Bez názvu
UFO a média
- února 2009
Čtenář mi právě poslal video, zveřejněné na webu Karla Zera, kde je vidět „novinář“ Franz-Olivier Giesbert
**Franz-Olivier Giesbert, velký intelektuál před Pánem **
představující dvě nové knihy od dvou astrofyziků: Jean-Pierre Lumineta a Trinh Xuan Thuana, kteří právě vydali dvě knihy.
V těchto dílech tito autoři uvažují o možnosti existence mimozemského života. Trinh Xuan Thuan se domnívá, že ve sto miliardách galaxií by mohlo existovat deset miliard obyvatelných planet. Než se tito dva řečníci ujali slova, Giesbert, jehož intelektuální hloubku a otevřenost mysli si lze vážit, nechal připravit „obvyklý podklad“, který předchází každému takovému vystoupení. Čtenář si to může posoudit.
Video na webu Karla Zera
http://leweb2zero.tv/video/kapsul_774b71bf0d422ed
Plachý Luminet se odvážně pokouší mluvit o „bakteriálním životě“, pak o „inteligentním životě“ a nakonec o možné možnosti kontaktu.
Další číslo je odhadnuto, stejně plachě, Trinh Xuan Thuanem pod Giesbertovým posměšným pohledem: fakt, že systém nositel inteligentního života dostatečně rozvinutého by mohl existovat ve vzdálenosti ... 20 světelných let (což osobně předpokládám). Autor připomíná, že jsme vyslali rádiový signál představující pokus o kontakt, a moderátor (můžeme ho nazvat ... novinářem?), stále stejně posměšný a sršící inteligencí, říká:
- Pokud rozumím správně, mimozemšťané nás právě teď poslouchají ....
*- Ano, pokračuje (odvážně) Trinh Xuan Thuan, v tom smyslu, že diskurz, který nyní produkujeme, je přenášen elektromagnetickými vlnami, které se šíří prostorem a které by v konečném čase mohly být přijaty a vyslyšeny sousední mimozemskou civilizací. A pokud je ta od nás vzdálena 20 světelných let, zachytí toto vysílání za dvacet let. *
Pravděpodobně víte, že tato služba, založená v roce 1977, je nyní vedena novým šéfem, inženýrem Yvanem Blancem. Níže je oznámení o převzetí funkce Yvanem Blancem na webu CNES.
**Yvan Blanc, vedoucí GEIPAN od 1. ledna 2008 **
**Jacques Patenet, vedoucí GEIPAN od 1. července 2005 do 31. prosince 2007 **
Jacques Patenet odešel na důchod na konci roku 2007. GEPAN byl založen v roce 1977 polytechnikem Yvesem Sillardem, který po výkonu funkce prezidenta CNES přešel k IFREMER (z vesmíru do hlubin) a poté k DGA (Generální delegace pro vyzbrojování). Po tomto majestátním putování, již v důchodu, se stará o své „dítě“ a přidává písmeno ke své zkratce, takže GEPAN se stává GEIPAN (Skupina pro studium a informace o neidentifikovaných leteckých jevech). Tuto službu vybavil „řídícím výborem“ (bez pilota ani letadla), tvořeným několika unavenými akademiky bez velkého talentu ani znalostí.
Uplynulo dalších pět let. Spočítejte si to: šedesát měsíců. A co se za tu dobu stalo? Nic, naprosto nic. Služba vytvořila web, integrovaný do webu CNES. Archivy byly naskenovány a zveřejněny online. Co obsahují? Nic, prázdnotu, zprávy statečných četníků vyslaných do terénu. Surrealistické.
Stagnace v pohybu
Nekompetence v akci
Doporučuji vám tedy podívat se na druhý rozhovor, který Blanc poskytl médiím.
**Blancův rozhovor z února 2009, který „dřepí“ **
http://www.youtube.com/watch?v=nnOX-NXZFqE&feature=player_embedded
Uslyšíte komentář, který říká ženský hlas: „Z tisíců případů, kterým se CNES věnoval za posledních 33 let, si pouze 2 nebo 3 zaslouží název UFO.“
Blanc lituje malého zájmu vědců o jeho objemné archivy.
Moje reakce při vidění tohoto dokumentu:
*- Nakonec vypadal Patenet bystřeji než tenhle. *
Je důležité, aby bylo téma UFO v této dobou plné nepokojů, s všemi těmi hrozivými mraky, které se shromažďují, řešeno vážně? Osobně si myslím, že tato otázka je zásadní. Blbci okamžitě řeknou, že toto stanovisko odráží nějaké mesiánské očekávání, mimozemských zachránců schopných nám přinést (technologická) řešení všech našich problémů. Já to tak nevidím. Svůj pohled jsem vysvětlil v knihách****../ovni_le_message/ovni_le_message.htm. Chtěl jsem v této stránce připomenout svou tezi. Abych stránku nepřetěžoval, dal jsem ji do odkazu.
*Hlas v poušti *
Pokud porovnám úroveň svých úvah s debilností, kterou předvádějí „intelektuálové“ jako Guillaume Durand, Giesbert nebo „vědci“ jako Yvan Blanc, a pokud si vzpomenu na svůj věk (brzy mi bude 73 let), na svůj zdravotní stav, na těchto 35 uplynulých let, nemohu být než pesimistický ohledně možného zvýšení úrovně debaty.
- Projev Franze-Oliviera Giesberta a ubohá kaše, kterou představuje podklad, který nechal zpracovat k představení svých dvou řečníků, jsou pod úrovní dokumentů stejného stylu, které se v našich médiích objevovaly před více než třemi desetiletími, před více než jednou generací.
*- Projev inženýra Yvana Blanca je pod úrovní nejhorších výkonů tohoto dalšího vědce-intelektuála, kterým byl jeho předchůdce Jean-Jacques Vélasco. *
*- „Scientistický ufologismus“ se dál váleje ve směšnosti s tezemi, jako jsou ty od Claudea Pohera (Universons) * ** **
**Claude Poher, spokojený sám se sebou, autor mlhavé teorie „universons“ **
nebo nekonečné a nesmyslné povídání Jean-Marka Roedera (rádio Ici et Maintenant).
Přesto v roce 2008 zažila tato mediální průměrnost výjimku: pořad vedený mladým novinářem Damienem Hamouchim na stanici Direct8.
**Damien Hamouchi uvádí „Velký večer o UFO“ v roce 2008 **
Měl jsem trochu potíže najít archivy, ze kterých lze tuto show stáhnout po fragmentech, v nepořádku, na mém počítači po dlouhé „mlčce“ (ve skutečnosti černá obrazovka). Je třeba být trpělivý.
http://www.dailymotion.com/video/x9gbl8_grande-soir%C3%A9e-sp%C3%A9cial-ovni-2009-deu_news
http://www.dailymotion.com/video/x9gdct_grande-soir%C3%A9e-sp%C3%A9cial-ovni-2009-pre_news
http://www.dailymotion.com/video/x9gczk_grande-soir%C3%A9e-sp%C3%A9cial-ovni-2009-pre_news
**Stíhací pilot Jack Krine a já, ve studiu Direct8 **
Několik upřesnění o tom, jak tento pořad vznikl. Mladý Damien Hamouchi, 28 let, mě začátkem roku 2008 kontaktoval a vyjádřil své přání vytvořit pořad o tématu UFO. Nejprve jsem odmítl. Trval na svém, trval. Nakonec jsem mu řekl:
*- Bylo by možné udělat něco trochu strukturovaného, pokud byste se řídili mými radami. *
To udělal a nechám na vás, abyste posoudili kvalitu tohoto pořadu, skutečné perly v obecném hnoji. To, co Hamouchi nevěděl, je, že když jsem přišel do studia, vybavil jsem se miniaturním mikrofonem připojeným k MP3 rekordéru, pečlivě skrytým. Mohl jsem tedy nahrát vše, co bylo ve studiu řečeno. Při předchozím pořadu (Aréna Francie od Stéphana Berna) totiž došlo k zásadním střihům. Přišel jsem do tohoto studia pouze proto, abych oznámil založení asociace UFO-science, což bylo při střihu mimo jiné odstraněno.
Stéphane Bern, moderátor pořadu Aréna Francie
Tento Bernův pořad následoval po nekonečné řadě show stejného druhu. Tentokrát jsem si řekl: „Pokud pořad navržený Hamouchim podlehne stejné cenzuře u důležitých pasáží, budu moci později na svém webu zveřejnit tyto cenzurované pasáže v audio formě.“
Nemusil jsem to dělat. K mému velkému údivu, ačkoli bylo samozřejmě nutné záznam zkrátit, vynechat tu a tam větu, aby se vešel do vyhrazeného času, stanice neprovedla žádné střihy důležitých pasáží. Navíc odpovědní lidé z Direct8 věnovali dokonce další časový úsek, aby se vešlo vše, co bylo řečeno.
