Listopad 2008: Kdo je Obama?

Listopad 2008: Kdo je Obama?

Kdo je Obama?

Vytvoření stránky 14. listopadu 2008 – aktualizace 3. a 23. prosince 2008, níže

další článek v jiném rámečku

SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ: Obama obklopuje se neoliberály 22. prosince 2008 Barack Obama přijal do svého týmu nejkonzervativnější demokratické poradce, právě ty, kteří organizovali národní deregulaci na konci devadesátých let. Damien Millet a Éric Toussaint, mluvčí Komitétu pro zrušení dluhu třetího světa (CADTM), ukazují konzistenci Obamaova výběru prostřednictvím tří známých jmen: Robert Rubin, Lawrence Summers a Timothy Geithner.

První na pódiu je Robert Rubin, který byl ministrem financí mezi lety 1995 a 1999. Už při svém příchodu se setkal s finanční krizí v Mexiku, prvním velkým selháním neoliberálního modelu v devadesátých letech. Poté spolu s MFO zavedl šokovou terapii, která zhoršila krize v jihovýchodní Asii v letech 1997–1998 a následně v Rusku a Latinské Americe v roce 1999. V té době Rubin nepochyboval o prospěchu liberalizace a zásadně přispěl k tomu, aby populace v zemích s vysokým růstem musela přijmout politiky, které zhoršovaly jejich životní podmínky a zvyšovaly nerovnost. Ve Spojených státech využil veškerého svého vlivu k zrušení zákona Glass-Steagall (Banking Act), který od roku 1933 platil a například vyhlašoval neslučitelnost úloh banky pro vklady a investiční banky. Dveře tak byly široce otevřeny různým přehnaným činům finančních spekulantů, kteří hledali zisky a jejichž činnost vedla ke současné mezinárodní krizi. Zrušení tohoto zákona umožnilo také sloučení Citicorp s Travelers Group a vznik velké banky Citigroup. Později byl Robert Rubin jedním z hlavních odpovědných za Citigroup, kterou americký stát musel v listopadu v nouzi zachránit, zaručením více než 300 miliard dolarů aktiv. Takový dosavadní úspěch nicméně nepřekážel Rubinovi v tom, aby se stal dnes jedním z hlavních poradců Baraka Obamy.

Neoliberální hrnce Druhou osobností na scéně je Lawrence Summers, který převzal funkci ředitele Národního hospodářského rady Bílého domu. Jeho kariéra však obsahuje určité skvrny, které by měly být nevymazatelné. V prosinci 1991, když byl hlavním ekonomem Mezinárodního měnového fondu, se Summers odvážil napsat interní poznámku: „Země Afriky s nízkou populací jsou výrazně nedostatečně znečištěné. Kvalita ovzduší je tam nezbytně vyšší než v Los Angeles nebo Mexiku. Mělo by se podporovat větší přesun znečišťujících průmyslových odvětví do méně rozvinutých zemí. Určitá míra znečištění by měla existovat ve zemích, kde jsou mzdy nejnižší. Myslím si, že ekonomická logika, která chce, aby se toxické odpady vyhazovaly tam, kde jsou mzdy nejnižší, je nevyhnutelná. [...] Obavy [ohledně toxických látek] budou zřejmě mnohem vyšší v zemi, kde lidé žijí dost dlouho, aby se dostali k nádoru, než v zemi, kde je úmrtnost dětí 200 na 1000 do pěti let1.“ Přidává také v roce 1991: „Neexistují [...] žádné limity schopnosti planety absorbovat, které by nás v předvídatelné budoucnosti zablokovaly. Riziko apokalypsy způsobené globálním oteplováním nebo jakýmkoli jiným důvodem je nulové. Názor, že svět směřuje k zániku, je hluboce nesprávný. Názor, že bychom měli kvůli přirozeným omezením ukládat hranice růstu, je hlubokou chybou; navíc by to byla myšlenka, jejíž sociální náklady by byly ohromné, kdyby se jí skutečně využilo2.“ S Summers na vedení má produktivní kapitalismus velké naděje.

Po příchodu do funkce ministra financí pod Clintonem v roce 1999 vyvíjel tlak na předsedu Mezinárodního měnového fondu, aby se zbavil Josepha Stiglitze, který byl velmi kritický vůči neoliberálním směrům, které Summers a Rubin prosazovali po celém světě. Po příchodu George W. Busha pokračoval ve své kariéře jako prezident Harvardovy univerzity a v únoru 2005 si získal zvláštní pozornost tím, že se postavil proti celé akademické komunitě. Když byl dotázán na důvody, proč je mezi vysokými pracovními pozicemi ve vědě tak málo žen, tvrdil, že ženy jsou podstatně méně nadané než muži ve vědě, a vyloučil jako možné vysvětlení sociální nebo rodinnou příslušnost nebo záměrnou diskriminaci3. To vyvolalo velký skandál, jak uvnitř, tak i vně univerzity4. I přes omluvy a protesty většiny profesorů a studentů Harvardu ho nutila k odstupu v roce 2006. Jeho biografie, kterou bylo možné najít na webu Harvardovy univerzity během jeho funkce, tvrdí, že „vedl úsilí o provedení největší deregulace finančního systému za posledních 60 let“. Nelze být jasnější.

Hasiči, kteří zapalují požáry Třetí osobnost vybraná Obamou je Timothy Geithner, který byl právě jmenován ministrem financí. V současnosti je prezidentem Centrální banky New Yorku a od roku 1998 do roku 2001 byl podministrem financí zodpovědným za mezinárodní záležitosti. Byl účastníkem především v Brazílii, Mexiku, Indonésii, Jižní Koreji a Thajsku – všechny tyto země jsou symboly ničivých důsledků ultraliberálního přístupu, který způsobil vážné krize během této doby.

Opatření doporučená tímto třemi nejhoršími lidmi přiměla obyvatele těchto zemí zaplatit cenu krize. Rubin a Summers byli mentory Geithnera a dnes se žák vrátí k učitelům. Není pochyb o tom, že bude nadále bránit velké soukromé finanční instituce, neschopný vnímat základní lidská práva, která jsou v USA i jinde porušována politikami, které s takovou vášní podporuje. Představovat si znovu regulaci zcela zmatené globální ekonomiky tím, že dát rozhodovací pravomoci těm, kdo ji násilně deregulovali, je jako chtít uhasit požár, když se obrátíš na hasiče, kteří ho zapálili.

Damien Millet a Éric Toussaint 1. The Economist 8. února 1992 a The Financial Times 10. února 1992 pod názvem „Zachraňte planetu ekonomů“.

2. Lawrence Summers, při ročním zasedání Mezinárodního měnového fondu a MFO v Bangkoku v roce 1991, v rozhovoru s Kirsten Garrett, „Background Briefing“, Australian Broadcasting Company.

3. The Financial Times, 26.–27. únor 2005.

4. Skandál byl také podpořen jeho útokem proti Cornel Westovi, černému a progresivnímu univerzitnímu profesorovi na univerzitě v Princetonu. Summers, známý prosionista, označil Westa za antisemita, protože podporoval akci studentů, kteří vyžadovali bojkot Izraele, dokud jeho vláda nebude respektovat práva Palestinců. (The Financial Times, 26.–27. únor 2005).

Vojevýkonná politika Spojených států se neoslabila ani o kousek, na technicko-vědecké úrovni. Na tomto poli několik důležitých zpráv. První je, že Američané již ovládají techniku přistání bezpilotních letounů na svých nosičích letadel, skutečných stíhačů-bombardérů, které nemají nic společného s drony první generace, jako je X43-A,

První generace, s malými bombami pod otevřeným trupem, které vypadají jako hračka ve srovnání s X47-B, skutečným stíhačem-bombardérem o rozpětí 19 metrů, s skládacími křídly, schopným nést dvě „inteligentní“ bomby po jedné tuně každá, bez pilotu, skrytý, „divočina technologie“. Podívejte se na sérii fotografií:

http://www.is.northropgrumman.com/systems/nucasx47b_gallery.html

Letoun, v „poloviční modelu“, vystavený před sídlem společnosti, dobře viditelný. Místa pro vozidla s omezením pro osoby se zdravotním postižením na prvním plánu potvrzují velikost. Dvanáct metrů dlouhý, rozpětí 19 metrů ( B2 má rozpětí 52 metrů )

Tentokrát nejde o syntetické obrázky, ani o podezření z toho, ale o informace zveřejněné na velmi oficiálním webu společnosti Northrop-Grumman.

http://www.is.northropgrumman.com/systems/nucasx47b.html

Čím více se blížíme k roce 2008, tím víc se obrázky uvedené v článku z února 2008 (na mé stránce) vzdalují od světa jednoduché fikce.

SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ: Obama obklopuje se neoliberály 22. prosince 2008 Barack Obama přijal do svého týmu nejkonzervativnější demokratické poradce, právě ty, kteří organizovali národní deregulaci na konci devadesátých let. Damien Millet a Éric Toussaint, mluvčí Komitétu pro zrušení dluhu třetího světa (CADTM), ukazují konzistenci Obamaova výběru prostřednictvím tří známých jmen: Robert Rubin, Lawrence Summers a Timothy Geithner.

První na pódiu je Robert Rubin, který byl ministrem financí mezi lety 1995 a 1999. Už při svém příchodu se setkal s finanční krizí v Mexiku, prvním velkým selháním neoliberálního modelu v devadesátých letech. Poté spolu s MFO zavedl šokovou terapii, která zhoršila krize v jihovýchodní Asii v letech 1997–1998 a následně v Rusku a Latinské Americe v roce 1999. V té době Rubin nepochyboval o prospěchu liberalizace a zásadně přispěl k tomu, aby populace v zemích s vysokým růstem musela přijmout politiky, které zhoršovaly jejich životní podmínky a zvyšovaly nerovnost. Ve Spojených státech využil veškerého svého vlivu k zrušení zákona Glass-Steagall (Banking Act), který od roku 1933 platil a například vyhlašoval neslučitelnost úloh banky pro vklady a investiční banky. Dveře tak byly široce otevřeny různým přehnaným činům finančních spekulantů, kteří hledali zisky a jejichž činnost vedla ke současné mezinárodní krizi. Zrušení tohoto zákona umožnilo také sloučení Citicorp s Travelers Group a vznik velké banky Citigroup. Později byl Robert Rubin jedním z hlavních odpovědných za Citigroup, kterou americký stát musel v listopadu v nouzi zachránit, zaručením více než 300 miliard dolarů aktiv. Takový dosavadní úspěch nicméně nepřekážel Rubinovi v tom, aby se stal dnes jedním z hlavních poradců Baraka Obamy.

