Dokument ohne Titel
Die Frösche, die einen König verlangen
Jean de La Fontaine
| Die Frösche wurden müde | vom demokratischen Zustand, | durch ihre Rufe brachten sie es zu Stande, | dass Jupin sie dem monarchischen Regime unterwarf. | Ihnen fiel ein friedlicher König aus dem Himmel: | Dieser König machte jedoch beim Fallen so viel Lärm, | dass die maréchage-Bevölkerung, | eine sehr dumm und ängstliche Gesellschaft, | sich unter die Wasser, | in die Schilfrohre, die Binsen, | in die Löcher des Sumpfes, | versteckte, | und lange Zeit nicht wagte, | dem anzusehen, den sie für einen neuen Riesen hielten. | Doch es war ein Soliveau, | dessen Würde die erste | erschreckte, die es wagte, ihre Höhle zu verlassen, um ihn zu sehen. | Sie näherte sich, aber zitternd; | eine andere folgte ihr, eine andere tat es ebenso: | Es kamen eine Ameisenkolonie; | und ihre Gruppe wurde schließlich vertraut | bis sie auf die Schulter des Königs sprangen. | Der gute Herr erträgt es und bleibt stets still. | Jupin hat bald den Verstand verloren: | „Gebt uns, sagte dieses Volk, einen König, der sich bewegt.“ | Der Herrscher der Götter sandte ihnen eine Storch, | der sie verschluckt, der sie tötet, | der sie nach Belieben verschlingt ...... |