Eine angekündigte Todesschreibe

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Der Artikel handelt von Loïc Leferme, dem Tauchweltrekordhalter, und seiner Verbundenheit mit diesem extremen Sport.
  • Er kritisiert die Tatsache, dass Sportarten wie das Tauchen als spektakulär wahrgenommen werden, während er gleichzeitig die Risiken dieser Praktiken hervorhebt.
  • Der Artikel erwähnt den Tod von Audrey Mestre, einer Taucherin, die bei einem Versuch, einen Rekord zu brechen, ihr Leben verlor, und vergleicht diese Sportarten mit Gladiatorenshows.

Chronik eines angekündigten Todes

Was ein Blatt wie LIBERATION
in der Lage ist zu schreiben

19. Oktober 2002

Man fragt sich manchmal, wie Extremsportarten, mit all dem Unsinn, den sie betreiben, weiterhin florieren können. Man könnte zunächst denken, dass die Fernsehkanäle, die auf sensationelle Bilder scharf sind, die einzigen Verantwortlichen wären. Doch nein. Die Zeitungen haben ebenfalls ihre Schuld. Hier ist ein Artikel, den ein Leser mir zugesandt hat und der laut ihm in Libération erschienen ist. Es handelt sich um ein Porträt von Loïc Leferme, Weltrekordhalter im Tauchen. Der Artikel trägt die Referenz:

Artikel von Luc Le Vaillant, erschienen in Libération vom 18. Oktober 2002

Loïc Leferme in 7 Daten
28. August 1970
Geburt in Malo-les-Bains (Nord).
1980
Eltern trennen sich, Umzug auf die Hügel von Nizza.
1986
Erscheinen des Films "Der Große Blaue".
1990
Entdeckung des Tauchens an der Universität von Nizza.
1999
Er widmet sich dem Tauchen als Beruf.
18. August 2001
Weltrekord im Tiefen-Tauchen (keine Grenzen) mit -154 Meter in Saint-Jean-Cap-Ferrat.
18. Oktober 2002
Versuch eines neuen Rekordes (-162 Meter)
in Nizza
Er bricht den Rekord der "no limit" Tauchgänge am 20. Oktober 2002. Er widmet diesen Tauchgang der jungen Französin Audrey Mestre, die gerade dabei war, 170 Meter zu erreichen, und dabei ums Leben kam.

Das ist kein Sport, das ist ein Abenteuer. Schließlich ist es ziemlich vergleichbar mit dem Wunsch, mit dem Motorrad über einen Bus zu springen. Es ist nur spektakulär. Man könnte genauso gut Leute in einen Druckkammer stecken und sie in einer Minute dreißig Sekunden auf 18 Bar pressen, dann wieder entpressen. Physiologisch wären die Effekte identisch. Aber es fehlte der spektakuläre, fantasievolle Aspekt, so gut in "Der Große Blaue" dargestellt. Stellen Sie sich vor, jemand wird in zwei Minuten auf 21 Bar gebracht und dann entpressiert. Er kommt heraus und sagt: "Der Wall der zweihundert Meter wurde durchbrochen!"

Traurig. Die Verantwortlichen sind nicht die Leute, die diese Dinge tun, sondern diejenigen, die sie bezahlen, die diese Bilder an eine gierige Menge verkaufen, die dieselbe Menge, die vor zweitausend Jahren in die Arenen ging, um Gladiatoren sterben zu sehen. Das Blutverlangen, die Faszination des Todes.

  • So jung, immerhin...

Das erinnert mich an meine ersten Flüge mit dem Delta, 1974. Zu dieser Zeit kamen die Leute an die Startbahnen mit einer Kamera in der Hand "vielleicht, falls er sich den Hals bricht". Ich werde diese bösartigen Blicke nie vergessen.
Wir hatten einen Freund, der auch mit "Manta" flog (zurück in jenen Tagen war das die einzige Maschine, die verfügbar war). Die Fernsehleute kamen, um ihn zu filmen. Zu dieser Zeit begann dieser Sport. Aber der Wind war rückwärts. Das Fernsehteam wartete.

  • Also, was machst du? Wir haben nicht nur Zeit dafür.

Jacques schaute auf die Flagge, die falsch ausgerichtet war. Schließlich sagte er sich: "Wenn ich sehr schnell laufe, könnte ich vielleicht abheben".

Er starb. Der Kameramann filmte den Sturz. Der Regisseur verkaufte die Bilder und wechselte zum nächsten Thema.


Loïc Leferme :