Neoliberální hrnce Druhou osobností na scéně je Lawrence Summers, který převzal funkci ředitele Národního hospodářského rady Bílého domu. Jeho kariéra však obsahuje určité skvrny, které by měly být nevymazatelné. V prosinci 1991, když byl hlavním ekonomem Mezinárodního měnového fondu, se Summers odvážil napsat interní poznámku: „Země Afriky s nízkou populací jsou výrazně nedostatečně znečištěné. Kvalita ovzduší je tam nezbytně vyšší než v Los Angeles nebo Mexiku. Mělo by se podporovat větší přesun znečišťujících průmyslových odvětví do méně rozvinutých zemí. Určitá míra znečištění by měla existovat ve zemích, kde jsou mzdy nejnižší. Myslím si, že ekonomická logika, která chce, aby se toxické odpady vyhazovaly tam, kde jsou mzdy nejnižší, je nevyhnutelná. [...] Obavy [ohledně toxických látek] budou zřejmě mnohem vyšší v zemi, kde lidé žijí dost dlouho, aby se dostali k nádoru, než v zemi, kde je úmrtnost dětí 200 na 1000 do pěti let1.“ Přidává také v roce 1991: „Neexistují [...] žádné limity schopnosti planety absorbovat, které by nás v předvídatelné budoucnosti zablokovaly. Riziko apokalypsy způsobené globálním oteplováním nebo jakýmkoli jiným důvodem je nulové. Názor, že svět směřuje k zániku, je hluboce nesprávný. Názor, že bychom měli kvůli přirozeným omezením ukládat hranice růstu, je hlubokou chybou; navíc by to byla myšlenka, jejíž sociální náklady by byly ohromné, kdyby se jí skutečně využilo2.“ S Summers na vedení má produktivní kapitalismus velké naděje.

Po příchodu do funkce ministra financí pod Clintonem v roce 1999 vyvíjel tlak na předsedu Mezinárodního měnového fondu, aby se zbavil Josepha Stiglitze, který byl velmi kritický vůči neoliberálním směrům, které Summers a Rubin prosazovali po celém světě. Po příchodu George W. Busha pokračoval ve své kariéře jako prezident Harvardovy univerzity a v únoru 2005 si získal zvláštní pozornost tím, že se postavil proti celé akademické komunitě. Když byl dotázán na důvody, proč je mezi vysokými pracovními pozicemi ve vědě tak málo žen, tvrdil, že ženy jsou podstatně méně nadané než muži ve vědě, a vyloučil jako možné vysvětlení sociální nebo rodinnou příslušnost nebo záměrnou diskriminaci3. To vyvolalo velký skandál, jak uvnitř, tak i vně univerzity4. I přes omluvy a protesty většiny profesorů a studentů Harvardu ho nutila k odstupu v roce 2006. Jeho biografie, kterou bylo možné najít na webu Harvardovy univerzity během jeho funkce, tvrdí, že „vedl úsilí o provedení největší deregulace finančního systému za posledních 60 let“. Nelze být jasnější.

Hasiči, kteří zapalují požáry Třetí osobnost vybraná Obamou je Timothy Geithner, který byl právě jmenován ministrem financí. V současnosti je prezidentem Centrální banky New Yorku a od roku 1998 do roku 2001 byl podministrem financí zodpovědným za mezinárodní záležitosti. Byl účastníkem především v Brazílii, Mexiku, Indonésii, Jižní Koreji a Thajsku – všechny tyto země jsou symboly ničivých důsledků ultraliberálního přístupu, který způsobil vážné krize během této doby.

Opatření doporučená tímto třemi nejhoršími lidmi přiměla obyvatele těchto zemí zaplatit cenu krize. Rubin a Summers byli mentory Geithnera a dnes se žák vrátí k učitelům. Není pochyb o tom, že bude nadále bránit velké soukromé finanční instituce, neschopný vnímat základní lidská práva, která jsou v USA i jinde porušována politikami, které s takovou vášní podporuje. Představovat si znovu regulaci zcela zmatené globální ekonomiky tím, že dát rozhodovací pravomoci těm, kdo ji násilně deregulovali, je jako chtít uhasit požár, když se obrátíš na hasiče, kteří ho zapálili.

Damien Millet a Éric Toussaint 1. The Economist 8. února 1992 a The Financial Times 10. února 1992 pod názvem „Zachraňte planetu ekonomů“.

2. Lawrence Summers, při ročním zasedání Mezinárodního měnového fondu a MFO v Bangkoku v roce 1991, v rozhovoru s Kirsten Garrett, „Background Briefing“, Australian Broadcasting Company.

3. The Financial Times, 26.–27. únor 2005.

4. Skandál byl také podpořen jeho útokem proti Cornel Westovi, černému a progresivnímu univerzitnímu profesorovi na univerzitě v Princetonu. Summers, známý prosionista, označil Westa za antisemita, protože podporoval akci studentů, kteří vyžadovali bojkot Izraele, dokud jeho vláda nebude respektovat práva Palestinců. (The Financial Times, 26.–27. únor 2005).