*Máme tedy k dispozici, s tímto archivem, prototyp toho, co by mohlo být vytvořeno jako pořad, který by se trochu vymykal obvyklému bahnitému průměru. *
Očekávali bychom, že stanice zváží druhý pořad. Za tímto účelem jsem Hamouchimu předložil konkrétní návrhy, které zůstaly bez odezvy. To, co se potvrzuje, pokud nevyjde najevo opak, je, že tento pořad je „rybou, které se podařilo proklouznout mezi oky sítě“. Ale převzetí kontroly ze strany „France Télévision“ bylo okamžité.
Nebude, nikdy nebude žádný další pořad tohoto druhu.
Neznamená to tedy, že už nebude žádný pořad o tématu UFO? To je těžko představitelné. Ale jak si představit nový pořad, kde nebudu přítomen ve studiu? A pokud bych byl ve studiu, otázka existence služby CNES by okamžitě vyvstala. Lze si představit pořad o UFO, kde by se vědec Jean-Pierre Petit a inženýr Yvan Blanc nesetkali tváří v tvář? Podívejte se znovu na jeho nekoncepční výkon, odkazovaný o několik řádků výše. Říká tam, že lituje, že se o téma nezajímá žádný vědec. Mohl bych mu tedy říct:
*- Tak kdo jsem já? Instalater?... *
Lituje, že se vědci nevěnují materiálu nahromaděnému CNES za 33 let ve formě zpráv četníků, které GEIPAN stále shromažďuje, což nemá naprosto žádný význam.
I zde bych mu mohl říct:
*- V těchto zjištěních učiněných četníky mi řekněte, co by mohlo být vědecky využitelné. Nebyli jste dokonce schopni převzít tuto myšlenku distribuce mřížkových difrakčních filtrů, jichž jsme již rozšířili několik tisíc kusů mezi veřejnost? *
Tyto objekty, objednané ve velkém, jsou tak levné (20 centů), že je v UFO-science neprodáváme, dáváme je těm, kdo si o ně požádají zasláním jednoduché známky. Udělejte si výpočet. Za dva tisíce eur uvedete do oběhu deset tisíc těchto filtrů. Za dvacet tisíc eur sto tisíc. Zdá se nám to jakousi nezbytnou spodní hranicí, aby statisticky pozorovatel vybavený digitálním fotoaparátem, mobilním telefonem s objektivem nebo kamerou, náhle čelil objevu jevu, protože se, náhodou, tento kousek kartonu, který se jeví jako diapozitiv, nacházel v jeho peněžence, a mohl pořídit něco jiného než hloupý snímek nebo film, ze kterého nelze získat naprosto nic. Zatímco mřížkový filtr by umožnil získat spektrum.
Řekl bych Yvanu Blancovi:
*- Co děláte s touto myšlenkou, příteli? I ufologové začínají chápat význam tohoto projektu a přebírají štafetu. A vy, co si o tom myslíte? *
Ale nemohu se zavázat, že Yvan Blanc vůbec pochopil, jaký užitek by mohl plynout z uvedení takového doplňku do oběhu. Ten chlap nemá moc bystrý pohled.
Před rokem mě seznámili s Nicolasem Montigianim, který založil nový časopis: „Věda a nevysvětlené“. Je třeba určité odvahy, abyste se sami pustili do takového dobrodružství. Montigiani byl statečný: psal všechny články a jeho manželka, která byla jeho grafickou designérkou, neměla nedostatek talentu, řekl jsem jí to mnohokrát. Před více než dvaceti lety jsem viděl člověka, který se zruinoval pokusem o spuštění časopisu „Brzy“. Vydržel čtyři čísla a pak, když utratil peníze z dědictví, musel to vzdát.
