Abtest in Brüssel
April 2004. Brüssel: Abhörtest im ADSL-Netz
Auszug aus der belgischen Tageszeitung „La Dernière Heure“ vom 14. April 2004
Es soll bereits am nächsten Wochenende für einen Test installiert werden ... endgültig?
Brüssel
: Der Kampf gegen Terrorismus, Pädophilie, Mafia-Netzwerke .. alles muss ein Kampf in jedem Augenblick sein. Aus diesem Grund hat sich Belgien in letzter Zeit mit verschiedenen Gesetzen ausgestattet, insbesondere in Bezug auf Telefonabhörmaßnahmen, die einen effizienten Kampf gegen verschiedene Arten von Kriminalität ermöglichen. Eine der Konkretisierungen dieses Gesetzes wird die Platzierung eines Mouchards im ADSL-Netz von Belgacom am nächsten Wochenende sein. Jeder kennt die Explosion der elektronischen Kommunikation und ihre zunehmende Nutzung durch die organisierte Kriminalität. Aber man muss wissen, dass die Behörden trotz der zahlreichen Fortschritte in diesem Bereich noch viele Schwierigkeiten hatten, zu kontrollieren, was im Internet geschah.
"Man musste Abgleiche vornehmen, über die Daten der einen und der anderen, und auf die Unvorsichtigkeit der Zuwiderhandelnden zählen, insofern als das, was sich im Computer des Letzteren befand, letztlich entscheidend blieb",
erklärt ein Spezialist.
Mit dem System, wie es im Netz von Belgacom vorgesehen ist, wird man nunmehr echte Abhördienste einrichten können, wie man sie für das Mobiltelefon kennt. Konkret wird das CTIF (das zentrale System zur technischen Überwachung, unter der Ägide des Innenministeriums) einen Nice-track auf den Glasfaserleitungen von Belgacom installieren lassen. Es handelt sich um eine kleine Box, die an eine Zentrale angeschlossen wird und es den Behörden gegebenenfalls ermöglichen wird, in Rekordzeit Kopien aller Informationen zu erhalten, die über eine ADSL-Leitung (Breitbandinternet) des einen oder anderen Individuums übertragen werden. E-Mails, Websites, Downloads, nichts wird diesen neugierigen Ohren entgehen.
Was, nebenbei bemerkt, nicht verfehlen wird, einige Zähne knirschen zu lassen. Denn wenn das Prinzip im Grunde dasselbe ist wie bei der Telefonüberwachung, nimmt das System diesmal größeren Umfang an. Es wird sich um eine Vorrichtung handeln, die es ermöglicht, jederzeit jeden beliebigen Nutzer einer ADSL-Leitung abzuhören.
Klar gesagt: Anders als bei der Telefonüberwachung wird die Abhörvorrichtung dauerhaft sein, auch wenn man sie nicht aktiviert.
Grund genug, um die zahlreichen Internetdienstanbieter zu beunruhigen, die berechtigterweise um die Vertraulichkeit ihrer Transaktionen fürchten könnten: Banken, verschiedene Händler. Bleibt, dass die Sache vollkommen legal zu sein scheint. Wenn Polizei, Innenministerium und Belgacom jeden Kommentar verweigerten, so wurden uns hingegen die lobenswerten Ziele dieser Art von Installation erneut präzisiert – an denen übrigens niemand zweifelt: Kampf gegen Terrorismus, Kampf gegen Pädophilie...
Man erinnert uns ebenfalls daran, dass jede Abhörmaßnahme nur von einem Untersuchungsrichter angeordnet werden kann, und ausschließlich in bestimmten präzisen und im Übrigen äußerst schwerwiegenden Fällen.
Derzeit handelt es sich nur um einen Test, der potenziell alle ADSL-Leitungen der Region Brüssel betreffen wird, insofern als eine einzige Vorrichtung ausreicht, um alle Leitungen abzuhören. Nach der Installation des Verfahrens in der Nacht von Sonntag auf nächsten Montag werden die Experten des CTIF sich selbst abhören, um die Machbarkeit der Formel zu überprüfen.
Aber da niemand uns mehr sagen wollte – merkwürdig eigentlich für ein legales Verfahren, aber gut, wollen wir nicht kleinlich sein –, konnten wir weder erfahren, wie die Bewertung der Vorrichtung vorgenommen wird, noch wie lange das dauern würde.
Benoit Gilson
Es soll bereits am nächsten Wochenende für einen Test installiert werden ... endgültig?