SPOJENÉ STÁTY AMERICKÉ: Obama obklopuje se neoliberály 22. prosince 2008 Barack Obama přijal do svého týmu nejkonzervativnější demokratické poradce, právě ty, kteří organizovali národní deregulaci na konci devadesátých let. Damien Millet a Éric Toussaint, mluvčí Komitétu pro zrušení dluhu třetího světa (CADTM), ukazují konzistenci Obamaova výběru prostřednictvím tří známých jmen: Robert Rubin, Lawrence Summers a Timothy Geithner.

První na pódiu je Robert Rubin, který byl ministrem financí mezi lety 1995 a 1999. Už při svém příchodu se setkal s finanční krizí v Mexiku, prvním velkým selháním neoliberálního modelu v devadesátých letech. Poté spolu s MFO zavedl šokovou terapii, která zhoršila krize v jihovýchodní Asii v letech 1997–1998 a následně v Rusku a Latinské Americe v roce 1999. V té době Rubin nepochyboval o prospěchu liberalizace a zásadně přispěl k tomu, aby populace v zemích s vysokým růstem musela přijmout politiky, které zhoršovaly jejich životní podmínky a zvyšovaly nerovnost. Ve Spojených státech využil veškerého svého vlivu k zrušení zákona Glass-Steagall (Banking Act), který od roku 1933 platil a například vyhlašoval neslučitelnost úloh banky pro vklady a investiční banky. Dveře tak byly široce otevřeny různým přehnaným činům finančních spekulantů, kteří hledali zisky a jejichž činnost vedla ke současné mezinárodní krizi. Zrušení tohoto zákona umožnilo také sloučení Citicorp s Travelers Group a vznik velké banky Citigroup. Později byl Robert Rubin jedním z hlavních odpovědných za Citigroup, kterou americký stát musel v listopadu v nouzi zachránit, zaručením více než 300 miliard dolarů aktiv. Takový dosavadní úspěch nicméně nepřekážel Rubinovi v tom, aby se stal dnes jedním z hlavních poradců Baraka Obamy.

Neoliberální hrnce Druhou osobností na scéně je Lawrence Summers, který převzal funkci ředitele Národního hospodářského rady Bílého domu. Jeho kariéra však obsahuje určité skvrny, které by měly být nevymazatelné. V prosinci 1991, když byl hlavním ekonomem Mezinárodního měnového fondu, se Summers odvážil napsat interní poznámku: „Země Afriky s nízkou populací jsou výrazně nedostatečně znečištěné. Kvalita ovzduší je tam nezbytně vyšší než v Los Angeles nebo Mexiku. Mělo by se podporovat větší přesun znečišťujících průmyslových odvětví do méně rozvinutých zemí. Určitá míra znečištění by měla existovat ve zemích, kde jsou mzdy nejnižší. Myslím si, že ekonomická logika, která chce, aby se toxické odpady vyhazovaly tam, kde jsou mzdy nejnižší, je nevyhnutelná. [...] Obavy [ohledně toxických látek] budou zřejmě mnohem vyšší v zemi, kde lidé žijí dost dlouho, aby se dostali k nádoru, než v zemi, kde je úmrtnost dětí 200 na 1000 do pěti let1.“ Přidává také v roce 1991: „Neexistují [...] žádné limity schopnosti planety absorbovat, které by nás v předvídatelné budoucnosti zablokovaly. Riziko apokalypsy způsobené globálním oteplováním nebo jakýmkoli jiným důvodem je nulové. Názor, že svět směřuje k zániku, je hluboce nesprávný. Názor, že bychom měli kvůli přirozeným omezením ukládat hranice růstu, je hlubokou chybou; navíc by to byla myšlenka, jejíž sociální náklady by byly ohromné, kdyby se jí skutečně využilo2.“ S Summers na vedení má produktivní kapitalismus velké naděje.

Po příchodu do funkce ministra financí pod Clintonem v roce 1999 vyvíjel tlak na předsedu Mezinárodního měnového fondu, aby se zbavil Josepha Stiglitze, který byl velmi kritický vůči neoliberálním směrům, které Summers a Rubin prosazovali po celém světě. Po příchodu George W. Busha pokračoval ve své kariéře jako prezident Harvardovy univerzity a v únoru 2005 si získal zvláštní pozornost tím, že se postavil proti celé akademické komunitě. Když byl dotázán na důvody, proč je mezi vysokými pracovními pozicemi ve vědě tak málo žen, tvrdil, že ženy jsou podstatně méně nadané než muži ve vědě, a vyloučil jako možné vysvětlení sociální nebo rodinnou příslušnost nebo záměrnou diskriminaci3. To vyvolalo velký skandál, jak uvnitř, tak i vně univerzity4. I přes omluvy a protesty většiny profesorů a studentů Harvardu ho nutila k odstupu v roce 2006. Jeho biografie, kterou bylo možné najít na webu Harvardovy univerzity během jeho funkce, tvrdí, že „vedl úsilí o provedení největší deregulace finančního systému za posledních 60 let“. Nelze být jasnější.

Hasiči, kteří zapalují požáry Třetí osobnost vybraná Obamou je Timothy Geithner, který byl právě jmenován ministrem financí. V současnosti je prezidentem Centrální banky New Yorku a od roku 1998 do roku 2001 byl podministrem financí zodpovědným za mezinárodní záležitosti. Byl účastníkem především v Brazílii, Mexiku, Indonésii, Jižní Koreji a Thajsku – všechny tyto země jsou symboly ničivých důsledků ultraliberálního přístupu, který způsobil vážné krize během této doby.

