Malý Napoleon
Malý Napoleon
- ledna 2009
*** ***
Co může? Všechno. Co udělal? Nic.
S toutou mocí by za osm měsíců geniální muž změnil podobu Francie, možná i Evropy.
Jenomže on si vzal Francii a neví, co s ní.
Bohužel, prezident se snaží:
šíleně se chová, dotýká se všeho, honí se za projekty; nemůže vytvořit, proto dekretuje; snaží se zakrýt svou neschopnost; je to nekonečný pohyb; bohužel, tato kola se točí naprázdno.
Muž, který po získání moci oženil s cizí princeznou, je výhodný karriérista.
Miluje chválu, záření, velké slova, to, co zní, co září, všechny hračky moci. Má na své straně peníze, agio, banku, burzu, trezor.
Má své kaprice, musí je uspokojit.
Když se změří člověk a zjistí, jaký je malý, a pak se změří úspěch a zjistí se, jaký je obrovský, je nemožné, aby duše nebyla překvapena.
Přidáme cynismus, protože Francii pohrdá, směje se jí do obličeje, odmítá ji, uráží a zneuctívá!
Smutný pohled na běh nezdravého, prostého člověka.
Victor Hugo, Malý Napoleon, znovu vydáno u Actes Sud
Co může? Všechno. Co udělal? Nic.
S toutou mocí by za osm měsíců geniální muž změnil podobu Francie, možná i Evropy.
Jenomže on si vzal Francii a neví, co s ní.
Bohužel, prezident se snaží:
šíleně se chová, dotýká se všeho, honí se za projekty; nemůže vytvořit, proto dekretuje; snaží se zakrýt svou neschopnost; je to nekonečný pohyb; bohužel, tato kola se točí naprázdno.
Muž, který po získání moci oženil s cizí princeznou, je výhodný karriérista.
Miluje chválu, záření, velké slova, to, co zní, co září, všechny hračky moci. Má na své straně peníze, agio, banku, burzu, trezor.
Má své kaprice, musí je uspokojit.
Když se změří člověk a zjistí, jaký je malý, a pak se změří úspěch a zjistí se, jaký je obrovský, je nemožné, aby duše nebyla překvapena.
Přidáme cynismus, protože Francii pohrdá, směje se jí do obličeje, odmítá ji, uráží a zneuctívá!
Smutný pohled na běh nezdravého, prostého člověka.
Victor Hugo, Malý Napoleon, znovu vydáno u Actes Sud
Victor Hugo vydal v roce 1852 ve Valenci v pamfletu proti Napoléonovi III, který nazval „Malý Napoleon“.
V jeho textu je fiktivní rozhovor:
(označeno Gérard Chenu. Reeditováno u Actes Sud) Kresba Daumiera ROZHOVOR S VICTOREM HUGO Vypadáte velmi informovaně o politické aktuálnosti ve Francii. Jaký pohled máte na našeho nového prezidenta?
Victor Hugo: Po měsících se vystavuje; řečnil, vítězil, předsedal večeřím, daval večírky, tančil, vládl, chválil se a dělal zbytečné věci... Uspěl. Výsledkem je, že nemá nedostatek apotheóz. Má více panegyrik než Trajan. Nicméně mě překvapuje, že ve všech kvalitách, které mu přisuzují, ve všech chválách, které mu věnují, není jediné slovo, které by vycházelo z tohoto: zkušenost, klid, odvaha, zručnost, vynikající připravený a védený podnik, dobře zvolený okamžik, dobře uchovávaný tajemství, dobře přijaté opatření. Dobře vyrobené falešné klíče. Vše je zde... Nezůstává ani na chvíli klidný; kolem něj cítí s děsem osamělost a tmy; ti, kdo mají strach v noci, zpívají, on se pohybuje. Šíleně se chová, dotýká se všeho, honí se za projekty; nemůže vytvořit, proto dekretuje.
Za touto šílenou osobní ambicí odhalujete politický pohled na Francii, jaký bychom měli očekávat od vyvoleného na nejvyšší funkci?
Victor Hugo: Ne, tento muž neuvažuje; má potřeby, má kaprice, musí je uspokojit. Jsou to touhy diktátora. Celková moc by byla nudná, kdyby nebyla připravena touto formou. Když se změří člověk a zjistí, jaký je malý, a pak se změří úspěch a zjistí se, jaký je obrovský, je nemožné, aby duše nebyla překvapena. Ptáme se: jak to udělal? Rozkládáme dobrodružství a dobrodruha... Ve skutečnosti najdeme v člověku a jeho způsobu dvě věci: chytrost a peníze... Dělejte obchody, bavte se, získávejte peníze; není už důležité být velký národ, mocný národ, svobodná národ, světelné jádro; Francie už nevidí jasně. To je úspěch.
Co si myslíte o této fascinaci obchodníky, jeho blízkými? Tato vůle vést zemi jako velké podnik?
Victor Hugo: Nyní má na své straně peníze, agio, banku, burzu, obchod, trezor a všechny lidi, kteří tak snadno přecházejí z jedné strany na druhou, když je třeba překonat jenom hanbu... Jaká je to chudoba této radosti z zájmů a chvástavosti... Věřte mi, žijme, dělejme obchody, hrávejme si na akcie nebo železnici, vydělávejme peníze; je to znečistěné, ale je to skvělé; jedno svědomí méně, jedno louis více; prodat celou naši duši za tuto cenu! Běžíme, honíme se, čekáme v předsíňce, pije všechnu hanbu... Velké množství odvážných oddaností obklopuje Elysejské nádvoří a shromažďuje se kolem muže... Je to trochu zloděj a hodně zlodej. Vždy cítíme v něm chudého průmyslníka.