Chcete-li etablovat časopis, musíte být schopni vydržet dobrých několik měsíců, a určitě déle než jeden rok. Rozhodl jsem se tedy Montigianimu pomoci různými způsoby, zejména publikací humoristických kreseb, komiksů a textů. Byla tam vynikající čísla, včetně jedenáctého, věnovaného událostem 11. září 2001, statečné a dobře zpracované, pozoruhodně ilustrované:
V době pořadu na Direct8 jsem Montigianiho několikrát požádal, zda by souhlasil s účinkováním ve studiu, aby představil svůj časopis. Odmítl:
*- Televizi jsem už dávno pochopil, že čím dál jsem od ní, tím lépe. *
Před dvěma týdny jsem začal dostávat šek na 150 eur, aniž bych o něco požádal. Pak jaké bylo mé překvapení, když jsem obdržel zprávu ze dne 8. února, která říkala:
Drahý Jean-Pierre,
Právě připravuji, společně s bratry Bogdanoffy, pořad o UFO.
Snažil jsem se tě prosadit: je to marné (stejně jako Vélasco).
Naopak je jevivý zájem o prezentaci Ufocatchu a filmový rozhovor s Jean-Christophe Doré (kterého dávám do kopie). Asociace Ufo-sciences bude určitě zmíněna… Nevidíš žádný problém s tím vším?
Také jsem kontaktoval Michaua, který souhlasí s tím, že bude svědčit.
Nicolas
Byl jsem touto zprávou velmi překvapen. Zároveň jsem obdržel, v kopii, odpověď svědka-pilota vrtulníku Daniela Michaua, přítomného ve studiu Direct8, která tento e-mail vyvracela:
Daniel Michau, pilot, svědek UFO, ve studiu pořadu Direct8
*- Pokud bude Jean-Pierre Petit přítomen ve studiu, souhlasím s tím, že přijdu, jinak je má odpověď negativní. *
Zároveň Montigiani oslovil druhého účastníka pořadu, spisovatele a talentovaného esejistu Christel Sevalovou.
Christel Sevalová ve studiu pořadu Direct8
- Za těchto podmínek vyloučení JPP se vašeho pořadu s Bogdanoffy nezúčastním.
Podobné odpovědi, ačkoli se oba nedomluvili.
Známe postoj bratrů Bogdanoffů k tématu UFO, který je vším možným, jen ne vědeckým. Stéphane Bern, který je pozval do pořadu věnovaného tomuto tématu, je zařadil „do tábora NE“ v průběhu těchto hloupých soubojů, kterými se televize proslavila a které rituálně končí hlasováním diváků. To dvojčata ani na vteřinu neobtěžovalo a mohu vám říct, že kdyby se Bern rozhodl je umístit „do tábora ANO“, přijal by to s projevem stejně prázdným.
Montigiani tedy dobře věděl, že tento projekt pořadu na France 2 povede k průměrnosti a vulgárnosti a zkazí naše úsilí vytrhnout toto téma z folklóru a povýšit ho na úroveň skutečného vědeckého problému. Jeho časopis, říká mi, začíná fungovat a jsem za něj rád. Není pod tlakem, v nouzi, nucen přijmout všechny kompromisy. Řekl jsem mu tedy, že na jeho místě by má odpověď zněla:
*- Vzhledem k tomu, že Jean-Pierre Petit je od začátku z tohoto pořadu vyloučen a zdá se mi být nezbytným řečníkem na toto téma, dával bych přednost tomu, abyste se obrátil na někoho jiného. *
Ale jeho odpověď ze stejného dne, 8. února, byla velmi odlišná:
Drahý Jean-Pierre,
Co se týče Bogdanoffů: musím si nějak vydělávat na živobytí a taková příležitost se už nevrátí. Řekl jsem ti: Snažil jsem se, marně, tě zařadit do programu.
Mám pocit, že to bereš opravdu špatně… Byl jsem přesto upřímný. To mě trochu mrzí, protože tě mám rád a nesmírně tě respektuji.
Věz také, že co se týče Michaua, nic jsem nedělal „tajně“, ale pouze jsem vzal telefon a požádal ho, aby svědčil. Ten mi mimochodem odpověděl, že je tvůj přítel a přál by si, pokud je to možné, abys se programu zúčastnil.
Nicolas
Montigiani si vybral. Okamžitě jsem mu napsal:
*- Že mu vracím jeho peníze (150 eur) *
*- Že tím končí veškerá spolupráce s jeho časopisem Věda a nevysvětlené. *
*- Že mu odtud zakazuji uvádět mé jméno a mé práce, stejně jako cokoliv, co se týká aktivit UFO-science. Jinak okamžitá upřesnění na mém webu. *
V budoucnu bude muset své materiály o UFO skládat z běžného davu ufologů. Ne se mnou, ne s námi.