Opatření doporučená tímto třemi nejhoršími lidmi přiměla obyvatele těchto zemí zaplatit cenu krize. Rubin a Summers byli mentory Geithnera a dnes se žák vrátí k učitelům. Není pochyb o tom, že bude nadále bránit velké soukromé finanční instituce, neschopný vnímat základní lidská práva, která jsou v USA i jinde porušována politikami, které s takovou vášní podporuje. Představovat si znovu regulaci zcela zmatené globální ekonomiky tím, že dát rozhodovací pravomoci těm, kdo ji násilně deregulovali, je jako chtít uhasit požár, když se obrátíš na hasiče, kteří ho zapálili.

Damien Millet a Éric Toussaint 1. The Economist 8. února 1992 a The Financial Times 10. února 1992 pod názvem „Zachraňte planetu ekonomů“.

2. Lawrence Summers, při ročním zasedání Mezinárodního měnového fondu a MFO v Bangkoku v roce 1991, v rozhovoru s Kirsten Garrett, „Background Briefing“, Australian Broadcasting Company.

3. The Financial Times, 26.–27. únor 2005.

4. Skandál byl také podpořen jeho útokem proti Cornel Westovi, černému a progresivnímu univerzitnímu profesorovi na univerzitě v Princetonu. Summers, známý prosionista, označil Westa za antisemita, protože podporoval akci studentů, kteří vyžadovali bojkot Izraele, dokud jeho vláda nebude respektovat práva Palestinců. (The Financial Times, 26.–27. únor 2005).

Z mé účasti na mezinárodním konferenci MHD ve Viliuši o vysokých pulsujících silách přináším zlomyslné a odrazové potvrzení ohledně perspektiv, které se otevírají z důvodu prací 2004–2006 na jejich Z-machinách: Američané dezinformují (a to poněkud nešikovně), snaží se skrýt, jaký účel mají přednostně pro tuto novou oblast v jaderné fúzi (neznečišťující, nezradiující). To bychom mohli shrnout jednou krátkou větou:

*Nejprve jaderné bomby. Pro energii se podíváme až potom.... * **** ****

Russia Today

sem

infowars.com

3. prosince 2008:

Když jsem vložil 14. prosince 2008 do internetu uvedený PDF, čtenáři a členové mého okolí mě varovali:

• Obama? Počkejme. Tento článek je velmi kritický vůči němu. Je to... „nasměrované“. Ale 2. prosince člen amerického Kongresu Ron Paul jde úplně stejným směrem. Kromě barvy (stejně jako dříve Condolezza Rice) prezident černé kůže Obama má málo společného s osobností jako pastor Luther King. Byl zvolen s podporou všech finančních sil. Neznamená to, že proto, že jste zvolili prezidenta barvy, jste si na hlavu největšího státu světa postavili humanistu, ochránce chudých a potlačovaných. Přečtěte si to a vytvořte si vlastní názor.

Člen Kongresu USA z Texasu Ron Paul varoval, že mezinárodní síly plánují vytvoření globální centrální banky, která by měla vytvořit nový systém půjčkové měny určený k dominování nad světovou ekonomikou.

Kandidát na prezidenta USA 2008 také varoval, že administrativa Baraka Obamy nebude znamenat změnu politiky, pouze změnu tváře.

Ron Paul, člen amerického Kongresu O předchozím setkání G20 řekl:

• Myslím, že z toho něco vzejde, ale pravděpodobně jste o tom ještě neslyšeli. Byla tam sláva a ceremoniály, které veřejnost viděla, ale za kulisy mluvili o budoucnosti a o tom, co chtějí udělat, aby celý systém mezinárodně regulovali. To jde opačným směrem než volný trh, k větší mezinárodní regulaci. Jsem si jistý, že mluvili i o mezinárodní centrální bance.

Paul také zdůraznil, že mezinárodní banky vedly své vlastní diskuse na stejném tématu:

„Zatímco se konalo G20, měli jsme také setkání centrálních bank v Evropě. Bernanke tam byl a dělali stejný druh plánování. Tento skutečný plán bude tedy zveřejněn až tehdy, když budou chtít, aby jsme o tom věděli.

„Poznamenal poslanec. „Systém, který máme dnes, kde je americký dolar půjčkovou měnou mezinárodní rezervy, ztrácí své postavení a musí být nahrazen. Doufáme, že budou mít dost realistického přesvědčení, aby pochopili, že jiný mezinárodní dohoda jako Bretton Woods nebude úspěšnější než předchozí.

„Přidal Paul.

Poslanec upozornil, že více regulace řízená centrálními bankami místo přes ně bude nebezpečným odbočením od trhu svobodného obchodu.

„Mohl bychom reorganizovat a zbavit se všech těchto centrálních bank, pak byste mohli vidět vznik pravého peněz, protože nikdo nemůže podvádět. Vlády si dovolují podvádění – to je právě to, co je půjčkový peníz.

„Poznamenal Paul.

Poslanec varoval, že prezident Obama nepřináší žádné alternativy k ekonomickým politikám, které vedly Spojené státy a svět na okraj ekonomického zániku.