A co svoboda tisku?
Victor Hugo (směje se): A svoboda tisku! Co o tom říct? Není to směšné, jenom říct toto slovo? Tento svobodný tisk, čest francouzského ducha, jasnost všech otázek všemi směry, neustálé probuzení národa, kde je?
_______________________________________ *Všechny odpovědi Victora Huga pocházejí z jeho díla „Malý Napoleon“, republikánského pamfletu proti Napoléonovi III.
Jakákoli podobnost s imaginárními postavami je čistě náhodná
Victor Hugo vydal v roce 1852 ve Valenci v pamfletu proti Napoléonovi III, který nazval „Malý Napoleon“.
V jeho textu je fiktivní rozhovor:
(označeno Gérard Chenu. Reeditováno u Actes Sud) Kresba Daumiera ROZHOVOR S VICTOREM HUGO Vypadáte velmi informovaně o politické aktuálnosti ve Francii. Jaký pohled máte na našeho nového prezidenta?
Victor Hugo: Po měsících se vystavuje; řečnil, vítězil, předsedal večeřím, daval večírky, tančil, vládl, chválil se a dělal zbytečné věci... Uspěl. Výsledkem je, že nemá nedostatek apotheóz. Má více panegyrik než Trajan. Nicméně mě překvapuje, že ve všech kvalitách, které mu přisuzují, ve všech chválách, které mu věnují, není jediné slovo, které by vycházelo z tohoto: zkušenost, klid, odvaha, zručnost, vynikající připravený a védený podnik, dobře zvolený okamžik, dobře uchovávaný tajemství, dobře přijaté opatření. Dobře vyrobené falešné klíče. Vše je zde... Nezůstává ani na chvíli klidný; kolem něj cítí s děsem osamělost a tmy; ti, kdo mají strach v noci, zpívají, on se pohybuje. Šíleně se chová, dotýká se všeho, honí se za projekty; nemůže vytvořit, proto dekretuje.
Za touto šílenou osobní ambicí odhalujete politický pohled na Francii, jaký bychom měli očekávat od vyvoleného na nejvyšší funkci?
Victor Hugo: Ne, tento muž neuvažuje; má potřeby, má kaprice, musí je uspokojit. Jsou to touhy diktátora. Celková moc by byla nudná, kdyby nebyla připravena touto formou. Když se změří člověk a zjistí, jaký je malý, a pak se změří úspěch a zjistí se, jaký je obrovský, je nemožné, aby duše nebyla překvapena. Ptáme se: jak to udělal? Rozkládáme dobrodružství a dobrodruha... Ve skutečnosti najdeme v člověku a jeho způsobu dvě věci: chytrost a peníze... Dělejte obchody, bavte se, získávejte peníze; není už důležité být velký národ, mocný národ, svobodná národ, světelné jádro; Francie už nevidí jasně. To je úspěch.
Co si myslíte o této fascinaci obchodníky, jeho blízkými? Tato vůle vést zemi jako velké podnik?
Victor Hugo: Nyní má na své straně peníze, agio, banku, burzu, obchod, trezor a všechny lidi, kteří tak snadno přecházejí z jedné strany na druhou, když je třeba překonat jenom hanbu... Jaká je to chudoba této radosti z zájmů a chvástavosti... Věřte mi, žijme, dělejme obchody, hrávejme si na akcie nebo železnici, vydělávejme peníze; je to znečistěné, ale je to skvělé; jedno svědomí méně, jedno louis více; prodat celou naši duši za tuto cenu! Běžíme, honíme se, čekáme v předsíňce, pije všechnu hanbu... Velké množství odvážných oddaností obklopuje Elysejské nádvoří a shromažďuje se kolem muže... Je to trochu zloděj a hodně zlodej. Vždy cítíme v něm chudého průmyslníka.
A co svoboda tisku?
Victor Hugo (směje se): A svoboda tisku! Co o tom říct? Není to směšné, jenom říct toto slovo? Tento svobodný tisk, čest francouzského ducha, jasnost všech otázek všemi směry, neustálé probuzení národa, kde je?
_______________________________________ *Všechny odpovědi Victora Huga pocházejí z jeho díla „Malý Napoleon“, republikánského pamfletu proti Napoléonovi III.
Jakákoli podobnost s imaginárními postavami je čistě náhodná
**Zajímavá a dobře dokumentovaná konference Petra Hillarda, ekonoma, o globalizaci ( prosinec 2008 ). **
**Pro získání základních informací o tomto procesu, který probíhá, za 50 minut **
http://www.dailymotion.com/video/x7z84k_pierre-hillard-vers-un-gouvernement_news
V jeho 50minutové konferenci se objevují všechny mechanismy, skutečné, které jsou v provozu, aby vznikla „světová správa“ do roku 2015. Nejde o „politický konspirační“ myšlenku. Jeho výklad, jasný a přesný, je zdoben výraznými citacemi, odkazujícími, pocházejícími z úst mnoha známých politiků, které jsou buď staré několik let, nebo současné. Villepin nedávno vyjádřil svůj přání, aby se rychle objevila „světová správa“. Analýza je stejně relevantní, jako znepokojivá.
http://www.dailymotion.com/video/x7z84k_pierre-hillard-vers-un-gouvernement_news
**Jeho kniha, vydaná nakladatelstvím François Xavier de Guibert ** ---