Brüssel
: Der Kampf gegen Terrorismus, Pädophilie, Mafia-Netzwerke .. alles muss ein Kampf in jedem Augenblick sein. Aus diesem Grund hat sich Belgien in letzter Zeit mit verschiedenen Gesetzen ausgestattet, insbesondere in Bezug auf Telefonabhörmaßnahmen, die einen effizienten Kampf gegen verschiedene Arten von Kriminalität ermöglichen. Eine der Konkretisierungen dieses Gesetzes wird die Platzierung eines Mouchards im ADSL-Netz von Belgacom am nächsten Wochenende sein. Jeder kennt die Explosion der elektronischen Kommunikation und ihre zunehmende Nutzung durch die organisierte Kriminalität. Aber man muss wissen, dass die Behörden trotz der zahlreichen Fortschritte in diesem Bereich noch viele Schwierigkeiten hatten, zu kontrollieren, was im Internet geschah.
"Man musste Abgleiche vornehmen, über die Daten der einen und der anderen, und auf die Unvorsichtigkeit der Zuwiderhandelnden zählen, insofern als das, was sich im Computer des Letzteren befand, letztlich entscheidend blieb",
erklärt ein Spezialist.
Mit dem System, wie es im Netz von Belgacom vorgesehen ist, wird man nunmehr echte Abhördienste einrichten können, wie man sie für das Mobiltelefon kennt. Konkret wird das CTIF (das zentrale System zur technischen Überwachung, unter der Ägide des Innenministeriums) einen Nice-track auf den Glasfaserleitungen von Belgacom installieren lassen. Es handelt sich um eine kleine Box, die an eine Zentrale angeschlossen wird und es den Behörden gegebenenfalls ermöglichen wird, in Rekordzeit Kopien aller Informationen zu erhalten, die über eine ADSL-Leitung (Breitbandinternet) des einen oder anderen Individuums übertragen werden. E-Mails, Websites, Downloads, nichts wird diesen neugierigen Ohren entgehen.
Was, nebenbei bemerkt, nicht verfehlen wird, einige Zähne knirschen zu lassen. Denn wenn das Prinzip im Grunde dasselbe ist wie bei der Telefonüberwachung, nimmt das System diesmal größeren Umfang an. Es wird sich um eine Vorrichtung handeln, die es ermöglicht, jederzeit jeden beliebigen Nutzer einer ADSL-Leitung abzuhören.
Klar gesagt: Anders als bei der Telefonüberwachung wird die Abhörvorrichtung dauerhaft sein, auch wenn man sie nicht aktiviert.
Grund genug, um die zahlreichen Internetdienstanbieter zu beunruhigen, die berechtigterweise um die Vertraulichkeit ihrer Transaktionen fürchten könnten: Banken, verschiedene Händler. Bleibt, dass die Sache vollkommen legal zu sein scheint. Wenn Polizei, Innenministerium und Belgacom jeden Kommentar verweigerten, so wurden uns hingegen die lobenswerten Ziele dieser Art von Installation erneut präzisiert – an denen übrigens niemand zweifelt: Kampf gegen Terrorismus, Kampf gegen Pädophilie...
Man erinnert uns ebenfalls daran, dass jede Abhörmaßnahme nur von einem Untersuchungsrichter angeordnet werden kann, und ausschließlich in bestimmten präzisen und im Übrigen äußerst schwerwiegenden Fällen.
Derzeit handelt es sich nur um einen Test, der potenziell alle ADSL-Leitungen der Region Brüssel betreffen wird, insofern als eine einzige Vorrichtung ausreicht, um alle Leitungen abzuhören. Nach der Installation des Verfahrens in der Nacht von Sonntag auf nächsten Montag werden die Experten des CTIF sich selbst abhören, um die Machbarkeit der Formel zu überprüfen.
Aber da niemand uns mehr sagen wollte – merkwürdig eigentlich für ein legales Verfahren, aber gut, wollen wir nicht kleinlich sein –, konnten wir weder erfahren, wie die Bewertung der Vorrichtung vorgenommen wird, noch wie lange das dauern würde.
Benoit Gilson
La dernière heure: 15. April 2004
Es soll bereits am nächsten Wochenende für einen Test installiert werden ... endgültig?
