Tài liệu Ummo về UFO
Bằng chứng về nguồn gốc GESTO của các Tập tin "Ummo-Sciences"
27 tháng 1 năm 2006
Trong khi chờ các thủ tục hoàn tất (sắp tới) và chúng tôi có thể sử dụng không gian lưu trữ để mở một trang web chuyên về vụ việc Ummo, hồ sơ UFO và các vấn đề địa chính trị, khoa học đương đại (theo chúng tôi, những vấn đề này liên quan mật thiết với nhau), dưới đây là một vài nhận xét về trang web
Nếu bạn truy cập trang chủ, bạn sẽ thấy một liên kết đến "các tác phẩm được đề xuất", và ở cuối trang đó, bạn sẽ thấy hiện ra:

Bạn cũng sẽ không tìm thấy trong trang web này dấu vết của những công trình khoa học đáng kể mà chúng tôi đã công bố, trực tiếp liên quan đến hồ sơ này.
Nếu André-Jacques Holbecq công nhận vai trò "tiên phong" của chúng tôi, ông vội vàng nhấn mạnh rằng sau khi biết đến vụ việc Ummo qua các cuốn sách của tôi, ông đã tiến hành bản dịch bằng cách tự đi tìm các tập tin được phát hành ban đầu bởi Aguire, tại Tây Ban Nha. "Jean Pollion" (tên thật của con vật người Bỉ này là gì?) đã phát biểu tương tự trong bài thuyết trình tại Châlons-en-Champagne vào mùa xuân năm 2004. Tất cả những điều này là một lời nói dối lớn. Như Christel Seval đã nhận xét trong các tác phẩm của bà, phần lớn các văn bản xuất hiện trên trang web này có nguồn gốc từ đĩa mềm được hiệp hội GESTO phát hành (không có bản quyền!) miễn phí và trong nhiều năm. Ban đầu, các tập tin Word từng xuất hiện trên trang web Ummo-sciences, nhưng giờ đã biến mất. Tuy nhiên, trong thời gian đó, chúng đã được tải về bởi rất nhiều độc giả. Dưới đây là một trong số đó.
GOLF 91.DOC
Chỉ cần di chuột, bạn sẽ thấy tên Gilles d'Agostini, thành viên GESTO từ khi thành lập, người đã phụ trách nhập liệu máy tính cho khoảng tám trăm trang văn bản mà chúng tôi có, dịch từ tiếng Tây Ban Nha bởi Jean-Jacques Pastor.
Dưới đây là các tập tin Word, trích từ trang web ummo.sciences:

Khi di chuột, bạn sẽ bất ngờ thấy: "tác giả" của những văn bản này, được khuyến nghị trên trang web Ummo-sciences nên được phát hành "với điều kiện ghi rõ nguồn gốc", chính là... Gilles d'Agostini.

Điều này có vẻ lộn xộn, phải không?
Bạn bè tôi Alric, người sở hữu tài liệu ummo-sciences ở dạng Word và bạn có thể tải một trong các tập tin này ở đây, đã vui vẻ đọc chúng theo cách khác. Hãy tải tập tin sau, được trích từ tài liệu được cung cấp trên trang web ummo-sciences. Đừng mở nó, hãy lưu vào ổ đĩa cá nhân của bạn.
