Überwachungstechnologie Freiheit Information

Was Sie in naher Zukunft erwartet

17. März 2005

Dies ist ein Video, produziert von Channel 9 in den USA. Sie wissen, dass es in den USA keinen Unterschied zwischen einem „Dossier“ und einer Werbung gibt. Dieses Video ist ein überwältigendes Dokument. Wir haben es „eingefangen“, um zu verhindern, dass es verschwindet, dann transkribiert, übersetzt und schließlich von Oliver Rouault untertitelt. In Bezug auf die Sorge, Dokumente zu sichern, sei darauf hingewiesen, dass ein Video auf der Website der Firma Taser verschwand, das zeigte, wie ein amerikanischer Polizist einen unbewaffneten „Verdächtigen“ in den Rücken schoss, der ruhig auf ein Polizeifahrzeug zugegangen war, sowie andere Aufnahmen, die zeigten, wie ein Gefangener in seiner Zelle erschossen wurde.

Das untertitelte Video „Under your skin“ („unter Ihrer Haut“) hat nun eine Größe von 11 Megabyte. Wir werden es in Deutsch, Italienisch und ggf. in weiteren Sprachen untertiteln und hoffen, dass es weltweit möglichst oft verbreitet wird. Dank an alle, die die Texte eingegeben und übersetzt haben, und an Olivier, der die erste untertitelte Version zusammengestellt hat.

Tatsächlich ist es am besten, einen drohenden Gefahrenherd zu offenbaren, indem man den Menschen, die gerade die Aktion vorbereiten, selbst das Wort erteilt. Es wäre völlig verblendet, das, was hier vor sich geht, nicht zu erkennen (aber viele sind es). Unsere Fernsehsender überschwemmen uns mit belanglosen Dingen. Ich denke, ein solches Dokument sollte zu einer Hauptsendezeit ausgestrahlt werden, doch vermutlich wird es nur als belangloser Hinweis behandelt.

Wie dem auch sei, das Video ist auf meiner Website herunterladbar unter:

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_sous_titree.wmv

(Einfach mit der rechten Maustaste „Ziel speichern“ auswählen)

Untertitel: Olivier Rouault

Untertitelt auf Italienisch: http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_italien.wmv

Untertitelt auf Deutsch: http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_allemand.wmv

Für Menschen ohne Breitband-Internetverbindung senden Sie Kopien dieser Datei. An dieser Adresse können Sie herunterladen:

Die englische Version ohne Untertitel

http://www.jp-petit.com/VIDEOS/Verichip_original.wmv

Texttranskription nur auf Spanisch

Wenn Sie Kontakte im Ausland haben, senden Sie ihnen diese Datei. Die Menschen müssen es wissen. Die Leute fragen sich, was sie tun könnten. Sie haben hier etwas Einfaches. Machen Sie sich bewegt. Sie kennen vielleicht Leute in anderen Ländern. Finden Sie solche, die Übersetzungen in möglichst viele Sprachen erstellen können. Mit den Dateien werden wir die untertitelten Versionen erstellen. Wir werden sie hier online stellen, aber andere können es auch auf anderen Websites tun.

Vielleicht erkennen einige Menschen die Monstrosität, die sich anbahnt.

Wir leben auf einem „Titanic“, das gerade sinkt. Dazu kommt die Neuigkeit, dass die Australier die Pflicht zur Implantation von Unterhautchips in der Armee und bei Bankangestellten eingeführt haben, was den Auslöser darstellte, dass nun wirklich ernsthafte Maßnahmen eingeleitet wurden. Und es wird nicht bei diesem Schritt bleiben. Wenn Sie wüssten, was alles dahintersteckt, würden Sie erschrecken. Wir wussten schon seit vielen Jahren, dass solche Dinge kommen würden. Bald werden Impfkampagnen durchgeführt, bei denen winzige „Chips“ implantiert werden, die sogar durch die Kanüle einer Spritze passen. Intra-kraniale Implantationen sind bereits geplant.

