L'article du Monde

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • 该文本批评了法国的政治局势和当选官员的无能,尤其是弗朗索瓦·奥朗德。
  • 它涉及了核反应堆Astrid项目,这是一个快中子增殖反应堆,被认为具有危险性。
  • 文本提到了使用钚-239以及处理核废料所带来的风险。

无名文件

如果愚蠢能被转化为电能

法国的所有能源问题都将得到解决

2013年2月7日 - 2013年2月9日 - 2013年2月10日 -

****2013年2月13日

在弗朗索瓦·奥朗德当选之前,菜单就已经贴在门上了。我曾将文章标题定为“萨科齐国或奥朗德天空”。

http://www.dailymotion.com/video/xh26ks_francois-hollande-et-la-dette-publique-accablant_news#.URSoHIXO_bk

只需观看这段视频,就能立刻消除对这个人的所有幻想,以及他所谓的政治标签。他并不是唯一一个这样的人,如果浏览整个国家的政党组织,你会发现他们的政治生活已经变得……完全不存在了。至于政治生涯,那不过是些轻松的工作。当政治家已经成为一种普通职业,享有大量社会福利,而我们的议员每年都在不断增加这些福利。他们刚刚通过一项决议,如果未连任,可以将“失业补贴”从6个月延长到60个月。令人印象深刻的是,奥朗德回答这个问题时显得非常自然。他解释说,现在国家必须向私人银行借款,而利率取决于国家的经济状况、其复兴努力以及它的……信用评级。当信用评级下降时,利率就会上升,这……是正常的。众所周知,只借钱给富人。

他回答的方式和任何政治家都一样,尤其是那些来自法国的“章鱼”——即巴黎综合理工学院和国家行政学院(国家行政学院)的人。弗朗索瓦·奥朗德并不特别愚蠢,他只是处于法国人民代表的平均水平。这些人一生从未真正工作过,他们经常从国家行政学院毕业,然后成为高级公务员。他们的办公室天花板立刻被镶板覆盖,他们脚下的地毯永远不会被更换。

当选后,奥朗德做的第一件事就是签署建造实验性核反应堆Astrid的许可。这项决定几乎无人注意。然而,这项决定表明,作为国家行政学院的优秀工程师,他完全遵循核能统治者们的计划,即不顾超级凤凰反应堆的失败(该反应堆的拆除预计需要30年,因为其含有放射性钠)继续发展。Astrid被重新命名为“第四代反应堆”,实际上是一种快速中子增殖反应堆,用钠冷却。这里没有任何阴谋或邪恶,甚至不是共谋,只是普通的无能,而这种无能正是我们许多官员的共同特征。

这是计划的第一步,旨在本世纪末部署这类极具危险性的反应堆,以利用法国拥有的30万吨铀-238资源,这些资源是半个世纪以来对天然铀进行浓缩和提纯的结果(参见这篇文章评估了法国核事故的成本:4000亿欧元,还不包括公共卫生成本)。

对于不了解情况的人:天然铀矿石含有0.7%的可裂变铀-235和99.3%的不可裂变铀-238。但如果将这种“提纯废料”作为“增殖材料”(对于新手,可以阅读免费下载的《能源上的你》),通过裂变中子的轰击,铀-238会转化为燃料,即钚-239。作为燃料,它也是爆炸物,因为钚-239是原子弹的标准燃料。

更进一步:如果能够将这种钚作为快中子反应堆的新燃料,它在裂变时(因为它也是可裂变的,就像铀-235一样)可以自我再生,从周围铀-238中产生,就像凤凰从灰烬中重生一样。这是法国核迷们的伟大梦想。

问题在于,要使这种反应堆运行,必须使用液态钠而不是水,以避免减缓以2000公里/秒速度发射的中子。水会减缓中子,使它们无法进入铀-238原子核进行转化,将其转化为裂变燃料钚-239。

这种巨大的钠质量作为“传热介质”(即传递钚棒释放的热量)是易燃的。它在空气中会自燃,并且与水接触时会发生爆炸。此外,这种介质非常不透明,与压水反应堆中的水不同。如果发生异常情况,就很难甚至几乎不可能进行诊断,而压水反应堆中的水是透明的,……在反应堆冷却后,即使拧下盖子也不会燃烧。总之,部署这种反应堆是一种有计划的自杀,因为如果这种设施发生事故,像切尔诺贝利和福岛这样的事件将显得微不足道。

2013年2月14日:切尔诺贝利的棺材部分坍塌,因积雪的重量

《世界报》文章

http://www.lemonde.fr/planete/article/2013/02/13/le-sarcophage-de-tchernobyl-se-serait-en-partie-effondre_1831717_3244.html

或在我的网站上相同

简单评论:尽管快速中子增殖反应堆“超级凤凰”并未运行,但覆盖所有外围设施(反应堆围护结构外)的屋顶因积雪的重量而坍塌。其设计者竟然不知道伊泽尔省冬天会下雪。此外,为在反应堆建筑附近存放用过的燃料元件而建造的水池,由于地基坍塌,导致反应堆本体下沉,改变了钠在反应堆内部的对流计算。

但这种想法却在法国技术官僚的脑海中萌芽,他们在这一领域也处于领先地位。他们是否腐败、邪恶?甚至不是。用“无能”这个词更准确。要启动这样一个雄心勃勃的项目,“使法国拥有5000年的能源独立,因为其铀-238储量”,需要首先拥有至少3000吨钚-239的储备,这将使“持续再生消耗的裂变燃料,从取之不尽的铀-238储量中”。而目前法国拥有的储量还不到三分之一。因此,建造了哈格再处理中心,那里接收……