Bạn nhấp chuột phải, chọn "Mở bằng", rồi chọn Notepad (Chương trình ghi chú). Bạn sẽ thấy văn bản hiện ra, xen kẽ với một thứ hỗn độn mã hóa định dạng trang, phông chữ, v.v. Nhưng nếu bạn nhấn Ctrl F rồi gõ D'Agostini
Bingo:

Tất cả điều này hoàn toàn không phải là ngoại lệ. Alric đã vui vẻ chọn một số đoạn văn từ các tài liệu khác nhau. Trong đó bạn sẽ đọc được, giữa những thứ khác:
**Thư gửi Serra được JPP ghi chép. Được tôi (Pb disquette) tái bản _D'Agostini Gilles_D'Agostini Gilles **ÐÏ_ࡱ_á
"tôi", tức là André-Jacques Holbecq
Đối với những ai đã lưu các tài liệu ummo-sciences dưới dạng Word, có một cách để thấy D'Agostini xuất hiện như một con thỏ từ chiếc nón của mình. Bạn mở tài liệu, rồi vào File, chọn Thuộc tính, và bạn sẽ thấy:
D'AGOSTNI Gilles
trong cửa sổ "Tác giả". Bạn có thể thay đổi tên ở cửa sổ này, hoặc thậm chí xóa trống trường này.

Nhưng những nhà tin học dũng cảm của chúng ta đơn giản là chưa nghĩ đến điều đó. Liệu có phải D'Agostini muốn ghi bản quyền lên các tài liệu này không? Không: trừ khi bạn chỉ định một tên tác giả trong trường này, Word sẽ tự động ghi tên người đã khai báo là người dùng phần mềm này theo mặc định.
Đây không phải là những tranh cãi nhỏ nhặt trong lớp học. Một bên là những người không nói dối, thực sự sáng tạo, trung thực; bên kia là những cá nhân dường như chẳng quan tâm đến việc trung thực, thường xuyên nói dối, biến việc cướp bóc thành công việc, và biến sự thao túng thành sự tận tụy. Một bên là những người thực hiện một phương pháp khoa học chân chính; bên kia là những kẻ "Ummo-Tartuffe" với tư tưởng "tất cả vì bản thân", điều hành và thống trị những cuộc tranh luận mang vẻ ngoài khoa học, thật đáng tiếc là thường quá tự phụ, nghèo nàn và đặc biệt hoàn toàn vô ích. Liệu trong tiêu đề ummo-sciences, từ "khoa học" có phải là... thừa không?
Không thể nào các nghiên cứu khoa học về những chủ đề này tiến triển trong một bầu không khí như vậy. Những tài liệu này và vẫn tiếp tục là vô cùng phong phú và đầy tiềm năng. Ngoài các kết quả khoa học mới đạt được, những kết quả hoàn toàn cụ thể và hữu dụng, chúng tôi sẽ đề cập đến những hướng nghiên cứu thú vị có thể thu hút các nhà khoa học dám bước vào lĩnh vực này và có nền tảng thích hợp. Thực tế, trong đó có cả những đề tài luận án tiến sĩ. Làm sao người quản trị trang web ummo-sciences lại có thể thực hiện được thành tích "bỏ qua" cả một loạt các công trình khoa học được công bố đầy đủ trong các tạp chí có phản biện từ một phần tư thế kỷ trước? Sự ngu ngốc và nhỏ nhen!
Về độ chính xác với bản gốc, điều mà Holbecq coi là tiêu chí then chốt, mà ông cố gắng bám víu, thì ummo-sciences thiếu những yếu tố thiết yếu: các văn bản gốc bằng tiếng Tây Ban Nha, được xử lý bằng OCR, ở định dạng văn bản, được đính kèm bên cạnh mỗi trang dịch, để người song ngữ có thể nâng cao sự hiểu biết. Thay vào đó, người quản trị trang web lại đưa ra các bản quét khó đọc, bị dán một dấu ấn ngu ngốc. Đó là điều chúng tôi sẽ cố gắng bổ sung vào trang web đang được xây dựng. Vẫn còn rất nhiều công việc phải làm trên các văn bản này, đòi hỏi phải xem xét kỹ lưỡng về một số biểu đạt, một số từ.