Po této reakci přišel telefonát od Bogdanoffů. Reprodukuji podstatu našeho dialogu:
- Jean-Pierre, nebyli jsme to my, kdo inicioval tento projekt pořadu. Byla to France 2, která nám přímo nařídila toto téma zpracovat. Víme velmi dobře, že tím získáme pouze potíže, ze všech stran. Nicméně, v seznamu řečníků, který jsme dodali, si myslím, že jsi byl na prvním místě. Ale narazili jsme na kategorický odpor. France Télévision nám řekla, že jsi jim udělal špinavý kousek a že tě už nechtějí na malé obrazovce ( zajímalo by mě, který? )
*- Kdo formuloval tento odmítnutí? *
*- Zástupce France Télévision. Možná víte, že France Télévision dohlíží a kontroluje obsah všeho, co produkují její stanice. *
*- A kdo je tato osoba, jak se jmenuje? *
*- Je to ... zástupce France Télévision ... A mimochodem, je nutné dělat z toho celou aféru? Je to jen magazínový pořad, jednoduchý reportáž. *
*- Pro mě není téma UFO magazínové téma a to víte velmi dobře. *
*- Víš, my budeme pouze uvádět pořad. Bude obsahovat materiál, který vytvoří Roland Portiche. *
*- Tak tam jsme si jisti, že to bude zároveň průměrné a vulgární! V této oblasti to není jeho první pokus. *
- Ale my pouze uvádíme ....
*- Poslouchejte, vy dva, neberete mě za blbce. Tento pořad bude pořadem bratrů Bogdanoffů, tečka. Zbývá vyjasnit tuto záležitost s Montigianim. Kdo kontaktoval koho? *
*- Montigiani nás kontaktoval před rokem a žádal o rozhovor, ale my jsme se tomu vyhnuli, protože jsme v té době neměli žádnou knihu k představení. Pak, začátkem roku 2009, nám poslal přání. Pak jsme na něj mysleli jako na poradce, aby pomohl Portichovi sestavit jeho materiál. *
**Padesát devět let (narodili se v roce 1949). Barvené vlasy, stříbrný oblek z „Temna X“ před dvaceti lety **
http://www.lefigaro.fr/culture/2007/12/11/03004-20071211ARTFIG00449-les-freres-bogdanoff-sont-toujours-en-orbite-.php
„Vždy jsme byli ve středu pozornosti díky našemu vzhledu a dvojčatství“
Tak to je. Nyní jste v obraze. Byl tedy tento pořad na stanici Direct8 před více než rokem, důstojný, a nyní víme, že se to neopakuje. Tato stanice byla pečlivě instruována. Podíváte se, pokud budete chtít, na pořad dvojčat a na materiál sestavený brilantním režisérem Rolandem Portichem. Pak porovnáte celek s obsahem pořadu, který vedl o osmnáct měsíců dříve Damien Hamouchi. Tento epizod má další důsledky.
Budeme urychlovat náš projekt vybavit se vlastními nezávislými médii. Dvě videa UFO-science, která jsme s mým přítelem Denisem Rouselem improvizovali v Bruselu, zhlédlo 75 000 a 50 000 internetových uživatelů (je třeba být trochu trpělivý. Je tam dlouhá černá obrazovka).
http://www.dailymotion.com/video/x5eye6_ufo-science_tech
http://www.dailymotion.com/video/x6pu2t_ufoscience-livre-jpp_tech
Novější video, které odpovídalo přednášce, kterou jsem v roce 2008 pronesl na Polytechnice, o Z-stroji, zhlédlo za dva měsíce 14 000 internetových uživatelů. Ale podivně bylo nahrazeno ... hudebním kouskem. Je pravda, že tato přednáška obsahovala několik kritik projektu ITER, pevně zdůvodněných z vědeckého a technického hlediska, tedy nepříjemných.
http://www.dailymotion.com/video/xbllp2_z-machine-conference-de-jeanpierre_tech
Dokument, který se stal „videem-přízrou“. Černá obrazovka....
16. února 2009: Od té doby, co se vláda stala akcionářem Dailymotion, se tam cenzuruje na každém kroku. Zde bylo řešením zobrazení černé obrazovky. Ale den po zveřejnění této stránky se video objevilo znovu! Je těžké cenzurovat přednášku pevně zdůvodněnou z vědeckého a technického hlediska. Až vytvoříme naši „mini produkční jednotku“ videí, zdarma, budu muset nainstalovat sérii materiálů o tomto drahém podvodu, této úplné podvodné akci, kterou je projekt ITER. A budu asi jediným vědcem, který to udělá. Všichni ostatní natahují misky na drobky.