Besuchen Sie http://www.implanter.org

Aber Sie könnten auch einfach zum nächsten Wissenschaftler laufen, um sich beruhigen zu lassen. Während er mit Ihnen spricht, lügt er sich selbst an – genau wie Sie selbst Angst hat – und beruhigt sich gleichzeitig.

An Bord des Titanic gab es drei Arten von Menschen:

- Diejenigen, die mit einem Rettungsgürtel (der sie gegen die Kälte keineswegs schützte) passiv warteten, auf Befehle, Rettung, irgendetwas. Denken Sie an diesen Idioten des Kapitäns, der völlig überfordert war.

- Diejenigen, die sich umbrachten (wie der Schiffsbauer, der vergessen hatte, die wasserdichten Abteile seines Schiffes mit einem „Deckel“ zu versehen).

- Diejenigen, die wie Idioten panikten, versuchten, ihren Platz in einem Rettungsboot zu kaufen, oder sich gegenseitig bekämpften.

- Diejenigen, die versuchten, die Lage kaltblütig zu betrachten und sich fragten: „Was können wir tun?“

Ich war schon in gefährlichen Situationen und habe mich immer wie die vierte Gruppe verhalten. Auf dem Titanic hätte ich die Herstellung von Rettungsbooten koordiniert, mit dem Holz, das an Bord war, unter Verwendung der Schiffsbau-Materialien und Seile. In kurzer Zeit hätte man auf diesem öligen Meer etwas schaffen können, das diejenigen retten würde, die keinen Platz in den Rettungsbooten hatten (aber auf der Erde gibt es derzeit vermutlich kein einziges Rettungsboot, nicht einmal für die Reichsten…).

Ich würde so reagieren, das weiß ich, aus Temperament. Die Welt nimmt diese Richtung, weil sie in den Händen völlig kranker Menschen ist, die in einer exponentiell wachsenden Paranoia versinken. Wir müssen nicht so handeln wie sie, und wir müssen nicht den Preis für ihre Dummheiten zahlen, die immer größer werden. Die Menschen sind zahlreich. Auf der ganzen Welt gibt es Menschen, die nicht nur ehrlich und großzügig sind, sondern auch intelligent (die echte Intelligenz führt zur Ehrlichkeit und Großzügigkeit… durch einfache Berechnung).

Wir müssen das alte Schiff „Erde“ retten. Ich glaube, es lohnt sich, und es ist machbar. Helfen Sie mir, helfen Sie uns… helfen Sie sich selbst, schlafen Sie nicht.

Warten Sie nicht darauf, dass ein Führer Sie übernimmt. Ich bin kein „Rettungsguru“. Denken Sie selbst nach. Akzeptieren Sie die Erkenntnis, dass Ihre Verantwortlichen schon lange nicht mehr in der Lage sind, dies zu tun. Versuchen Sie, klar zu sehen, ergreifen Sie Initiativen und sehen Sie, was Sie tun können.

Andernfalls schließen Sie sich der Gruppe der Strauße an.

Die Zeitung „Le Monde“ will beruhigen, wie dieser Ausschnitt zeigt:

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3244,36-401940,0.html

„Wie so oft hat die Gerüchteküche die Angst vergrößert. Ein Scherz ließ vermuten, dass mehrere Staaten beschlossen hätten, Obdachlose durch Unterhautchips zu identifizieren. Diese Chips, so groß wie ein Reiskorn, die im Dezember 2004 von der Food and Drug Administration (FDA) zugelassen wurden und tatsächlich dazu dienen, medizinische Dienste über mögliche Gesundheitsprobleme der Träger zu informieren, lassen die Debatte weiterhin wachsen.“

Die Debatte weiterhin nähren…

Eine solche Unverfrorenheit macht Angst.

28. März 2005: Verichip ab sofort im Handel erhältlich: http://www.4verichip.com/verichip.htm

Einige Zitate, gesendet von einem Leser, Julien Boyer:

„Alle Menschen stolpern eines Tages über die Wahrheit. Die meisten erheben sich schnell wieder, schütteln ihre Kleider ab und kehren zu ihren Sorgen zurück, als wäre nichts geschehen.“

Winston Churchill

*„Nichts, was…“