Thật sự cần thiết phải dọn dẹp những chuồng trâu của Augias và tái tạo ra một thứ gì đó chân thực hơn, phong phú hơn, vững chắc hơn và, đồng thời, trung thực hơn. Đó là điều chúng tôi đã bắt tay thực hiện cách đây hai tháng, và điều đó buộc chúng tôi phải làm thêm một công việc mệt mỏi, vất vả, mà chúng tôi hoàn toàn không mong muốn. Chúng tôi hoàn toàn không loại trừ những người "không có bằng cấp" khỏi vụ việc này. Kinh nghiệm cho thấy ngược lại rằng những người hoàn toàn ngoài vòng tròn có thể có những ý tưởng chất lượng cao, sâu sắc đến bất ngờ, và chúng tôi đã trải nghiệm điều này gần đây. Nhưng hồ sơ này không dành cho những người thiếu năng lực trí tuệ và nhân cách.
Người đọc tự chọn lựa
Dưới đây là kết quả tìm kiếm của Alric:
TÀI LIỆU: *491.
TIÊU ĐỀ: VỀ MỘT SỰ GIAN LẬN TRÊN DÒNG THIẾN TƯỢNG TURIN
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ni Gilles _ _ D'Agostini Gilles @ †¹^U‰»»_ @ @ †¹^U‰»»_ _ •$ _ éõ @ FÃ# _ _ Microsoft Word 6. 0 _ _ _ _ 2 _ ÐÏ_ࡱá ; _ þÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ _ ‰ _ _ Ä Ú ª
_ „_ _ — _ Í _ _ _ __ _ µ_ e _ _ îd 3 _ __ 1? <[ Íd 4 5 6 7 K__D'Agostini Gilles 'C:_USERS\GIL\UMMO\TEXTES\WORD\D491.DOC_D'Agostini Gilles' C:_USERS\GIL\UMMO\TEXTES\WORD\D491.DOC_D'Agostini Gilles'
(C:_USERS\GIL\UMMO\TEXTES\ASCII\D491.TXT_D'Agostini Gilles+C:_USERS\GIL\UMMO\TEXTES\WORD\2_0\ D491.DOCÿ@HP DeskJet 520 Printer LPT1: DESKJETC HP DeskJet 520 Printer D ( __ _ _ _ , _ ,_ D_^ž |_ ¸Ö_ ¹_×__ ¹_Ö__ _ HP DeskJet 520 Printer _ Symbol &_ Arial Tms Rmn _ _Times Times New Roman " _ __V Å © j„ fj„ f _ _ •$ éõ _ _ ƒ _s =Thư gửi Serra được JPP ghi chép. Được tôi (Pb disquette) tái bản _D'Agostini Gilles_ÐÏ_ࡱ_á
TÀI LIỆU: *D57
TIÊU ĐỀ: VỤ VIỆC UMMO, NHỮNG NGÀY ĐẦU TIÊN TRÊN TRÁI ĐẤT, NGÀY 28 THÁNG 3 NĂM 1950.
ÿÿ _ € â_ Ï €_ ä_ _ :Ÿ Üæ 6<_ œ_ Ê_ Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö A _ Courier PS __Symbol " Helvetica-Narrow __ Times New Roman € € € ¼ _ ___ Å ‹UÖ…’ÙE L 5 _D'AGOSTINI Gilles
TÀI LIỆU: *D61
TIÊU ĐỀ: Lời chào thân mật và danh sách những người đã liên hệ
1 Courier € ˆ ˆ € ˆ " _ ___ Å_ ©_ 5UÕ%5UÕ% _ 5 _**D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles **
TÀI LIỆU: *D53
_ÿÿ _ ÿÿ _ € RL ' € S+ KL ( ) ( __ Times New Roman _Symbol & Arial € ÉJ ÉJ € ÉJ ÉJ " _ ˆ Ä © ¸MÕ¸MÕ _ _ 5 **_D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles **
TÀI LIỆU: *D52
TIÊU ĐỀ: XUNG QUANH KHÁI NIỆM KHÔNG GIAN. TRƯỜNG LỰC ĐẲNG HƯỚNG. NHẬN THỨC LỪNG TƯỢNG VỀ THỂ THỨC KHÔNG GIAN. ĐỐI XỨNG ENANTIOMORPHIC CỦA VŨ TRỤ, CÙNG VỚI VŨ TRỤ ĐỐI DIỆN CỦA NÓ.
