监控技术 自由 信息

你即将在不久的将来看到的

2005年3月17日

这是由美国Channel 9制作的一段视频。你知道在美国，“文件”和“广告”之间没有任何区别。这段视频是一份令人震惊的文件。我们将其“捕获”下来，以免它消失，然后进行了文字转录、翻译，并最终由奥利维尔·鲁奥完成字幕制作。关于保存文件的问题，值得一提的是，一家名为Taser的公司网站上曾有一段视频，显示一名美国警察向一名正在平静走向警车的无武装嫌疑人背后开枪，以及另一段视频显示有人在牢房里向一名囚犯开枪，但有一天这些视频却突然……消失了。

视频《Under your skin》（“在你皮肤之下”）附带字幕后，文件大小达到11兆。我们将尝试将其翻译成德语、意大利语以及其他语言，并希望它能尽可能广泛地在全球传播。感谢所有参与文字录入、翻译工作的朋友，以及奥利维尔完成首个带字幕版本的制作。

事实上，要揭露危险，没有什么比让亲身参与其中的人发声更有效的了。如果一个人完全无视眼前正在发生的一切，那他一定是完全愚蠢的（但很多人确实如此）。我们的电视充斥着毫无意义的内容。我认为这样的文件应该在黄金时段播出，但恐怕它最终只会被当作普通新闻轻描淡写地一带而过。

无论如何，该视频可从我的网站下载：

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_sous_titree.wmv

（只需右键点击并选择“另存为”即可）

字幕由奥利维尔·鲁奥制作

意大利语字幕版：http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_italien.wmv

德语字幕版：http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_allemand.wmv

对于没有宽带网络的人，请将此文件复制发送给他们。在此地址可下载：

英文原版（无字幕）

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_original.wmv

仅文本版 西班牙语

如果你有海外联系人，请将此文件发送给他们。人们必须知道这件事。 人们在问自己能做些什么。你手中就有一个简单的方法。行动起来。你或许认识其他国家的人，找一些能将文件翻译成尽可能多语言的人。有了这些文件，我们就能制作出带字幕的版本。我们会将它们上传到这个网站，但其他人也可以在其他网站上发布。

也许有些人会意识到正在酝酿的恐怖

我们正生活在一个正在沉没的“泰坦尼克号”上。此外，最近一条新闻称，[澳大利亚已强制军队和银行员工植入皮下芯片]，这成为了一个明确的信号，表明真正严肃的行动已经开始了。而这绝不会就此停止。如果你知道背后隐藏的一切，你一定会感到恐惧。我们早就知道这些事情迟早会发生。不久之后，将会有疫苗接种项目，植入微小到能通过注射器针管的“芯片”。颅内植入也已列入计划。

请访问 http://www.implanter.org

但你也可以去找任何一位科学家，让他安慰你。他一边对你说话，一边也在欺骗自己，而他其实和你一样害怕，这样他也能获得一丝安慰。

在泰坦尼克号上，有三类人：

• 那些穿着救生衣（其实根本无法抵御寒冷）却被动等待命令、救援或任何希望的人。请记住那个完全被局势压垮的船长。

• 那些选择自杀的人（比如船的设计者，他竟然忘了给船的防水舱加“盖子”）。

• 那些像傻子一样惊慌失措，或试图花钱买救生艇的座位，或彼此打斗的人。

• 那些试图冷静观察局势，思考“我们还能做些什么？”的人。

我曾经历过许多危险处境，我始终属于第四类人。如果我在泰坦尼克号上，我会利用船上所有的木材、木工工具和绳索，组织制作木筏。很快就能在平静的海面上造出足以拯救那些没有救生艇位置的人的工具（但如今在地球上，可能连最富有的人也找不到一艘救生艇……）。

我知道自己会这样反应，因为这是我的性格使然。世界之所以变成这样，是因为它掌握在一群完全病态、且妄想症呈指数级增长的人手中。我们不必像他们一样，也不必为他们的愚蠢付出代价。人类数量众多。世界上有许多人不仅正直、慷慨，而且聪明（真正的智慧自然导向正直与慷慨……这不过是一种理性计算的结果）。

我们必须拯救这艘老旧的“地球号”飞船。我相信它值得拯救，也完全有可能做到。请帮助我，帮助我们……帮助你自己，不要“沉睡”。

不要等待某个领袖来带领你。我不是什么“救世主”。请独立思考。接受这个事实：你的领导人早已无力应对。试着看清周围的一切，采取行动，看看你能做些什么。

否则，就加入鸵鸟的阵营吧。

《世界报》试图安抚人心，以下为其一段摘录：

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3244,36-401940,0.html

“和往常一样，谣言放大了恐惧。一个恶作剧让人误以为多个州已决定通过皮下芯片来识别无家可归者。这些尺寸如米粒般的小芯片，已于2004年12月获得美国食品药品监督管理局（FDA）批准，实际上仅用于向医疗系统提供植入者潜在健康问题的信息，却持续引发争议。”

持续引发争议……

这种无意识令人恐惧。

2005年3月28日：Verichip芯片已可自由购买：http://www.4verichip.com/verichip.htm

一位读者朱利安·博耶发送的一些引言：
“每个人终将有一天撞见真相。大多数人会迅速爬起来，抖抖衣服，继续他们原来的生活，仿佛什么都没发生。”
——温斯顿·丘吉尔

“没有什么……”