Paul popsal druh změny, kterou Obama navrhuje:

„Stačí změnit tváře a politické názvy. Obě strany reprezentují stejné zájmy, jsou všechny tam, aby reprezentovaly velký kapitál. Obama má být mužem lidu, a přitom shromáždil 750 milionů dolarů, více peněz než kdokoli jiný kdy obdržel. Wall Street ho podporoval, média ho podporovala, celý velký kapitál, což znamená, že jeho změna vůbec žádnou změnu není. Nemluví o změně měnové politiky, Federal Reserve nebo o zrušení daně z příjmu nebo o návratu našich vojáků domů.“

Paul také komentoval, že nevěří, že Obama odvede vojáky z Iráku, a upozornil, že nikdy neřekl, že uzavře vojenské základny po celé zemi a odstraní obrovskou ambasádu v Bagdádu.

„Politika zůstane intervencionistická“, varoval.

„Zůstaneme na Blízkém východě a nebudeme se vrátit domů, zůstaneme v Koreji, zůstaneme v Evropě, budeme východní Evropě, děláme všechny tyto věci. I když Obama měl obrovský úspěch s slovem „změna“, jediné, co se mění, je vnější tvář našeho vládnoucího orgánu.“

Paul také varoval, že byla naplánována scénáře pro nové teroristické útoky ve Spojených státech jako důsledek podpory více intervencionistické zahraniční politiky.

Podívejte se na celý rozhovor.

Svobodný překlad – původní článek:

3. prosince 2008:

Když jsem 14. prosince 2008 nahrál níže uvedený PDF, čtenáři a příbuzní mě varovali:

• Obama? Počkejme. Tento článek je velmi kritický vůči němu. Je to... „nasměrované“. Ale 2. prosince člen amerického Kongresu Ron Paul zcela souhlasí s tímto pohledem. Kromě barvy (stejně jako dříve Condolezza Rice) bude černý prezident Obama mít jen málo společného s osobou jako pastýř Luther King. Byl zvolen podporou všech finančních sil. Neznamená to, že když zvolíme prezidenta barvy, tak se na vrchol světové moci dostane humanista, obránci chudých a potlačovaných. Přečtěte si a tvořte si vlastní názor.

Člen Kongresu z Texasu Ron Paul varoval, že mezinárodní síly plánují vytvoření globální centrální banky, která by vytvořila nový systém závazné měny určený k dominaci nad světovou ekonomikou.

Kandidát na amerického prezidenta 2008 roku také varoval, že administrativa Baracka Obamy nebude znamenat změnu politiky, pouze změnu tváře.

Ron Paul, člen amerického Kongresu: O nedávném setkání G20 říká:

• Myslím, že z toho něco vzejde, ale pravděpodobně jste o tom ještě neslyšeli. Byl tam velkolepý účinek a ceremoniál, který veřejnost viděla, ale za kulisy diskutovali o budoucnosti a o tom, co plánují udělat, aby zcela mezinárodně standardizovali všechny regulace. To jde opačným směrem než volný trh – směrem k větší mezinárodní regulaci. Jsem si jist, že mluvili i o mezinárodní centrální bance.

Paul také upozornil, že světové banky vedly samostatné diskuse o stejném tématu:

„Zároveň s konáním G20 se konala i schůzka centrálních bank v Evropě. Bernanke tam byl, a oni dělají stejný druh plánování. Skutečné plánování nebude zveřejněno, dokud si to nebudou přát, aby jsme to věděli.“

„Závěrem řekl poslanec. „Systém, který máme dnes, když je americký dolar záložní měnou, ztrácí svůj status a musí být nahrazen. Doufám, že mají dost realistického přístupu, aby pochopili, že další mezinárodní dohoda jako Bretton Woods nebude úspěšnější než předchozí.“

„Přidal Paul.

Poslanec upozornil, že více regulací řízených centrálními bankami místo regulací prostřednictvím centrálních bank představuje nebezpečný zákrut od volného obchodu.

„Můžeme reorganizovat a zbavit se všech těchto centrálních bank, pak byste mohli vidět vznik čestného peněz, protože nikdo nemohl podvádět. Vlády si dovolují podvod – to je právě základním principem závazné měny.“

„Poznamenal Paul.

Poslanec varoval, že prezident Obama nepředstavuje žádnou alternativu k ekonomickým politikám, které vedly Spojené státy a svět na okraj ekonomického kolapsu.

Paul popisuje druh změny, kterou Obama navrhuje:

„Stačí změnit tváře a politické značky. Obě strany reprezentují stejné zájmy, jsou obě tam kvůli velkému kapitálu. Obama má být mužem lidu, a přitom shromáždil 750 milionů dolarů, více peněz než kdokoli jiný kdy měl. Wall Street ho podporoval, média ho podporovala, celý velký kapitál – to znamená, že jeho změna vůbec žádnou změnou není. Nemluví o změně měnové politiky, Federal Reserve nebo o zrušení daně z příjmu nebo o návratu našich vojáků domů.“

Paul také poznamenal, že nevěří, že Obama odvede vojáky z Iráku, a upozornil, že nikdy neřekl, že zavře vojenské základny po celé zemi nebo zruší obrovskou velvyslanectví v Bagdádu.

„Politika zůstane intervencionistická,“ varoval.

„Zůstaneme v Blízkém východě a nebudeme se vrátit domů, zůstaneme v Koreji, zůstaneme v Evropě, budeme východní Evropě, děláme všechny tyhle věci. I když Obama měl obrovský úspěch s slovem „změna“, jediné, co se mění, je vnější tvář našeho vládnutí.“

Paul také varoval, že byla plánována scénáře pro nové teroristické útoky ve Spojených státech jako důsledek podpory více intervencionistické zahraniční politiky.

Podívejte se na celou rozhovor.

Svobodný překlad – původní článek:

Viz aktualizaci nahoře na této stránce, věnovanou Obamovi

PDF níže uvedený lze stáhnout a přečíst, s všemi možnými opatřeními. Nepodporuji jej v žádném smyslu. Je velmi kritický vůči novému prezidentovi Spojených států. Jedná se o článek Joëlle Penochet z 11. listopadu pro http://www.alterinfo.net.

Všechna informace by měla být přijímána s rezervou a může být manipulována, zkrácena, ano. Čtenář může mít zájem o prozkoumání mnoha odkazů uvedených na konci článku. Zatím jsem nic nečetl ani neviděl. Mohlo by to představovat doplněk k mnoha článkům, které dnes plní francouzskou tiskovou média (ale jaká je jejich hodnota?).

Jaký je pocit běžného člověka po této volbě?

Černý prezident Spojených států! Jaký úžas, jaký znak pokroku ve všech oblastech! Možná... ale přemýšlejte o Condolezze Rice, „příjemné Condy“, ženě barvy, která by se bezpochyby ocitla na lavici obžalovaných, kdyby se pravda o 11. září prokázala, vedle Dicka Cheneye a dalších v procesu, kde by Nürnbergský proces připadal jako opera. Přemýšlejte o Colinu Powellovi, jehož vystoupení na OSN bylo rozhodující pro vypovězení války v Iráku.

Špatní republikáni a milí demokraté? Přečtěte si v článcích o akcích amerických demokratů v minulosti.

V Francii máme mnoho zkušeností s jedinečným „bipartismem pravice-levice“. Kdo jsou naši „francouzští socialisté“? Nebyli snad v jádru rozhodnutí v mnoha koloniálních válkách, alespoň v Alžírské válce? Jaký dojem zanechal prezident François Mitterrand po dvou po sobě jdoucích sedmiletých obdobích, muž „klidné síly“, „muž s červenou růží“? Nebyl Mitterrand vždy jen pantomimou levicového muže? Během jeho „vlády“ byly „případy“ a dokonce podezřelé smrti nikdy tak časté. Potomkům zapleteným do obchodu s zbraněmi (jako syn Thatcherovy), atd.

Co najdeme, když prozkoumáme majetky našich socialistů? Kolik majetku bylo získáno „čestnými malými úsporami“?

Přemýšlejte o Koutchnerovi, „francouzském doktorovi“, vášnivém příznivci OGM, který se stal „významnou politickou osobností“, kráčející v zápachovém stínu Sarkozyho. Kdo je tedy Obama a pro koho jede? Jaké má myšlenky? Kdo ho ovlivňuje, hraje na mnoha strunách, odkazuje na Martina Luthera Kinga, Kennedyho?

„Ambice nemá ani stranu, ani barvu. Je to ona, která naplňuje tohoto „monstra v šatech“, kterým je Condolezza Rice a barva k tomu nemá nic společného.“

Počkejme, až uvidíme, co bude dělat náš nový americký prezident, a nechte se nezamaskovat pozitivními předsudky.

****http://www.barackobama.com
http://yeswecan.dipdive.com/#/~/videoplayer/0/285/1583

http://www.youtube.com/watch?v=a0JhEtzch4Y

http://www.monde-diplomatique.fr/2008/04/OBAMA/15782

http://electronicintifada.net/v2/article6619.shtml

http://internationalnews.over-blog.com/article-24047523.html

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=7766

http://www.alternet.org/election08/78408

http://www.globalresearch.ca/index.php?context=va&aid=9995

http://www.wsws.org/articles/2007/jul2007/obamj28.
shtml

http://www.truthdig.com/report/item/20081008_open_the_debat
es/

http://www.mondediplomatique.fr/2008/08/HALIMI/16160

http://www.mondediplomatique.fr/carnet/2008-11-04-Publicite-Obama

http://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2008-04-09-L-argentdes-democrates

http://www.thenation.com/blogs/jstree

http://www.greenchange.org/article.php?id=2201

http://www.washingtonpost.com/wpdyn/content/article/2007/04/27/AR2007042702027.html

http://www.countercurrents.org/kantar241008.htm

http://www.mondialisation.ca/index.php?context=va&aid=7727

http://www.monde-diplomatique.fr/2008/09/MAYER/16251

http://www.monde-diplomatique.fr/2008/06/MICHAELS/15969

http://www.counterpunch.org/nader10222008.html

http://www.democracynow.org/2008/6/18/ralph_nader_on_barack_obama_it

http://www.democracynow.org/2007/7/9/ralph_nader_on_the_candidates_corporate

http://internationalnews.over-blog.com/article-20118163.html

http://internationalnews.over-blog.com/article-18779871.html

http://internationalnews.over-blog.com/article-24128455.html

http://internationalnews.over-blog.com/article-16432737.html

http://www.planetenonviolence.org/Election-Presidentielle-US-La-Revolution-Ron-Paul-Le-Candidat-Anti-Guerre-de-la-Rupture_a1475.html

http://www.wsws.org

http://www.mondialisation.ca/index.php?context=va&aid=9694

http://www.counterpunch.org/whitney07112008.html

http://onlinejournal.com/artman/publish/article_3917.shtml

http://internationalnews.over-blog.com/article-24158169.html

http://internationalnews.over-blog.com/article-18379465.html

http://internationalnews.over-blog.com/article-23637322.html

http://internationalnews.over-blog.com/article-24027975.html

Hlavní odkazy: Stránka Baracka OBAMY:

/~/ Celý videozáznam 30 minut ve více částech:

„Ano, můžeme to“ – Barack Obama (řeč při primárních volbách), duben 2008. Ali ABUMINAH: USA: Jak Barack Obama naučil milovat Izrael. Uri AVNERY: Obama, Izrael a AIPAC, CounterPunch, 9. května 2008.

Marie BENILDE: Barack Obama, kandidát sociálních sítí na internetu, http://blog.mondediplo.net/2008-04-21-Barack-Obama-candidat-des-reseaux-sociaux-sur John BOLTON: Izrael „bude útočit na Írán“ hned po volbách, The Daily Telegraph, 24. června 2008. Tod CHRETIEN: Proč nevolím Obamu:

Lary CHIN: Podvod při prezidentských volbách 2008: více zločinnosti a válek:

Noam CHOMSKY: Proč není Irák v roce 2008 na volbách?

/?page=entire Michel CHOSSUDOVSKY: Demokraté podporují „světovou válku proti terorismu“: Obama „se pustí za Osamou“:

Alexander COCKBURN: Obama, první třídy republikán, The Independent, 26. října 2008. Andre DAMON: Obama o zahraniční politice: „Nepováhám použít sílu“ Joshua FRANK: Poznámka pro progresivní příznivce Obamy: Co se stane po dni volby?, Dissident Voice, 29. října 2008.

Amy GOODMAN: „Otevřete debaty!!!“, Truthdig:

Serge HALIMI: Barack Obama, Le Monde Diplomatique, srpen 2008, Serge HALIMI: Poslední film kampaně nebo první kroky příštího prezidenta?, Pravé otázky amerických voleb, Le Monde Diplomatique, 4. listopadu 2008.

Serge HALIMI: Peníze demokratů ve Spojených státech, Le Monde Diplomatique, 9. dubna 2008, Christopher HAYES: Poslední film kampaně nebo první kroky příštího prezidenta? alph byl pravý The Nation, ...

Chris HEDGES: Nader zaslouží pódium, aby mohl mluvit pravdu, 4. října 2008:

Robert KAGAN: Obama intervencionista, The Washingtonpost, 29. dubna 2007, Max KANTAR: Opium hromad, 24. října 2008:

George LAKOFF: ÍRÁN, Slova, která americký kandidát neodváží říct:

JADERNOVÁ VÁLKA, Commondreams, 28. ledna 2007, Patrick MARTIN: USA: Bilan jednoho roku demokratické většiny v Kongresu...

Jeden rok zatajování a reakce politiky, Mondialisation.ca, Arno MEYER: Prezidenti se mění, americký imperium zůstává, Le Monde Diplomatique, září 2008, Walter Ben MICHAEL: Všechny nerovnosti neodporují kandidátovi Baracku Obamovi, Le Monde Diplomatique, červen 2008:

Ralph Nader: Písně zůstává stejná:

Ralph NADER: „Obama je korporativní kandidát od A do Z“ Ralph NADER o kandidátech, korporativní moci..., 15. června 2008:

John PILGER: Podstata Obamovy liberalismu, Jeffrey St CLAIR a Joshua FRANK: Obamova jaderná ambice, CounterPunch, 10./12. října 2008.

Ralph Nader říká Obamovi: „Vysvětlete proč...“ (video), 16. dubna 2008, Scott RITTER: Republikáni a demokraté připravili válku v Iráku:

Lee SUSTAR: Demokraté a Írán: Mohou se ještě více zhoršit?, CounterPunch, 5. října 2008. Americké prezidentské volby:

Ron Paul, kandidát proti válce:

Revoluce Ron Paul:

?

Justin RAIMONDO: Demokraté signalizují kapitulaci v Iráku a Íránu, Antiwar, 8. července 2008:

http://www.antiwar.com/justin/?articleid=11680 Robert SCHEER: Omezte svou naději na Obamu, Alternet, 9. února 2008 Bill Van AUKEN: Dvě tváře Baracka Obamy, od Bill Van Auken:

Jerry WHITE: Obama pro rozšíření války v Afghánistánu, .

Mike WHITNEY: Obama: horší než McCain? CounterPunch, 13. července 2008:

whitey Gabriel ZAMPARINI: Pamatujte, pamatujte na 4. listopadu, Online Journal, 24. října 2008:

Mickey Z: Chomsky, Zinn a Obama, Countercurrents.org, 24. října 2008.

Doplňkově videa: Colin Powell: Krize 21. nebo 22. ledna (video 10/19/2008), Meet the Press.

Colin Powell podporuje Baracka Obamu na Meet The Press (video), Ralph Nader o Izraeli/Palestíně, Obama, McCain, 2. dubna 2008:

Ralph Nader: Buďte připraveni být velmi zklamáni Obamou:

Ralph Nader: Obama směřuje do matky všech bludných cest!, 2. října 2008,

Zpět k návodu Zpět na úvodní stránku