_ Courier PS __Symbol _" Helvetica-Narrow __ Times New Roman € € € % _4 Y# y# % ^% € å& ù$ Ü& " _ ___ Ä © @LÕ_KLÕ _ w _ 5 **_D'Agostini Gilles_D'Agostini Gilles **
ÿÿÿÿ _ À F_ Microsoft Word Document MSWordDoc _ Word.Document.6 ô9²q e làm sáng tỏ kẻ mạo danh, kẻ hoang tưởng hay kẻ lừa đảo đang cố tình làm cho chúng được gắn nhãn là "những người khoa học". Chúng tôi đã nghiên cứu kỹ câu chuyện của các bạn đến mức nhận thấy số lượng lớn các nhà tiên tri giả, những người có tư tưởng hoang tưởng, đã lợi dụng sự tin tưởng ngây thơ của người khác để trục lợi....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Lệnh của DEII 98, con trai của DEII 97 dưới sự chỉ đạo của YU1, con gái của AIM 368.
_ ¤ƒ.¥UC¦Š_§Š_¨S_©S_ª PBrº_ : _ h_ _ t_ _ |_ _ „_ _ Œ_ _ ä_ _ _ D _ _ G _ _ D'AGOSTINI Gilles B _ _ G _ _ G _ Normal.dot _ _ _ 5 G _ _ Microsoft Word for Windows 95 @ NZ @ ôÌñ Ë»@ Ù<Šè•@ :__Ë»__ _ ª _ çM _ _ 0 0 16 16 _ BMö v ( _ _ _ _ € Ä_ Ä_ € € €€ € € € €€ €€€ ÀÀÀ ÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ _ K _ @ñÿ_ Normal _ ] a c " A@òÿ¡ " Default Paragraph Font z^ _ za _ ÿÿÿÿ _ ÿÿ _ ÿÿ _ ÿÿ_ _ ÿÿ_ _ ÿÿ_ _ ÿÿ_ _ ÿÿ_ _ ÿÿ $_ b_ Á" 33 2D “V z^ _ _ _ _ ‡ _ Ê_ _ â _ _ _ _ za ¨ U V _ z 8( W? 4W za W X Y Z [ ù% & & Š& ª& & Þ& þ& ' Ñ' ñ' ó' ÿ' ( !( Ó( ó( õ( :) Z) ) Ò) ò) ô) %* E* G* z^ :ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„:ÿ„ |^ & _Phil_D:\HOME\MYGALE\HTMLZIP\D21.DOCÿ@Microsoft HTML Driver HTMLFILE: HTML Microsoft HTML Driver Microsoft HTML Driver ” @ n€ _ _ H _ _ H _ _ _ _ _ @ MSUDW_Microsoft HTML Driver € d Microsoft HTML Driver ” @ n€ _ _ H _ _ H _ _ _ _ _ @ MSUDW_Microsoft HTML Driver € d _ _ z^ _ _ _ 1 Times New Roman Symbol & Arial " _ Ã_ˆ_V Ä © ŒÕeÇ* FÆ* F _ ª çM ' _ ƒ ¦ _ _ _V **_D'AGOSTINI Gilles_Phil ** ____________________________________________________________________________________
TÀI LIỆU: *D21
TIÊU ĐỀ: LÝ DO PHÂN PHỐI TÀI LIỆU, NGƯỜI ĐƯỢC LIÊN HỆ, SỰ ĐẾN TỚI TRÊN TRÁI ĐẤT, THÔNG TIN VỀ TÀU CỦA HỌ, v.v.
