôi nhà vẫn nguyên vẹn, nhưng lớp dung nham đã đông cứng dựng lên một bức tường kín chắn cách cửa sổ chỉ 50 cm, chắc chắn làm giá trị bất động sản giảm mạnh. Đã có một vài tình huống khá hài hước. Những người dân giàu có đã thuê một tàu chở hàng để mang theo toàn bộ tài sản. Có rất nhiều xe thể thao kiểu Ford Mustang, mà người dân đảo dùng trên 4 km đường duy nhất của đảo để đi mua thuốc lá hay thăm bạn bè. Họ đã chất đầy tài sản vào tàu chở hàng. Một số khác thuê máy bay hai động cơ. Rồi có một đợt phun tro lớn. Cánh máy bay không được thiết kế để chịu lực nén mạnh. Những người này không kịp dọn cánh, chúng đã cong xuống mặt đất. Còn tàu chở hàng thì chìm trong cảng cùng với xe thể thao và tivi màu.
Người dân Vestmaneyar, thành phố ở trên, cực kỳ bài ngoại. Một kỷ lục thực sự. Với việc vẽ tranh, tôi thường tự xử lý mọi nơi trên thế giới. Lần này, tôi đến bến cảng để vẽ tranh. Dưới đây là bức vẽ bằng mực của một con tàu lưới đẹp (tôi nói "bằng mực", nhưng thực ra chỉ dùng bút bi):
Chủ tàu xuất hiện và hỏi tôi (bằng tiếng Anh) xem tôi có muốn bán bức tranh này không. Tôi trả lời:
- Đây là con tàu của anh, tôi hiểu rõ. Tôi đề nghị một thỏa thuận: tôi sẽ không bán bức tranh này cho anh. Tôi tặng anh nó. Nhưng đổi lại, anh phải mời tôi uống cà phê tại nhà anh.
Người đàn ông tái mặt, nói rằng giá của tôi là giá của anh, anh có thể trả 50 đô la, 100 đô la, thậm chí nhiều hơn nếu cần thiết... (bức tranh khá thành công, phải thừa nhận).
Nhưng tôi kiên quyết. Cà phê tại nhà anh, hoặc không gì cả. Tôi cảm thấy anh ta đang bốc hỏa. Nhưng anh ấy chọn để để bức tranh của con tàu trôi đi hơn là để một người lạ bước vào cửa nhà mình (điều đó có lẽ sẽ làm mất uy tín trước hàng xóm). Vậy là câu chuyện về bức tranh này, không tầm thường chút nào. Người duy nhất từng thực hiện thành công một cuộc infiltration vào cộng đồng bản địa là con trai tôi Jean-Christophe, lúc đó 7 tuổi, tóc vàng như lúa mì. Cậu ấy đã được mời đến nhà một người dân địa phương để ăn trà cùng các đứa trẻ khác. Nhưng những đứa trẻ ở độ tuổi đó không bài ngoại, cũng chẳng phân biệt chủng tộc. Chính người lớn mới dạy chúng những điều ngu ngốc này sau này.
Quay lại vụ phun trào. Người Iceland có một ý tưởng. Họ yêu cầu một tàu sân bay Mỹ đang đi ngang qua cung cấp các máy bơm nước, và với chúng họ bắt đầu phun nước biển với áp lực cao lên dung nham để làm nguội và làm nó đặc hơn. Điều này khiến tôi nhớ đến một câu chuyện khác, xảy ra vài năm sau đó. Trong khuôn khổ một sự kiện nào đó của CNRS, tôi tình cờ nghe một buổi thuyết trình của nhà địa chất học Haroun Tazieff. Xin chúc linh hồn ông an nghỉ. Nếu bạn tìm kiếm Haroun Tazieff trên Wikipedia, bạn sẽ thấy đã in tem bưu chính mang tên ông. Tôi từng gặp ông hai lần. Lần đầu ở Bỉ, nơi ông từng leo núi. Tôi gặp ông trong một lần chinh phục "Chandelle de Chaleux", và đây là hình ảnh nếu tôi không nhầm.
Người dẫn đầu dây thừng, trên Chandelle de Challeux, là bạn tôi Jean Lecomte
Lần thứ hai là trong buổi thuyết trình tại CNRS. Ông nói về địa chất học và cười lớn khi nhắc đến người Iceland hy vọng làm chậm dòng dung nham bằng cách phun nước biển lên nó. Haroun, người vốn nổi tiếng với cái miệng rộng, tất nhiên thêm một nụ cười khiến khuôn mặt ông như ba lần quay tròn:
- Như thể trẻ con tiểu học đang tiểu lên dung nham vậy. Tôi đã nói ngay điều đó với họ!
Thật vậy, ông đã nói như vậy. Nhưng người Iceland, vốn thông minh, không do dự. Họ cho ông lên máy bay đầu tiên và cấm ông bước chân trở lại đảo. Và thực tế, Tazieff đã sai. Việc phun nước đã làm dung nham đặc hơn, dòng chảy dày hơn. Nhờ hệ thống này, người dân Vestman đã kịp thời tránh được việc cảng "vàng ròng" của họ bị tắc. Nhưng nếu bạn tìm thấy những bức ảnh, bạn sẽ thấy gần như chỉ còn một chút nữa là họ đã thất bại. Tôi không muốn làm Tazieff lúng túng trước công chúng, nghĩ rằng tôi đã có đủ kẻ thù rồi, chưa cần thêm kẻ thù trong lĩnh vực địa chất học.
À, tôi còn một câu chuyện nhỏ, khá thú vị, để kể về khu vực tây nam Đại Tây Dương gần Iceland. Trên bản đồ bạn thấy, (chỉ vừa nhắc đến) đảo Surtsey. Nó bắt đầu từ ngày 14 tháng 11 năm 1963, cách đảo Heimaey 18 km về phía tây nam:
Trước khi đảo Surtsey nổi lên: hơi nước và khí
Đỉnh của núi lửa ngầm đang nổi lên
Các đám mây núi lửa là nơi có hoạt động điện tích mạnh
Các hạt bụi bị nhiễm điện khi xoáy trong khí, tạo ra hiệu điện thế hàng trăm triệu volt. Trong các đám mây giông, chính những tinh thể băng nhỏ bị nhiễm điện khi "rơi" xuống các luồng không khí nóng. Hiệu điện thế tương tự, hiệu ứng tương tự. Khi những tinh thể này đủ nặng, chúng thoát khỏi đám mây và rơi xuống đất. Vì nhiệt độ cao hơn, chúng chuyển thành... giọt mưa. Thành tuyết hoặc đá nếu nhiệt độ vẫn dưới 0 độ cho đến khi chạm đất (tuyết hoặc mưa đá). Điều này giúp ta hình dung phần nào hoạt động điện tích trên Trái Đất nguyên thủy, từ đó dẫn đến tổng hợp axit amin (thí nghiệm của Stanley Miller).
Sơ đồ loại phun trào này
Một hòn đảo đang sinh ra
Trước khi phun trào dưới biển bắt đầu, đáy biển ở độ sâu 130 mét. Nhưng chỉ một ngày sau, một hòn đảo đã hình thành, như trong truyện tranh Tintin: "Ngôi sao bí ẩn".
Trích từ "Ngôi sao bí ẩn" – Những cuộc phiêu lưu của Tintin
Surtsey bắt đầu phun trào. Ảnh chụp từ đảo Heimaey
Cuối tháng 1, đỉnh đảo đạt độ cao 174 mét, tức là 300 mét so với đáy đại dương địa phương. Ngày 4 tháng 4 năm 1964, năm tháng sau khi đảo nổi lên, đã có phun trào dung nham ra bề mặt:
Surtsey: Dung nham lỏng chảy trên bề mặt đảo
Và trong biển
Một trong các miệng phun trào của Surtsey
Miệng núi lửa phía tây
Một đảo nhanh chóng bị chiếm đóng (đầu tiên là tảo biển, sau đó là thực vật từ hạt giống trong phân chim biển)
Tình trạng hiện tại, ảnh chụp từ trên cao
Surtsey là tên của một vị thần khổng lồ trong thần thoại Iceland. Một thời gian sau, một đảo mới (tất cả các đảo trong quần đảo Vestman đều sinh ra từ một vụ phun trào núi lửa duy nhất) bắt đầu xuất hiện. Lần này, quốc hội Iceland lên tiếng và ngăn cản. Không phải nhà địa chất học nào cũng được quyền đặt tên cho các yếu tố địa lý mới, đặc biệt là đảo. Họ quyết định đặt tên cho hòn đảo này theo con gái nhỏ của Haakon Na Uy, để củng cố mối quan hệ giữa hai nước. Một ủy ban được thành lập. Các đại diện thực hiện nhiều chuyến đi ngoại giao hai chiều. Họ xây dựng một sân khấu và soạn thảo các bài phát biểu bằng cả hai ngôn ngữ. Truyền thông được tổ chức.
Sau đó, khi mọi thứ gần như sẵn sàng cho buổi lễ kỷ niệm, chỉ trong một đêm, đảo đã biến mất...
Nếu bạn nhìn vào bản đồ Iceland, bạn sẽ thấy một con đường chạy dọc bờ biển phía nam, ngay dưới băng hà Vatna. Con đường này được hai bên là bãi cát tro đen. Chúng tôi thuê một chiếc Volkswagen và đi cùng con trai tôi và một cặp đôi bạn trẻ, có lẽ họ sẽ nhận ra khi đọc những dòng này. Vì đường vắng, con trai tôi lúc đó 7 tuổi, đã lái suốt chặng đường. Nói đúng hơn, cậu ngồi trên đùi tôi, tôi phụ trách bàn đạp và số, còn cậu giữ vô lăng. Cặp đôi ngồi phía sau. Thấy cô gái hơi lo lắng, cậu nói:
- Tôi đã không cầm vô lăng được vài tháng rồi, nhưng sẽ ổn thôi, đừng lo.
Đây là một bức chân dung tự họa trong một nhà trạm. Ở phía trước là một bộ xương gấu trắng (chắc đã lâu rồi bị một du khách lấy đi). Tôi nhớ một lần dạo chơi trên một bãi biển này, nơi có những loài chim biển lớn gọi là Sqwass (tôi không nhớ chính xác cách viết), khá hung hăng. Những con vật to hơn chim seagull, màu nâu xỉn. Khi chúng tôi đi bộ trên bãi biển rộng lớn này, cứ khoảng 20 mét lại có một tổ. Chúng tôi cảm thấy như đang ở trong phim Hitchcock "Chim". Bỗng nhiên những con chim khổng lồ bay lên và tấn công chúng tôi. Chúng lao thẳng vào chúng tôi. Tôi chụp ảnh bằng máy ảnh dùng một lần (instamatic), lăn lộn về phía sau. Thật đáng tiếc, tôi đã mất một bức ảnh đầy đủ của một con chim, cánh của nó chiếm toàn bộ khung hình.
Ồ, tôi đang ở đâu nhỉ? À, đúng rồi, chuyện Nam Cực này!
Nó khiến tôi nhớ đến Vatna. Đây là một băng hà nằm ở khu vực mà hoạt động núi lửa rất phổ biến. Bất kỳ nguồn hơi nước hay khí nóng nào cũng sẽ tạo thành những hình dạng kỳ lạ trên băng. Vatna có những ống thông ngoạn mục. Lỗ hổng trong ảnh trông giống như một ống thông núi lửa. Nhưng câu hỏi đặt ra: Liệu có hoạt động núi lửa ở khu vực này của Nam Cực không? Và cái thứ gì đó che phủ một phần ống thông này là gì?
Nếu ai có ý tưởng...