教皇去世引发基督教界强烈反响

autre religion

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • 该文本批评了教皇约翰·保罗二世及其所代表的天主教宗教机构。
  • 它指出信徒们过度的虔诚,以及宗教被转变为媒体秀的现象。
  • 作者提出重新解读福音文本,以质疑当前的宗教实践。

教皇逝世,基督教界震惊

圣人啊,立刻!

2005年4月15日

“立刻封圣!” 这是人们在圣彼得广场聚集时高举横幅上的标语。
教皇刚刚去世。电视媒体广泛报道了这一事件。电视屏幕上满是泪流满面的面孔,展示着信徒们痛苦地搓着手。

- 我们一直抱有希望,直到最后一刻!

希望什么?这位教皇,如同英国王室一样,不过是个幻想。关于他所作所为,不妨看看一位罕见的记者,他敢于站出来提醒人们一些令人尴尬的事实。

蒂埃里·梅桑的文章,PDF格式,发表于《伏尔泰报》

是的,这种声音在铺天盖地的颂扬声中显得格格不入——而这位教皇确实在许多领域都曾开创先河。没人质疑教皇专车防弹的合理性。若论极端,若论两极,若论从一个极端跳到另一个极端,约翰·保罗二世堪称典范。在他遭遇刺杀之前,他总是与人群亲密接触,热情握手。理解国家元首出行需要基本安全保护,汽车配备防弹玻璃,车窗可升降,这本无可厚非。这能有效防止枪手轻易开枪。但有哪位国家元首曾胆敢跨出一步,把自己暴露在一辆像水族馆般厚实的防弹玻璃车中,任由人群围拢?

谁能想象,如果基督亲临此景,他会作何反应?他恐怕会立刻把车胎扎破,至少是这样。

然而,宗教是大众媒体最后的避难所。色彩斑斓的宗教节日,正是民间庆典的体现,重新营造出人与人之间的某种团结。正如一位电视记者所指出的,自尼西亚大公会议以来,天主教一直依赖形象、紫色与金色。艺术因此受益,但朴素绝非其强项。它恰好契合现代时代,成为一种“网络宗教”。人们为何能连续数小时守在电视前,生怕错过“网络教皇”咽气的那一刻?只因收视率在此刻飙升至顶峰。教皇之死,带来了巨大的商业价值。任何忽略这一事件的电视台,其市场份额必将大幅下滑。

当我们回到福音书文本时,语气却截然不同!我认为,批判一个宗教运动的最好方式,就是将其置于其自身奠基文本的对照之下。我建议您下载我制作的免费图文版《新约》。我所依据的所有文本均已在文中注明。

请阅读这段文字——它不过是福音书中那位核心人物耶稣话语的图文汇编。看看他进入耶路撒冷圣殿时的反应:

- 犹大,这座圣殿,将不会有石头留在石头上!

您不觉得,如果他重返人间,当他踏入罗马圣彼得大教堂——这个基督教的“帝国大厦”(穹顶高达43米),一个专为震撼人心而设计的建筑时,他也会说出同样的话吗?

既然没有神,我们或许可以听听圣人的声音(不妨去看看约翰·保罗二世任内所册封的圣人与封圣数量。这简直是前所未有的民粹主义!很难想象他的继任者能复制如此荒谬的成就)。基督曾明确否定人类在生前或死后凌驾于同胞之上的权利。一切后来的制度,都是保罗在《使徒行传》和书信中创造的。而这位使徒从未见过耶稣。请阅读我的连环画,它完全忠实于原文。看看他是如何将犹太教的框架重新构建,同时彻底否定耶稣的全部工作。他重建“圣地”,神化凡人,恢复什一税,最终将基督思想彻底改造,使其能被欧洲众多君主轻易接受——因为这些君主在受膏后,便能以“神授君权”之名,向人民宣称自己是合法君主。

梵蒂冈册封了教皇约翰二十三世,仅仅因为他是个“好人”。但如今,多出一位圣人又有什么用?有人会向他祈祷吗?这能对世界产生什么影响吗?

当人们急切地要求立即为约翰·保罗二世封圣时,我们听到的,或许是一种绝望的呐喊:“给我们一个象征性的形象,让我们能朝之仰望。” 因为信徒们已经失去了方向。教皇,甚至可以说,教皇们,如今已沦为图像,如同现代的金牛犊。事实上,仔细研读经文,我们甚至无法确定耶稣是否真希望建立一个由主教领导的神职机构。他反对这种制度。他所有信息都明确表达了这一点。我凭记忆引用,所有内容均可在书中找到。

- 圣殿在人心中。

- 人不再需要教导他人,因为律法已铭刻于人心。

- 不要称人为父,因为你们只有一位天父,在天上。

我并非传统意义上的信徒。我只是认为,科学家的唯物主义毫无益处。我写这本书,只是希望基督徒能直面自己奠基的文本。他们该问问自己:他们的宗教体制是否走在了这条路上?我对此深表怀疑。请回想费里尼的电影《罗马》。片中有一幕是教会时装秀。最后画面:教皇,或一个扮演教皇的人,坐在一顶装饰着闪烁灯泡的轿子上。

如果一位教皇脱下长袍,穿上普通人的衣服,会怎样?如果主教们,这些“神的使者”也这样做,又会怎样?收视率岂不是要爆棚?我小时候,弥撒用拉丁语举行。我们听不懂那些词,只能用同样晦涩的短语回应。

主与你们同在……与你的圣灵同在……我们祈祷……去吧,弥撒礼成……

拉丁语的颂歌,即便偶尔出错,也显得气势非凡。我记不清具体出处了:

Atque semper virgo, felix coeli porta

翻译:

以及永远的处女,幸福的天门

我凭记忆引用。一位朴实的农妇曾放声高唱,让我们笑得前仰后合:

她杀了父亲,处女,幸福地将他带走!

用法语唱,我总觉得失去了原有的力量。

这位非凡人物——耶稣——真正的力量在于,他确实有话要说,有事要做。他是真正的革命者。他真心想改变世界,并指出了几条实现路径。正因如此,他的话语穿越千年仍具生命力。请回忆那个妇人通奸的事件——当他介入时。因为基督介入时,总是冒着巨大风险。请回忆他对法利赛人和律法师的训斥。请回忆他如何推翻兑换银钱者的摊位,以及……