•³_ Ú »I2 _ 09:38 25/09/1996 -0400 Denis Robert Re: Astrologie-L :: ` về phần mềm ÿÿÿÿÿÿÿÿ CÐP! ‘» ¥_ (ÕH2 _ 04:46 25/09/1996 -0400 TipWorld@Interramp.com Windows 95 Tip of the Day [Clear the Documents List] ÿÿÿÿÿÿÿÿ =Æ_ 6Ì_ ´ 2AI2_ €_
TÀI LIỆU: *D22 *D23 *D24 *D25 *D26 *D27 *D28
TIÊU ĐỀ: LÝ DO HỢP LÝ CHO SỰ HIỆN DIỆN KHÔNG CHÍNH THỨC CỦA HỌ TRÊN TRÁI ĐẤT.
....................................................................... ^ _ _ _ .LÝ DO HỢP LÝ CHO SỰ HIỆN DIỆN CỦA HỌ TRÊN TRÁI ĐẤT _U-1 **D'AGOSTINI_D'AGOSTINI Gilles **
TÀI LIỆU: *D32
TIÊU ĐỀ: SỰ TƯƠNG ĐỒNG GIỮA CÁC ĐƠN VỊ VẬT LÝ CỦA TRÁI ĐẤT VÀ UMMO &_ _E 5 _**D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles **
TÀI LIỆU: *D33
TIÊU ĐỀ: NHỮNG SUY NGHĨ VỀ LÝ DO TẠO RA OMEII (THỂ THỨC CON NGƯỜI) TRONG WAAM (VŨ TRỤ). TỰ DO TƯỞNG TƯỢNG VÀ CHỦ NGHĨA DUY NHẤT
€ €±D_ {D_ " _ ˆ Ä © ëÙ¥RÙE _ è :337 suy nghĩ về lý do tạo ra OMEII (thể chất con người) trong Waam (vũ trụ). OEMII, WAAM. = 3 lá thư nhận được từ ngày 23 tháng 3 năm 1966 bởi Fernando Sesma._ **D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles **
TÀI LIỆU: *D32
TIÊU ĐỀ: KIỂM TRA TÂM LÝ HỌC ĐỂ ĐÁNH GIÁ TOÀN DIỆN NGƯỜI TRÁI ĐẤT
_E 5 _D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles
TÀI LIỆU: *D35
TIÊU ĐỀ: THÔNG BÁO VỀ MẶT TRỜI QUAY XUNG QUANH HÀNH TINH UMMO
..... ........ ....... _ _ _!ÿ !ÿ € µ µ € µ ‰ " _ ˆ Ä © ¥Ú×E®Ú×E _ _ & _E 5 _D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles
TÀI LIỆU: *D36
TIÊU ĐỀ: SAI SÓT ĐƯỢC CHO LÀ CÓ TRONG MỘT THÔNG BÁO VỀ IUMMA. CÁC ĐỘ LỚN HIỆN TƯỢNG VÀ CÁC ĐỘ LỚN TUYỆT ĐỐI.
_E 5 _**D'AGOSTINI Gilles_D'AGOSTINI Gilles **
TÀI LIỆU: *D37
TIÊU ĐỀ: SỰ HẠ CÁNH CỦA BA TÀU UMMITE VÀO NGÀY 6 THÁNG 2 NĂM 1966
€ Ÿ Ÿ " _ ___ ÈAƒ.Š_ü_Š_Š_ Å_ ©_ Ý%ÕEø,Õe _ \ _ 8 _MARKETING MARCHE ORACLE_MARKETING MARCHE ORACLE
TÀI LIỆU: *D42
TIÊU ĐỀ: Lịch sử của UMMO, chế độ chuyên chế của IE 456 và con gái của bà là WIE 1
& Arial __ Times New Roman ,_ R_ T_ _3 83 :3 É@ :ÿ‚:ÿ‚ _ _ _!ÿ‚ HP DeskJet 520 Printer LPT1: DESKJETC HP DeskJet 520 Printer _D ( __ _ _ _ , _