参加核安全听证会及法国核能产业未来发展的人员。
详情：巴塔耶和其他人从……福岛……归来……
克里斯蒂安·巴塔耶先生，报告人
2011年10月17日至22日，卡特琳娜·普罗卡奇亚参议员和克里斯蒂安·巴塔耶议员前往日本考察的启示（...）
“讨论”
(...)
10:30 第一场圆桌会议
核能产业的现状
由布鲁诺·西多先生（报告人）主持
让-吉·德韦泽奥克斯·德拉韦涅先生，技术经济系统研究所（I-Tésé，CEA/DEN）主任。核能产业的经济方面
让-马克·米拉库尔先生，法国电力公司（EDF）核工程总监。核电站寿命及其退役的挑战
拉斐尔·伯杰先生，阿海珐（AREVA）经济研究总监：福岛事件前后核能产业的出口前景
让-保罗·布特先生，法国电力公司（EDF）战略与展望总监：不同能源政策情景的经济和环境影响。
14:30 第二场圆桌会议：
核能产业的未来
由克里斯蒂安·巴塔耶先生（报告人）主持
西尔万·戴维先生，法国国家核物理与粒子物理研究所（IN2P3）主任，法国国家科学研究中心（CNRS）：第四代反应堆部署的问题
蒂埃里·杜吉尔迪恩先生，经济合作与发展组织/核能机构（OECD/NEA）科学与发展副主任：国际第四代反应堆论坛（GIF）
让-克洛德·杜普莱西先生，国家评估委员会（CNE）主席：分离与嬗变的挑战
克里斯托夫·贝哈尔先生，法国原子能委员会（CEA）核能总监：第四代快中子反应堆：研发与国际合作现状
哈米德·艾特·阿卜杜勒拉希姆先生，比利时核研究中心（SCK-CEN）副主任兼MYRRHA项目负责人
MYRRHA：面向未来核能和核废料嬗变的国际研究大设施
帕斯卡尔·加兰先生，法国ITER项目副主任
ITER项目
反对者：无