免税菜籽油燃料
2006年3月3日
比利时将菜籽油作为免税燃料的使用合法化！
来源：http://www.dhnet.be/dhinfos/article.phtml?id=146905
加满菜籽油：合法
每升70欧分，但切勿自行改装！实用信息
布鲁塞尔 一场真正的革命正在发生。自4月3日星期一以来，联邦财政部允许销售免税菜籽油（直接向生产者购买），并允许在任何车辆中实际使用该油作为燃料：农用车辆、卡车、公交车、普通轿车等。从今天起，您可以去配备榨油机的农民那里加满菜籽油，并使用这种明显更便宜的生物燃料行驶（仅供参考，在比利时约为每升70欧分，而柴油每升1.1欧元）。您可以随意加油，但须知目前很少有柴油车辆能在未经技术改装的情况下使用菜籽油行驶。以下两页内容将帮助您了解情况。
一项普遍性决定涉及所有柴油用户。通常从2006年11月起，比利时加油站销售的柴油中将混合3.37%的菜籽油衍生物，并将逐步提高至5%。在此情况下无需对汽车进行改装：发动机已设计为可接受高达5%的专用生物燃料，并由石油行业提供保证。
本文讨论的是另一条途径，自本周一获准实施，其更具手工性质、自愿性，且保障较少。“是的，这是允许的。但用户需自担风险，”财政部长雷恩德斯的一位顾问指出。“对于大多数车辆而言，需要进行昂贵的技术改装。”财政部采取这一措施旨在让比利时农民能够向正在推出菜籽油公交车的公共交通公司（特别是De Lijn）供应油料，但人们隐约担心比利时车主会大规模涌入这一领域（菜籽油未征税……）。在德国，已有数千辆汽车使用菜籽油行驶！
“从今天起完全可以使用菜籽油行驶，”ValBiom协会（*）的生物燃料专家让-马克·若萨尔表示，该协会提供大量具体信息，从供应菜籽油的农民名单到汽车系统安装商名单应有尽有。“您可以在网上找到500欧元的套件自行安装，但最好还是信任比利时或德国的安装商来改装您的汽车。价格大约在1500至2000欧元之间。”
根据车辆类型（仅限柴油车），在不进行改装的情况下，发动机中使用5%的菜籽油是可行的。但菜籽油的粘度可能会导致问题，尤其是在新型柴油发动机上（经销商可能会因此取消保修，请参阅右侧Febiac的意见）。若要以更高比例使用菜籽油，务必咨询专家。有多种预热和混合系统可供选择。
ValBiom
：081/62.71.84 和
加满菜籽油：合法
每升70欧分，但切勿自行改装！实用信息
布鲁塞尔 一场真正的革命正在发生。自4月3日星期一以来，联邦财政部允许销售免税菜籽油（直接向生产者购买），并允许在任何车辆中实际使用该油作为燃料：农用车辆、卡车、公交车、普通轿车等。从今天起，您可以去配备榨油机的农民那里加满菜籽油，并使用这种明显更便宜的生物燃料行驶（仅供参考，在比利时约为每升70欧分，而柴油每升1.1欧元）。您可以随意加油，但须知目前很少有柴油车辆能在未经技术改装的情况下使用菜籽油行驶。以下两页内容将帮助您了解情况。
一项普遍性决定涉及所有柴油用户。通常从2006年11月起，比利时加油站销售的柴油中将混合3.37%的菜籽油衍生物，并将逐步提高至5%。在此情况下无需对汽车进行改装：发动机已设计为可接受高达5%的专用生物燃料，并由石油行业提供保证。
本文讨论的是另一条途径，自本周一获准实施，其更具手工性质、自愿性，且保障较少。“是的，这是允许的。但用户需自担风险，”财政部长雷恩德斯的一位顾问指出。“对于大多数车辆而言，需要进行昂贵的技术改装。”财政部采取这一措施旨在让比利时农民能够向正在推出菜籽油公交车的公共交通公司（特别是De Lijn）供应油料，但人们隐约担心比利时车主会大规模涌入这一领域（菜籽油未征税……）。在德国，已有数千辆汽车使用菜籽油行驶！
“从今天起完全可以使用菜籽油行驶，”ValBiom协会（*）的生物燃料专家让-马克·若萨尔表示，该协会提供大量具体信息，从供应菜籽油的农民名单到汽车系统安装商名单应有尽有。“您可以在网上找到500欧元的套件自行安装，但最好还是信任比利时或德国的安装商来改装您的汽车。价格大约在1500至2000欧元之间。”
根据车辆类型（仅限柴油车），在不进行改装的情况下，发动机中使用5%的菜籽油是可行的。但菜籽油的粘度可能会导致问题，尤其是在新型柴油发动机上（经销商可能会因此取消保修，请参阅右侧Febiac的意见）。若要以更高比例使用菜籽油，务必咨询专家。有多种预热和混合系统可供选择。
ValBiom
：081/62.71.84 和
自2006年4月5日以来的浏览次数：