Umwelt Unterwasserverschmutzung Verteidigung
Vorbeigehen, hier ist nichts zu sehen
LE MONDE, Donnerstag, 19. August 1999
Aufruhr in der Hafenbucht von Toulon um eine geheime Verteidigungsleitung
„Die Marine nationale wird ab September einen 400 Meter langen Auslauf im Meer vor der Halbinsel Saint-Mandrier in Betrieb nehmen. Der Bürgermeister DL Gilles Vincent dieses kleinen Hafens im Westen von Toulon erfuhr die Neuigkeit erst durch ein Gespräch mit einem Freund. Er entdeckte außerdem, dass diese unter größter Geheimhaltung errichtete Leitung dazu dienen wird, Kühlwasser der sechs in Toulon stationierten Atom-U-Boote sowie des Flugzeugträgers Charles de Gaulle, der in wenigen Monaten dorthin stoßen wird, ins Meer abzuleiten. Der Bürgermeister wandte sich mit seiner Besorgnis an das Verteidigungsministerium: ‚Die Gemeinde wurde nicht informiert, es wurde keine öffentliche Anhörung durchgeführt, die Bürger wurden nicht befragt, und die üblichen Verwaltungsverfahren wurden nicht eingehalten‘, so er. In Anbetracht der Geheimhaltung dieser Anlagen durch einen „vertraulichen Verteidigungs“-Beschluss des Premierministers vom 26. November 1997 fragt Herr Vincent: ‚Wenn diese Ableitungen nicht gefährlich sind, warum wurde dann eine solche Maßnahme ergriffen, die nur Besorgnis bei der Bevölkerung hervorruft? Jahrzehntelang hat die Gemeinde und ihre Küste schwere Umweltschäden erlitten.
Heute noch leiden die Einwohner von Saint-Mandrier unter erheblichen Belästigungen. Diese sind unvereinbar mit der Absicht unserer Gemeinde, ihre Lebensqualität zu schützen, und mit dem Start des Hafenvertrags, dessen Vorsitz der Bürgermeister von Saint-Mandrier übernimmt.
Diese Baumaßnahme zielt darauf ab, das Gleichgewicht von Bade- und Umweltbedingungen, Flora und Fauna wiederherzustellen, um wirtschaftliche und touristische Entwicklung in einer 2100 Hektar großen Bucht zu ermöglichen, die 340.000 Menschen und 11 Gemeinden einschließt, darunter Saint-Mandrier. Die Marine, die lange als die große Umweltverschmutzerin dieser Bucht galt, war inzwischen jedoch zu einem aktiven Partner bei der Erarbeitung dieses Hafenvertrags geworden – ohne jedoch, scheinbar, vollständige Transparenz im Umweltbereich zu gewährleisten. Das Verteidigungsministerium antwortete dem Bürgermeister mit der Bemerkung: ‚Ich halte Ihre Bedenken eher für Folge eines Informationsmangels‘, ohne jedoch konkretere Informationen zu liefern. Bereits am 25. Juni hatte Herr Vincent Admiral Baudonnière getroffen, der den Fall betreut. Doch er konnte keine Informationen über die Umweltverträglichkeitsstudie zu Art und Gefährlichkeit der „radioaktiven Abwässer“ erhalten, wie der Admiral sie später in einem Schreiben bezeichnete. Seit Beginn der Affäre versteckt sich die Marine hinter dem „Verteidigungsgeheimnis“. Für die Bewegung „Action für die Hafenbucht von Toulon“, die 99 Vereine vereint, ist diese Haltung „in offensichtlichem Widerspruch zur 1976 von Frankreich unterzeichneten Barcelona-Konvention, die alle Abwasserabläufe in der Mittelmeerregion regelt“.
Die Marine verweigert auch jegliche Auskunft über die Zusammensetzung der Kühlwasser. Es ist unmöglich festzustellen, ob es sich um Wasser aus dem Primärkreislauf (um die Brennstäbe herum) oder aus dem Sekundärkreislauf (Kühlung) handelt – letzteres ist weniger radioaktiv. Ebenso ist die tatsächliche Toxizität dieser Abwässer, die zudem chemische Stoffe enthalten, nicht bekannt. Derselbe Geheimhaltungsgrad gilt für die Entgiftung dieser Wasser vor der Ableitung ins Meer, obwohl die Marine nationale keine Behandlungsanlagen besitzt, im Gegensatz zum Atomforschungszentrum von Cadarache, wo derzeit diese „kontaminierten Abwässer“ behandelt werden, wie ein Experte für Reinigungsoperationen formuliert.
Die Bedenken von Herrn Vincent teilt auch die Sozialistische Abgeordnete Odette Casanova aus dem Var, die die Minister für Verteidigung und Umwelt angesprochen hat und meint: „Es besteht Anlass, sich über die möglichen langfristigen Gefahren zu fragen, die durch die Ableitung dieser Abwässer für die gegenwärtige und zukünftige Bevölkerung entstehen könnten, da sich im Laufe der Zeit unvermeidlich Konzentrationen aufbauen.“
**
José Lenzini**
Anzahl der Aufrufe seit dem 21. April 2003: