无标题文档
http://www.dailymotion.com/video/xanurx_le-fleuve-de-la-nuit_tech
http://www.qobuz.com/info/MAGAZINE-ACTUALITES/VIDEO-DU-JOUR/Saint-Francois20326
http://www.qobuz.com/info/MAGAZINE-ACTUALITES/VIDEO-DU-JOUR/Saint-Francois20326
| 1960年3月13日，弗雷德里克·杜马斯、菲利普·泰利耶和弗朗索瓦·克鲁佐开车将林鲍夫带到法国马赛。之后他在港口外和海岸进行了潜水。 | 林鲍夫于1960年3月20日去世，当时他在法国马赛附近卡西斯的庞米乌地下河迷宫中迷失了方向，距离马赛约20英里。曾听过他关于“清洁鱼”和虾的演讲的朋友告诉他，地下河中有一种盐水鱼，它们会短暂地游到淡水层中，以清除身上的寄生虫，然后又回到地中海水中。 | 他不会错过这个景象。伊夫·吉罗借给他潜水装备，弗朗索瓦·克鲁佐驾驶船只并留在洞穴外。米歇尔·普德维涅是林鲍夫的潜水搭档和向导。 | 从洞穴外的船上进入水中后，两人游了150英尺，到达一个通往地表的烟囱，侵蚀的岩石形成了河床下的锥形结构。 | 林鲍夫带着一台16毫米电影摄影机，想拍摄烟囱的景象。为了帮助他，普德维涅将手电筒放在下方的岩石锥上，然后返回给他一个助推。拍摄完成后， | 普德维涅示意或说他将去取下方岩石锥上的手电筒，马上回来。但当他回来时，林鲍夫已经不见了。 | 那天的细节以及持续一周的搜寻，可以在斯克里普斯研究所的惠勒·诺思博士和普德维涅本人写给林鲍夫夫人的信中读到。 | 一周后，专业洞穴潜水员在洞穴入口约350英尺处发现了康拉德·林鲍夫的遗体。林鲍夫被安葬在法国卡西斯一处俯瞰地中海的小墓地里。他年仅35岁。科学和休闲潜水界对此感到震惊。 | 对林鲍夫死亡原因进行了彻底调查，结论是意外事故。回顾起来，可能的促成因素包括林鲍夫最近的长期疾病、他对所使用借来的设备不熟悉以及他不熟悉洞穴环境，还有语言障碍。 | 1960年3月13日，弗雷德里克·杜马斯、菲利普·泰利耶和弗朗索瓦·克鲁佐带康拉德·林鲍夫前往马赛，当时他刚参加完西班牙的潜水节。他在港口外和海岸进行了潜水。 | 1960年3月20日，他在法国马赛附近的卡西斯的庞米乌地下河迷宫中失踪。一些朋友曾听过他关于“清洁鱼”和虾的演讲，告诉过他存在这样的洞穴，盐水鱼会游入淡水层以清除寄生虫。作为海洋生物学家的林鲍夫当然不想错过这个景象。 | 伊夫·吉罗借给他一套潜水装备。弗朗索瓦·克鲁佐驾驶船只，和另一名潜水员米歇尔·普德维涅一起，停在洞穴入口处。进入洞穴后，两名潜水员发现了一个烟囱，距离入口约30米（即“洞口”）。这个烟囱让水可以自由流动。在“洞口”形成过程中，岩石坍塌形成了一个碎石锥体。 | 林鲍夫带着一台16毫米摄像机，希望拍摄这个神奇的地方，用“俯拍”方式拍摄。为此他需要同伴的帮助。普德维涅于是将手电筒放在下方的岩石上，并开始帮助他将摄像机保持在水面上。 | 当林鲍夫拍完视频后，普德维涅示意他去取下方岩石上的手电筒，马上回来。但当他回来时，林鲍夫已经不见了。关于那天的细节，可以在惠勒博士和普德维涅本人写给林鲍夫夫人的信中读到。 | 一周后，专业潜水员（由Sogetram公司运营，使用名为“水烟壶”的设备）在洞穴入口350米处发现了林鲍夫的遗体。他被安葬在卡西斯附近一个面向地中海的墓地。他年仅35岁。科学和休闲潜水界对此感到震惊。 | 调查得出结论，林鲍夫的死亡是意外事故。调查显示，林鲍夫最近生病了，他对所使用的设备不熟悉，而且他不会说法语，普德维涅也不会说英语。 |
|---|
**米歇尔·普德维涅在右边，用绳子绕在J.P. Petit从水里拉出的400公斤鲨鱼的尾巴上，并用船用绞盘将其拖入克罗塞特港，背景中可见绞盘 **
确实有鱼经常出没于洞穴中，尤其是狼鱼，它们会进入淡水层，以促使附着在身上的寄生虫离开。
这些地方有很多令人惊叹的景象。首先，在入口处，淡水和海水混合，形成了“凡士林”般的浑浊。因此，必须在模糊的水中游过几米，就像一个近视眼的人失去了眼镜一样。一旦穿过这段区域，朝出口方向看去，可以看到一片绿色的表面，标志着淡水层和稍下方混合了一些淡水的咸水层之间的边界。当看到一个潜水员留在后面，他的身体同时处于这两个环境中，你会产生一种错觉，觉得他的双腿浸在水中，而上半身却在水面之上。
最大的错误是进入一个没有“阿里阿德涅之线”的洞穴，弗朗索瓦·德·鲁巴克斯也是这样。我不知道林鲍夫是否自己带了手电筒。如果答案是否定的，那么悲剧就不可避免了。在充满淡水的水下洞穴中，最危险的是水的透明度和自来水一样，当你进入一个有高天花板的淡水区域时，你会感到眩晕。
此外，在盐度变化的水中活动并不容易。如果你的配重是固定的，当你进入咸水层时，你会向上漂向天花板，进入钟乳石区域。相反，如果你进入淡水层，而没有注意，你就会下沉。这时最不应该做的就是用脚蹼划水。因为正如你可能在电影中看到的，洞穴的底部覆盖着一层细泥，只要轻轻一划就会扬起。如果你被意外地接触到底部，那么（当时我们还没有可以调节浮力的背心）你必须充满肺部，等待阿基米德原理发挥作用。而通常……