Brüssel
: Der Kampf gegen Terrorismus, Pädophilie, Mafia-Netzwerke .. alles muss ein Kampf in jedem Augenblick sein. Aus diesem Grund hat sich Belgien in letzter Zeit mit verschiedenen Gesetzen ausgestattet, insbesondere in Bezug auf Telefonabhörmaßnahmen, die einen effizienten Kampf gegen verschiedene Arten von Kriminalität ermöglichen. Eine der Konkretisierungen dieses Gesetzes wird die Platzierung eines Mouchards im ADSL-Netz von Belgacom am nächsten Wochenende sein. Jeder kennt die Explosion der elektronischen Kommunikation und ihre zunehmende Nutzung durch die organisierte Kriminalität. Aber man muss wissen, dass die Behörden trotz der zahlreichen Fortschritte in diesem Bereich noch viele Schwierigkeiten hatten, zu kontrollieren, was im Internet geschah.
"Man musste Abgleiche vornehmen, über die Daten der einen und der anderen, und auf die Unvorsichtigkeit der Zuwiderhandelnden zählen, insofern als das, was sich im Computer des Letzteren befand, letztlich entscheidend blieb",
erklärt ein Spezialist.
Mit dem System, wie es im Netz von Belgacom vorgesehen ist, wird man nunmehr echte Abhördienste einrichten können, wie man sie für das Mobiltelefon kennt. Konkret wird das CTIF (das zentrale System zur technischen Überwachung, unter der Ägide des Innenministeriums) einen Nice-track auf den Glasfaserleitungen von Belgacom installieren lassen. Es handelt sich um eine kleine Box, die an eine Zentrale angeschlossen wird und es den Behörden gegebenenfalls ermöglichen wird, in Rekordzeit Kopien aller Informationen zu erhalten, die über eine ADSL-Leitung (Breitbandinternet) des einen oder anderen Individuums übertragen werden. E-Mails, Websites, Downloads, nichts wird diesen neugierigen Ohren entgehen.
Was, nebenbei bemerkt, nicht verfehlen wird, einige Zähne knirschen zu lassen. Denn wenn das Prinzip im Grunde dasselbe ist wie bei der Telefonüberwachung, nimmt das System diesmal größeren Umfang an. Es wird sich um eine Vorrichtung handeln, die es ermöglicht, jederzeit jeden beliebigen Nutzer einer ADSL-Leitung abzuhören.
Klar gesagt: Anders als bei der Telefonüberwachung wird die Abhörvorrichtung dauerhaft sein, auch wenn man sie nicht aktiviert.
Grund genug, um die zahlreichen Internetdienstanbieter zu beunruhigen, die berechtigterweise um die Vertraulichkeit ihrer Transaktionen fürchten könnten: Banken, verschiedene Händler. Bleibt, dass die Sache vollkommen legal zu sein scheint. Wenn Polizei, Innenministerium und Belgacom jeden Kommentar verweigerten, so wurden uns hingegen die lobenswerten Ziele dieser Art von Installation erneut präzisiert – an denen übrigens niemand zweifelt: Kampf gegen Terrorismus, Kampf gegen Pädophilie...
Man erinnert uns ebenfalls daran, dass jede Abhörmaßnahme nur von einem Untersuchungsrichter angeordnet werden kann, und ausschließlich in bestimmten präzisen und im Übrigen äußerst schwerwiegenden Fällen.
Derzeit handelt es sich nur um einen Test, der potenziell alle ADSL-Leitungen der Region Brüssel betreffen wird, insofern als eine einzige Vorrichtung ausreicht, um alle Leitungen abzuhören. Nach der Installation des Verfahrens in der Nacht von Sonntag auf nächsten Montag werden die Experten des CTIF sich selbst abhören, um die Machbarkeit der Formel zu überprüfen.
Aber da niemand uns mehr sagen wollte – merkwürdig eigentlich für ein legales Verfahren, aber gut, wollen wir nicht kleinlich sein –, konnten wir weder erfahren, wie die Bewertung der Vorrichtung vorgenommen wird, noch wie lange das dauern würde.
Benoit Gilson
Wenn die Tests
von Erfolg gekrönt sind,
werden alle
Provider
betroffen sein
Brüssel
: Die föderale Polizei hat gestern unsere Informationen bestätigt, wonach sie an diesem Wochenende Tests durchführen wird, die darauf abzielen, das ADSL-Internet (Breitband) von Belgacom abzuhören. Zu diesem Zweck wird eine Box (Nice-tracks) in Glasfaser beim Telefonbetreiber installiert.
Zunächst werden die Polizisten sich selbst abhören, um die Technologie zu validieren, die es letztlich ermöglichen wird,
jede beliebige ADSL-Leitung abhören zu können.
