تييري ميسان

تيري ميسان

تيري ميسان

23 أغسطس 2011

آخر رسالة له كانت في منتصف الليل يوم الأحد. أرسلها من فندق في ليبيا.

http://www.voltairenet.org/Tripoli-le-Reseau-Voltaire-s

| بيان صحفي من شبكة فولتير | طرابلس: شبكة فولتير تقلق بشأن تهديدات القتل التي تهدد مهدي داريوس نازمروايا وتيري ميسان | بواسطة شبكة فولتير | شبكة فولتير | 22 أغسطس 2011 | شبكة فولتير، يوم الاثنين 22 أغسطس 2011، الساعة 13:20 بتوقيت جرينتش | - تقلق شبكة فولتير من التهديدات التي تهدد اثنين من موظفيها في طرابلس. مهدي داريوس نازمروايا، الباحث المرتبط بمركز الأبحاث حول العولمة، وتيري ميسان، رئيس شبكة فولتير ورئيس مؤتمر المحور للسلام، يقتحمون الفندق ركسوس حيث تدور معارك كبيرة. كان من المقرر إعدامهم. | تيري ميسان في طرابلس منذ 23 يونيو. أولاً قاد فريق تحقيق من شبكة فولتير. يجري عمل إعلامي صحفي حول النزاع منذ شهرين. تختلف آراؤه عن آراء زملائه: يصف الثورة بأنها أقلية وتساعد على تبرير عملية عسكرية تقليدية أمام الرأي العام الدولي. | بغض النظر عن المواقف التي يدافع عنها مهدي داريوس نازمروايا وتيري ميسان، فإن اغتيالهما غير مقبول. مهدي داريوس نازمروايا وتيري ميسان ليسا مقاتلين، بل صحفيين. الأشخاص الذين يدعمون هذه الحرب ويعتقدون أنها تُجرى من أجل الديمقراطية والحرية لا يمكنهم قبول اغتيال الصحفيين. | في الوقت الحالي، خمسة دول قد وفرت لهما الحماية الدبلوماسية. لكن المعارك حول الفندق تمنعهم من الخروج، وتم حصار عدد من هذه السفارات لمنع أي دخول. | مع معرفتهما بالتهديدات التي تهدد عليهما، لا يعرض مهدي داريوس نازمروايا وتيري ميسان أنفسهم لـ "الرصاص العشوائي". | تطالب شبكة فولتير المواطنين في الدول المُشتركة في الحرب بالضغط على حكوماتهم لضمان أمان هذين الصحفيين. | وتطالب كل شخص بدوره كمواطن ونشر هذه المعلومات. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|

كان ميسان أول من أثار انتباه العالم إلى التناقضات في النسخة الرسمية للأحداث في 11 سبتمبر. تم توجيهه إلى الهرم من قبل الصحفيين مثل دانيال لكومت وفيليب فال، الذين قاموا بتنفيذها خلال برنامج تلفزيوني، دون أن يتمكن من التبرير لدفاعه.

ميسان في أرديسون: http://eratest.free.fr/tlmep-meyssan.mp3

قبل سنوات، كنت أحد أول من ناقش، على موقعه، بعد ميسان، الموضوع الرسمي لوزارة الدفاع. في ذلك الوقت، تبرع رجل أعمال أمريكي، لا أتذكر اسمه، بتمويل إنتاج فيديو دي في دي مدته ثلاث ساعات، يصف ندوة عقدت في الولايات المتحدة، في نيويورك.

بعد فترة قصيرة، قام نفس الملياردير بطباعة مئات الآلاف من نسخ هذا الفيديو دي في دي، ووزعها مجانًا. جاء إلى باريس وقدم مؤتمرًا صحفيًا أمام جمهور من الصحفيين.

صدى: لا شيء

ثم ظهر موقع، حيث تم عرض الفيديو، مُرَتَّلاً بلغات عديدة. عندما رأيت ذلك، قلت لقرائي "احفظوا هذه الملفات. لن تبقى على الإنترنت لفترة طويلة". في الواقع، بعد أيام قليلة، أصبح الموقع غير متوفر. في تلك اللحظة، ظهر الفيديو مرة أخرى في مواقع أخرى، أنشأتها المُستخدمين. في ذلك اليوم، تم انتصار معركة.

لكن مرّت السنوات. التعب أدى إلى نتائج. أليكس، رئيس جمعية إعادة فتح 9/11، قاتل بجد وبدون مصلحة. نحن نصل إلى الذكرى العاشرة، في تاريخ الذكرى. ماذا سيحدث؟ أعتقد أن كل هذا سيمر دون أن يُلاحظ، مُخفيًا تحت تدفق المعلومات الأخرى"، أو "التشويش"، مثل هذه الصفحات والفيديوهات العديدة المكرسة لقضية ستراوس كاهن، التي لا أهتم لها إطلاقًا.

لا نعرف ما إذا كان ما بقي من جميع هذه الجهود. أليكس قال لي بضع أشهر مضت "سوف تكون هذه التاريخ الأحداث. ثم سيصبح 11 سبتمبر جزءًا من التاريخ".

حتى الآن، أقدم الدعم للناشطين ضد الطاقة النووية الذين قاتلوا سنوات لإنقاذ صحتنا ومستقبلنا، وغالبًا ما دفعوا ثمن هذه المعركة بحياةهم. في سن 74، لا يمكنني فعل أكثر من ذلك. راجع

http://groupes.sortirdunucleaire.org/Enquete-publique-mobilisation

ومن جانب اليمين، الرابط: "الرسالة المفتوحة الدولية من العلماء حول مشروع إيتير"

في كل مكان، في كل منعطف من التاريخ والأخبار، نكتشف الكذب. ما سيكون مصير هذه المعركة؟ لا أعرف حقًا. نضطر إلى قول أنفسنا: "إذا لم أفعل ذلك، لن يفعله أحد".

وغدًا، ماذا، في صحفنا المحبوبة؟ يمكن تخيل عنوان:

• تحت هذه الستارة، جثة تيري ميسان، التي وُجدت مُطلقة بالرصاص.

ربما. من سيهتم بذلك؟

لقد تحدثت معه عدة مرات عبر الهاتف، في السنوات السابقة. بدا متعبًا. لتشويش شبكةه، تم اختراقها، التي كان يعتزم إعادة تشكيلها. أتذكر صوته عبر الهاتف:

• في كل السفارات في العالم، يعرفون كل شيء. يعرفون ماذا يتوقعون. لكنهم يصمتون، جميعهم ...

تعلمنا معه ألا نأخذ كل شيء على محمل الجد، ونحاول بجد وصعوبة التفكير بأنفسنا.

أتمنى أن الحقيقة، والوعي، والذكاء ستفوز أخيرًا، وستفرض نفسها على الكذب، والخيانة الضعيفة، والجشع الأحمق، والغرور.

أتمنى ....

الجديد دليل (فهرس) الصفحة الرئيسية

الصور