一场早已预示的灾难记录

autre

一场早已预见的灾难

2011年3月15日

2006年

一位日本专家从负责修订日本核电站建设标准的委员会辞职,该委员会曾负责审查即将遭受地震袭击的核电站(此次受灾的核电站已运行40年)。他辞职的原因是,尽管他反复发出警告,但这些警告未被重视,原因在于负责运营核电站的私营企业以及政府机构的不负责任,只顾“电站的盈利性”。

如今,灾难已成现实:无论发生什么,那些已注入海水的受损反应堆将永远无法重新投入使用。

“除非采取根本性措施,降低核电站对地震的脆弱性,否则日本在不久的将来可能遭遇真正的核灾难。”

“除非采取根本性措施,降低核电站对地震的脆弱性,否则日本在不久的将来可能遭遇真正的核灾难。”这一警告出自2007年8月11日刊登于《国际先驱论坛报》/《朝日新闻》的一篇文章(英文原文及法文翻译见此处)。作者是神户大学地震学家石桥胜彦教授(其个人简介可在此处阅读)。

石桥胜彦。

石桥胜彦曾是负责制定日本核电站抗震标准的专家委员会成员,他因抗议委员会的立场而辞职。

他认为,委员会制定的建议标准过于宽松。

换言之,教授胜彦早已预见到福岛核电站当前所发生的一切。他曾警告本国政府,日本的核电站对地震存在“根本性的脆弱性”。

但他的警告被政府和东京电力公司(TEPCO)——全球最大的私营电力生产商,运营着日本三分之一的核电站,包括福岛核电站——双双忽视。

胜彦早在2006年就发出警报,而那一年,日本的防震安全标准刚刚得到加强。

但根据地震学家的分析,这种加强仍远远不够。

事实很快证明他所言不虚。2007年7月16日,一场6.8级地震导致全球最大的核电站——柏崎刈羽核电站发生严重事故。该核电站位于日本主岛本州,与几乎所有的日本核电站一样,它环绕着东京、名古屋和大阪这三大城市。

在2007年7月地震之前,2005年8月,位于福岛以北的女川核电站已遭受地震影响;2007年3月,一场震中距志贺核电站仅16公里的地震再次发生;次年,本州东部又发生一次6.8级地震,靠近女川和福岛。尽管当时未造成重大损害,但东京电力公司仍报告称,福岛第二核电站发生了三次放射性液体泄漏。

因此,福岛此次事故绝非毫无征兆,尽管它确实出乎核电站运营方和监管机构的意料。

这次事故,不过是自2005年以来反复发生的类似事件的严重重演。

石桥胜彦曾分析过这一风险,指出在所有这些案例中,“地震在地表引发的震动幅度,超过了核电站设计时所预估的最大值”。

在柏崎刈羽核电站地震中,地震加速度峰值超过该核电站设计承受能力的两倍。“柏崎刈羽所发生的情况不应被视为意外,”地震学家写道。


图片

日本专家