Stejně je to v různých vědeckých oborech. Už dlouho si z diváků a internetových uživatelů opravdu dělají blázny a to už je dost. Budeme moci dokonce pozvat vědce k debatě na těch čtyřech židlích, zaplatit jim jízdenku rychlovlakem Paříž - Aix a pronajmout jim hotelový pokoj, zatímco se brání mě pozvat na své semináře. A pokud se budou vyhýbat, pořady se budou konat před prázdnými židlemi s jejich jmény. To je nový styl, který je třeba uvést. Všichni vědí, že na semináři, při osobním setkání, jsem nikdy neprohrál boj a od mnoha let se nikdo nehrne do arény.
Na Dailymotion nebo Youtube byste mohli vidět nahrávku třicetiminutové přednášky, kterou jsem pronesl na mezinárodním kolokviu v Brémách o hypersonické aerodynamice, kam jsem jel v říjnu na invalidním vozíku, kdyby ten darebák, který mě tam doprovázel, „31letý kluk“, měl dobrý nápad zkontrolovat nahrávací zařízení před naším odjezdem.
Žijeme v dnešní době „Informační války“ a v tomto ohledu nám rozhodně nechybí munice. Naše je silného kalibru. Ale „televize je konec“. Takto: kontrola výběru kvalitních řečníků, absence cenzury, možnost obracet se na internetové uživatele všech úrovní. Zbývá se tomu přizpůsobit. Pokud jde o produkci videí určených pro internet, můžeme se spokojit s kvalitou obrazu takovou, jaká vychází ze jednoduchých kamer (několik v záloze). Již máme bezdrátové mikrofony. Musíme koupit průhledné plátno, video projektor (pozadí, statické nebo animované), abychom z koutku mého obýváku udělali mini televizní studio, kde budeme moci například organizovat debaty až se čtyřmi řečníky. UFO-science má peníze. Vím, že lidé nám věří a budou ochotni nám pomoci. Již jsme naplánovali například sérii „pořadů“, které budeme vést, Christel Sevalová a já, o kauze Ummo. V této záležitosti, kterou chtěl Montigiani zpracovat, si bude muset poradit s myslícími hlavami týmu Ummo-science.
Jakmile začneme instalovat materiály na internet, prázdnost pořadů věnovaných tomuto tématu, vysílaných na stanicích, vyjde najevo.
Yvan Blanc bude mezitím pokračovat v tom, co nyní tvoří podstatu jeho činnosti, v moderování ufologických večeří.
**Yvan Blanc, vedoucí GEIPAN, moderující ufologickou večeři v Toulouse v roce 2009 **
*My preferujeme mezinárodní vědecké kongresy (Kosmologie na Imperial College, MHD ve Vilniusu v roce 2008, Hypersonická aerodynamika v Brémách v roce 2009) *
Co se týče zdraví, po osmi měsících nehybnosti v Pertuis a denních cvičeních v mém bazénu, je mi trochu lépe. Mohu chodit bez hole, řídit své vozidlo (Nissan Serena s nájezdem 120 000 km), kde jsme nahradili celou zadní část lůžkem na odpočinek. V posledních dnech jsme jeli do IKEA, 30 kilometrů daleko, a když jsme dorazili na místo, jednoduše jsme rozložili invalidní vozík, darovaný čtenářem mého webu, který mi je rozhodně velmi užitečný a kterému tímto srdečně děkuji. Jeho ergonomický design z něj činí nejlepší možnou kancelářskou židli.
Dokončuji barevné zpracování nového komiksu, sponzorovaného společností Free, jehož tisíc výtisků bude darováno Dokumentačním a informačním centrům (CDI), Regionálním centrům pedagogické dokumentace (CRDP), knihovnám školních nebo obecních zařízení, která o ně požádají (pošleme je na vlastní náklady). Kniha by měla být vytištěna v průběhu května.
Odpovědní pracovníci CDI, CRDP a obecních knihoven mohou zaslat svou žádost (na hlavičkovém papíře svého zařízení) na
*A letos si s manželkou dopřejeme orgii kluzáků (Vinon je 30 minut jízdy autem). * ---