Oben, unten, fruchtbar. Er hat Schwindel. Er taucht tief hinab. Die Vertikalität der New Yorker Hochhäuser lähmt ihn. Er taucht an seinem Blei in die Tiefen der Meere. Er muss sich an einem freundschaftlichen Arm festhalten, um sich bei den Überhängen sicher zu fühlen. Er atmet am besten in den Tiefen, seine Brustkorb passt sich den 17 kg Druck an, der unten auf ihn einwirkt. Er sagt: "Ich habe eine bläuliche Angst vor dem Nichts." Er sagt auch: "Auf See ist die Tiefe schützend." Loïc Leferme, 32 Jahre, mit falschen Ähnlichkeiten zu Patrick Edlinger, dem Kletterer, wird dieses Wochenende in die Tiefen des wunderschönen Blauen zurückkehren. Er versucht, seinen Weltrekord zu brechen. Tiefen-Tauchen, "no limit", Tauchgang mit freiem Atem, Aufstieg mit einem aufgeblasenen Ballon. Drei Minuten, die man die Luft anhält, was nicht viel ist, in "statisch" hält er das Doppelte. Die Schwierigkeit besteht darin, den Körper in beschleunigter Zeit an diese komprimierte Welt anzupassen. Auf die Ohren achten, auf die Lunge, und vor allem die Kontrolle über sich selbst bewahren, wissen, wann aufzugeben, wann weiterzumachen. Yogi und Entscheider zugleich. Leferme hatte letztes Jahr -154 Meter erreicht. Tania Streeter, eine Amerikanerin, erreichte -160 Meter. Audrey Mestre, eine Französin, verheiratet mit dem Kubaner Pipin, einem der Anführer des Bereichs, ist gerade dabei, -170 Meter zu erreichen, und ist dabei ums Leben gekommen. Leferme, der von ihr sagt: "Sie war sanft, ruhig... Das wird mich dazu bringen, aufmerksam zu bleiben" – sollte vernünftigerweise -162 Meter erreichen.
Wir sind in Nizza. Großer Sonnenschein, das Lager der Nautischen Adler, sein Tauchclub, kräftige Männer in Badehosen und Sandalen, die Kompressoren und Ventile reparieren. Leferme kommt sehr diskret, parkt sein Fahrrad, spricht mit der Ruhe von Menschen, die sich selbst nicht wichtig nehmen und daher nicht das Bedürfnis haben, ihren Gesprächspartner zu erpressen. Lange, blonde Haare, etwas Ophelia, etwas Meerjungfrau, ein grüner Blick, der wie ein Strahl ist, aber mit einer scharfen und näheren Note, die an Björn Borg erinnert, der den Tennisball schlägt. Er ist 1,77 Meter groß und wiegt 67 kg. Er ist schlank und geschmeidig. Die Disziplin hasst die muskulösen, schreienden Typen, die Piraten im Gewichtheben, weshalb Frauen mit Erfolg darin vorgehen. Leferme sagt: "Man muss physisch und mental flexibel sein. Man sollte nicht wie ein Betonblock handeln, sonst bricht man. Man muss sich mit der Umgebung anfreunden. Wie ein Anthropologe."

Im Winter, als Sohn eines Schwimmtrainers, schwimmt er in seiner Lieblingsumgebung. Und je näher der Sommer kommt, desto mehr bemüht er sich, die durch die Trainings gewonnene Tonus zu verlieren. Er sagt: "Ich schmelze. Wenn du zu muskulös bist, kommst du nicht durch." Dehnübungen, Entspannung, Osteopathie, klassische Tauchwettkämpfe und Trainings-Tauchgänge, um die Grenzen zu testen.

Leferme ist in Dunkerque aufgewachsen. Er hat nie gelernt zu schwimmen, er wusste es immer. Er war zwei Monate alt, seine Mutter ließ ihn in das große Schwimmbad fallen. Er war zwei oder drei Jahre alt, tauchte zwei oder drei Meter tief, um seine kleinen Autos zu holen. Aber das Kind-Fisch lehnte immer den Familien-Vererbung ab. Er würde weder Mark Spitz noch Ian Thorpe werden. Misstrauen gegenüber Wettkämpfen, Neigung zu Mannschaftssportarten. Enge Schwimmbecken und Wasserlinien, Bedürfnis nach Natur, nach Unbekanntem.

Eltern-Trennung. Sie sind vier Kinder, werden schließlich zu sieben Geschwistern. Seine Mutter zieht auf die Hügel von Nizza. Sie wird Malerin. Der Stiefvater ist Engländer, Aristokrat und ein Trunkenbold. Ambiente baba-ökologisch, spirituell-entfremdet. Holz hacken, um sich zu heizen, im Winter von Schnee blockiert, oft Kartoffeln essen, sich um die fünf Hunde kümmern. Er sagt: "Manchmal haben wir sehr marginal gelebt." Gemischte Erinnerungen, nicht die Absicht, das zu wiederholen. Er lebt mit einer vietnamesischen Tanzlehrerin, die sehr bodenständig ist. Sie haben ein Kind, bald zwei. Er hat eine Gymnasialausbildung, wollte nicht unterrichten. Um den Lebensunterhalt zu bestreiten, war er lange Zeit Internatsaufseher. Dort gründete er seinen Tauchclub, konnte zwei Jugendstellen schaffen, kann sich aber immer noch nicht bezahlen. Seit einiger Zeit versucht er, von dem Tauchen als Profi, als Sportler, nur daran zu denken, zu leben. Nicht leicht, der "Große Blaue" ist bereits fünfzehn Jahre alt. Die Sponsoren strömen nicht. Er hält Motivationsseminare in Unternehmen, arbeitet an den Unterwasserbildern, die seine Aktivität populärer machen sollen. Und der tiefste Mensch der Welt, dieser vernünftige Mutant, der unbekannte Räume erkundet, verdient gerade mal 1500 Euro im Monat. Lichtjahre entfernt vom begrenztesten Fußballspieler...

Er lässt sich nicht stören. Er ist stolz darauf, seine Handfläche dort abzulegen, wo niemals der Fuß des Menschen... Er fühlt sich der Familie der Entdecker und Erkunder zugehörig. Er ist fasziniert von ...