Die Polizei hat außerdem in Erinnerung gerufen, wie wir es gestern erklärten, dass die Abhörmaßnahme, ob telefonisch oder im Internet, in Belgien streng geregelt ist und nur auf Anordnung eines Untersuchungsrichters und aus bestimmten äußerst schwerwiegenden Gründen erfolgen kann.
Schließlich wird, so weiterhin die föderale Polizei, die Technologie, sobald sie validiert ist – was laut den konsultierten Spezialisten ein Selbstläufer sein dürfte –, wie das neue Gesetz über Telefonabhörmaßnahmen es vorschreibt, allen Zugangsanbietern in Belgien auferlegt und nicht nur Belgacom.
B. GH
Wenn die Tests
von Erfolg gekrönt sind,
werden alle
Provider
betroffen sein
Brüssel
: Die föderale Polizei hat gestern unsere Informationen bestätigt, wonach sie an diesem Wochenende Tests durchführen wird, die darauf abzielen, das ADSL-Internet (Breitband) von Belgacom abzuhören. Zu diesem Zweck wird eine Box (Nice-tracks) in Glasfaser beim Telefonbetreiber installiert.
Zunächst werden die Polizisten sich selbst abhören, um die Technologie zu validieren, die es letztlich ermöglichen wird,
jede beliebige ADSL-Leitung abhören zu können.
Die Polizei hat außerdem in Erinnerung gerufen, wie wir es gestern erklärten, dass die Abhörmaßnahme, ob telefonisch oder im Internet, in Belgien streng geregelt ist und nur auf Anordnung eines Untersuchungsrichters und aus bestimmten äußerst schwerwiegenden Gründen erfolgen kann.
Schließlich wird, so weiterhin die föderale Polizei, die Technologie, sobald sie validiert ist – was laut den konsultierten Spezialisten ein Selbstläufer sein dürfte –, wie das neue Gesetz über Telefonabhörmaßnahmen es vorschreibt, allen Zugangsanbietern in Belgien auferlegt und nicht nur Belgacom.
B. GH
La dernière heure: 16. April 2004
Wenn die Tests
von Erfolg gekrönt sind,
werden alle
Provider
betroffen sein
Brüssel
: Die föderale Polizei hat gestern unsere Informationen bestätigt, wonach sie an diesem Wochenende Tests durchführen wird, die darauf abzielen, das ADSL-Internet (Breitband) von Belgacom abzuhören. Zu diesem Zweck wird eine Box (Nice-tracks) in Glasfaser beim Telefonbetreiber installiert.
Zunächst werden die Polizisten sich selbst abhören, um die Technologie zu validieren, die es letztlich ermöglichen wird,
jede beliebige ADSL-Leitung abhören zu können.
Die Polizei hat außerdem in Erinnerung gerufen, wie wir es gestern erklärten, dass die Abhörmaßnahme, ob telefonisch oder im Internet, in Belgien streng geregelt ist und nur auf Anordnung eines Untersuchungsrichters und aus bestimmten äußerst schwerwiegenden Gründen erfolgen kann.
Schließlich wird, so weiterhin die föderale Polizei, die Technologie, sobald sie validiert ist – was laut den konsultierten Spezialisten ein Selbstläufer sein dürfte –, wie das neue Gesetz über Telefonabhörmaßnahmen es vorschreibt, allen Zugangsanbietern in Belgien auferlegt und nicht nur Belgacom.
B. GH
Es gibt eine Logik bei der Einrichtung von Tests, die darauf abzielen, Websites abzuhören und den Austausch per E-Mail abzufangen. Wie soll man ohne Abhörmaßnahmen gegen Banditentum, Drogenhandel, Pädophilie und Terrorismus kämpfen? Man stelle sich einfach die Kopplung einer solchen Technik mit dem französischen Gesetzentwurf Faure vor, der den Verlust der Vertraulichkeit von E-Mails vorschreibt. Die Überwachung könnte sich dann auf planetarischer Ebene ausdehnen, mit einem System zur Texterkennung. Allerdings kennen die internationalen Terrornetzwerke seit Langem die Anfälligkeit der Kommunikation über das Netz. Sie sind auch bestens mit modernen Verschlüsselungstechniken vertraut, die es ermöglichen, Nachrichten in ... alltäglichen Bildern zu verstecken. Schließlich bleibt der alte, jahrhundertealte Trick, um eine Operation aus der Ferne auszulösen: eine Anzeige in einer Zeitung aufgeben, die etwa so lautet:
Suche Liebhaberauto der Marke X, Baujahr Y....
Zurück zum Leitfaden Zurück zur Startseite
Zähler initialisiert am 24. April 2004. Anzahl der Aufrufe dieser Seite: