Zwei Wochen in Flouzeland

Flouzeland

Zwei Wochen in Flouzeland

9. August 2005

**** ****

http://www.lefigaro.fr/reportage/20060315.FIG000000014_sous_marins_de_poche_pour_cheikhs_riches.html

**

Hervé JaubertRussische Ekranoplanes

Dieser Artikel aus dem Jahr 2010 in der Zeitung Express

****http://www.loriental.info/economie/649-dubai-world-traque-les-fraudes.html

**

http://www.20minutes.fr/planete/1119949-20130317-emirats-entrent-plain-pied-solaire

Die Stadt Masdar

DESERTEC

Schon gesagt und geschrieben

ja hatte auf den Artikel von Malcom reagiert, der in Physical Review erschien, 2006

**

20. März 2013. Acht Jahre sind vergangen.

Es ist wahr, dass ich nichts von dem, was ich auf dieser Seite 2005 geschrieben habe, verleugnen werde. Wir wurden, mein Freund Christophe Tardy und ich, nach Dubai eingeladen, von einem gewissen Betrüger, der sich als ehemaliger Mitarbeiter der DGSE ausgab und einen Mitglied der regierenden Familie (Cheik Ahmed Bin Sulayem) überzeugt hatte, eine Firma namens "EXOMOS" zu finanzieren, deren Ziel es war, ... Mini-U-Boote zu entwickeln und herzustellen, um Emire zu transportieren und zu unterhalten.

Hervé Jaubert mit rechts Cheik Mohammed. Zum Beispiel:

Er war ursprünglich aus der Marinehochschule. Aber ich stelle mir vor, dass er die Vorlesungen zur Hydrodynamik geschwänzt hatte. Wie Christophe sagte, als er seine U-Boote sah: "In Bezug auf Hydrodynamik sehe ich nur ein Flügelklavier."

Wir haben zwei Wochen im Absurden verbracht. Was war unsere Motivation, dorthin zu kommen? Die U-Boote? Nicht wirklich. Aber die Emire hatten Geld, viel Geld, und wenn wir eines von ihnen hätten treffen können, hätten wir ihm gesagt: "Möchten Sie, dass Ihr Land das erste Land der Welt ist, das vollständig mit Solarenergie funktioniert?" Leider wurde uns die Gelegenheit nicht gegeben, und wir blieben nichts anderes übrig, als die Zeit zu töten, bis wir zwei Wochen später unseren Rückflug antreten konnten.

Das war acht Jahre her.

Das Emirat, das mit der französischen Gesellschaft Total arbeitet, hat die leistungsstärkste "thermische Solarkraftwerk" der Welt in Betrieb genommen: 100 MW. Darüber wird später noch gesprochen.

Als wir 2005 nach Dubai kamen, hatte unser "Unternehmer", um ihn nicht zu nennen, ein ULM aus einem osteuropäischen Land herbeigerufen, das einen Bodeneffekt hatte, eine kleine Version der . Die Videoaufnahme zeigte, dass wenn das Gerät, ein zweisitziges Gerät, nur von einer Person mit geringem Gewicht geflogen wurde, es sich mehrere Meter über dem Boden in guter Geschwindigkeit heben konnte. Und mit diesen Flügeln, die kaum vorhanden waren, war das Fliegen eines solchen Geräts mit einer Geschwindigkeit von fast 100 km/h sicherlich nicht einfach und vermutlich äußerst gefährlich. Meine Reaktion als ehemaliger Absolvent der Supaéro und ULM-Pilot war, ihm sofort zu sagen:

• Wenn Sie einen Emir oder einen Sohn eines Emirs pro Woche töten wollen, ist der Erfolg garantiert!

Er legte den Projektplan für die Mini-Ekranoplans für Emire in seine Schubladen.

Jaubert war offensichtlich beeindruckt von der Sequenz, in der man James Bond im Film "Operation Thunder" sieht, wie er mit hoher Geschwindigkeit zwischen den "Bösewichten" ( "bad guys" ) hindurchfliegt, mit einer Tauchflasche auf dem Rücken, auf der ein Propeller mit quadratischer Kufe montiert ist, der von einem elektrischen Motor angetrieben wird. Es ist wichtig zu erwähnen, dass Sean Connery (oder seine Doppelgängerin) in Wirklichkeit leise von einem Kabel gezogen wurde, mit moderater Geschwindigkeit, und alles wurde bei der Projektion beschleunigt.

Inspiriert von dieser Sequenz ließ Jaubert ein rückseitiges Gerät herstellen, das sehr beeindruckend aussah, mit einer Tauchflasche und einem Antriebssystem. Leider war die aufgebrachte Kraft um mehr als 10 cm von der "Widerstandsmittellinie" des Tauchers abgelenkt, grob gesagt, vom Mittelpunkt seines Körpers. Bei den Tests fand sich der Versuchs-Taucher sofort mit der Nase in der Schlammgrube. Ich schlug Jaubert vor, die Geometrie dieses Geräts zu ändern. Leider waren bereits 70 Exemplare aus dem Guss. Auch in engineering war das unvermeidbar.

Im Eingangsbereich standen zwei Modelle eines "unterwasserfähigen Yachts". Das erste war eine zivile Version. Stellen Sie sich ein großes Yacht vor, 25 Meter lang, mit Reling, Kabine, Betten, WC, achterer Plattform, Steuerstand. Als der Emir ihn fragte: "Ein Yacht, die tauchen kann", konstruierte Jaubert sofort dieses surreale Ding. Neben ihm stand in diesem Empfangsbereich die "militärische Version" des Geräts, in khaki.

Christophe und ich begannen zu arbeiten, versuchten, den "Cx", den Widerstand dieses Monstrums etwas zu reduzieren. Ich hatte zum Beispiel vorgeschlagen, dass die vordere Reling nach vorne gefaltet werden könnte, um dem Flüssigkeitsstrom nicht mehr im Weg zu stehen. Aber Jaubert stoppte uns sofort. Das Boot war ... fast fertig. Tatsächlich, einige Meter vom Büro aus, in einem großen Nachbarraum, arbeiteten Handwerker an der Endbearbeitung der Rumpfoberfläche. Es war nicht mehr möglich, etwas zu verändern.

Ein oder zwei Jahre später rief ein Mann, der in der Unterwasserindustrie gearbeitet hatte, mich an. Jaubert wollte seine Dienste sichern. Ich riet ihm dringend, in seinem Vertrag festzulegen, dass seine Reisekosten, Unterkunft und Mietwagen nicht von der Geldsumme abgezogen würden, die seinem Vertrag entsprach. Und es war gut, dass er diese Vorsichtsmaßnahme traf.

Er verbrachte einige Monate in Dubai. Als er ankam, war das unterwasserfähige Yacht, fertiggestellt, ins Wasser gelassen worden. Aber niemand hatte die Gewichtsberechnungen für die Batterien durchgeführt, und es neigte sich, wie das Pitalug, das Marcel Pagnol so liebte. Jaubert ließ einige entfernen, bis das stolze Schiff einen minimalen Horizont erreichte.

Die Tauchversuche erwiesen sich als enttäuschend. Mit solch einem monströsen Widerstand und einer elektrischen Antriebsmaschine mit Nähmaschinenmotoren bewegte sich das Monster überhaupt nicht. Dann sagte Jaubert, der unermüdliche Schwindler, zu seinem Emir, der etwas enttäuscht war:

• Tatsächlich habe ich Ihnen nicht alles gesagt: Es ist ein militärisches Projekt. Das Boot fährt. Und wenn es eine Bedrohung gibt, taucht es und wartet, versteckt am Grund.

Da mischten sich die Brüder des Emirs ein und wurden wütend, als sie sahen, wie viel Geld in dieses Unternehmen EXOMOS geflossen war, das 140 Mitarbeiter hatte, hauptsächlich Inder (die Artikel sprechen von einem Betrug von 3,5 Millionen Dollar). Sie verlangten, dass Jaubert sie zurückerstattete und konfiszierte seinen Pass. Jaubert, der mich kontaktiert hatte und bat, die Zeichnungen, die ich dort gemacht hatte, für ein Buch zu nutzen, das er gerade schrieb (was ich ihm verweigerte), sagte mir: "Ich habe meine Geheimagenten-Reflexe wiedergefunden. Ich begann damit, meine Frau und meinen Sohn in die USA zu schicken. Dann ließ ich von Freunden ein Segelboot kaufen, das ich mit einem Zodiac verließ. Und mit diesem Segelboot erreichte ich die US-Küste".

Das war 2009. Siehe, für die Fortsetzung, .

Realität, Bluff, Werbung. Ich weiß nicht. Ein weiterer Echo, der aus diesem Tag stammt, Mittwoch, 30. März 2013:

wo man die Phrase feststellt:

"Jaubert, das ist dieser Franzose, von dem es schwierig ist zu wissen, ob es sich um einen französischen James Bond, einen Betrüger oder einen Lügner handelt".

Vielleicht eine Mischung aus allen drei (was manchmal der Fall ist bei der DGSE). Aber was Hervé Jaubert betrifft, egal aus welchem Blickwinkel man ihn betrachtet, ein Bezeichnung scheint für diesen Spezialisten für Schwimmen zwischen zwei Wasser passen. Er ist vor allem vollständig untauchbar. Was heute interessant ist, ist nicht die Erinnerung an diese so abenteuerliche wie traurige Geschichte, noch die unvermeidlichen Verschwendung, die das Emirat zur Spezialität gemacht hat. Die Nachricht des Tages ist die Inbetriebnahme der leistungsstärksten thermischen Solarkraftwerks der Welt: 100 MW.

Dieser Wert von 100 Megawatt ist wichtig. Er zeigt, dass Solarenergie nicht nur zur Versorgung von Haushalten beitragen kann, sondern auch auf eine industrielle Ebene gelangen kann. Es ist ein bis zwei Größenordnungen über den Solarenergieanlagen mit begrenztem Wirkungsgrad und eine Größenordnung unter leistungsstarken Kernkraftwerken. Solarenergie, ob thermisch oder photovoltaisch, ist einfach eine Frage der Investitionen. Diese Anlage stellt 7 % des elektrischen Energiebedarfs der Vereinigten Arabischen Emirate dar.

Aber nachdem ich Informationen eingeholt hatte, funktioniert diese Anlage nicht 100 % solar. Es handelt sich um eine Mischung aus Solarkraftwerk und thermischem Kraftwerk. Die hohen Türme, die auf dem Bild zu sehen sind, sind Wärmeübertrager, die mit Gasbrennern verbunden sind. Die Emirate sind reich an Öl, aber auch an Gas. Dieses Gas sorgt daher hier für die nächtliche Stromproduktion und reguliert das Niveau der Produktion. Es wäre gut gewesen, wenn die Presseagentur dies in ihrer Meldung erwähnt hätte. Das Wort "Konzentration" weckt die Vorstellung, dass diese Energie in einem Speichersystem konzentriert wird, in riesigen Salzbehältern (Natriumnitrat und Kaliumnitrat), und ich habe mich darauf eingelassen. Tatsächlich zeigen Berichte nur, dass eine bessere Konzentration durch parabolische Spiegel und nicht zylindrische erreicht wird, was immer noch trivial ist. Im Feuerkreis fließt eine synthetische Öltemperatur von 400°.

Die Emirate arbeiten auch an einem anderen futuristischen Projekt, der Konstruktion von , das bis 2020 fertiggestellt werden soll, wobei das Ziel ist, auf Öl verzichten zu können und vollständig mit Solarenergie zu funktionieren. Das Problem ist dann das Gegenteil des der nördlichen Regionen. Die Wohnungen in Masdar müssen gegen die Hitze kämpfen, die in dieser Wüste über 50° erreichen kann. In den Emiraten wird Energie verbraucht, nicht um zu heizen, sondern um Räume und alle Arten von Gebäuden zu kühlen.

Ein kleiner Teil von Masdar wurde realisiert, gekoppelt mit einer Solarenergieproduktionsanlage mit photovoltaischen Verfahren, von 10 MW. Die Wohnungen verbrauchen nur 60 % dieser Elektrizität, der Rest wird über das Netz nach Abu Dhabi, nahe, umgeleitet. Der Bericht zeigt, dass die Panels alle zwei Wochen von Staub gereinigt werden müssen, um ihre Effizienz nicht zu verlieren.

Masdar verfügt über ein Transport-System mit Elektrofahrzeugen ohne Fahrer, die von einer Untergrundinstallation mit Magneten geleitet werden und sich automatisch an Ladestationen mit photovoltaischen Sensoren aufladen, nachdem sie ihre Aufgabe erledigt haben.

Es wäre besser gewesen, wenn das Projekt Sham 1 von Anfang an ein 100 % solares Kraftwerk mit Speicherung in Salz gewesen wäre, wie es in Spanien bereits realisiert wurde.

Die Ausweitung solcher Projekte ist nur eine Frage der Investitionen. Ja, ohne Öl. Ohne das tödliche Risiko der Kernenergie würde es Geld kosten, mit einem Investitionsvolumen, das den Ausgaben einer Kriegszeit entspricht.

Aber unser Überleben hat diesen Preis.

In Berichten werden ständig Vergleiche basierend auf dem Kilowattstunden-Kosten gebracht. Aber man vergisst, den Gesundheitskosten zu erwähnen. Indem man sich für die Kernenergie entscheidet und sich auf diese Kosten konzentriert, wird übersehen:

• Dass man radioaktive Abfälle nicht verwalten kann, im Gegensatz zu dem, was Paul Henri Rebut denkt ("die Abfälle lassen sich verwalten").

• Man weiß nicht, wie man diese abbaue - die Druckbehälter und verschiedene Anlagen, die der Neutronenbombardierung unterliegen, haben begrenzte Lebensdauern, da diese sie schwächen, durch die Transmutation der Atome in Helium (was bedeutet, dass Risse in der Kristallgitterstruktur entstehen, da Helium sich mit keinem anderen Atom verbinden kann). Wenn diese Druckbehälter (unter Druck) ihre Lebensdauer erreicht haben, weiß man nicht, was man damit anfangen soll.

• Schließlich ist das Risiko eines schweren Unfalls unvermeidlich, unvermeidlich, und das, was aus einem schnellen Reaktor mit Plutonium entstehen wird, wird viel schädlicher sein als die aus Generatoren, die Uran oder MOX verwenden.

• Fügen wir hinzu, dass die "Thorium-Forschung" eine weitere Lüge ist. Nur die Suche nach einer aneutronischen Fusion von Bor und Wasserstoff könnte die Kernenergie eine Zukunftsperspektive geben, sauber, unerschöpflich und sicher. Aber dafür müsste man ... Fantasie haben. Wenn man von Idioten geleitet wird, kann man nur Idioten erwarten.

Zurück zu Sham 1 wünschen wir uns Details, es ist die Effizienz des Reinigungssystems der Spiegel. Dies ist das entscheidende Problem, das die Verbreitung der thermischen Solarenergie in wüstenhaften Regionen behindert, wo Wasser selten und zu wertvoll ist, um für die Reinigung verwendet zu werden. Auf dem folgenden Bild sieht man die Installation der Spiegel in Batterien, die die Sonnenenergie auf ihren Rohr-Feuerstätte fokussieren:

.

Eine Batterie von Spiegeln der Sham 1-Installation in Abu Dhabi. Solche Spiegel müssen häufig gereinigt werden, andernfalls der Sand- oder Staubabrieb auf ihrer Oberfläche beeinträchtigt ihre reflektierende Kraft.

Hier ist eine der Reinigungsanlagen, die in Abu Dhabi eingesetzt werden. Es handelt sich um einen Tankwagen mit zwei robotischen Armen, jeweils mit vier rotierenden Bürsten. .

Die rotierenden Bürsten werden platziert. Die Spiegel sind in vertikale Position gebracht.

Eine der rotierenden Bürsten im Einsatz. Man kann oben eine Wasser-Spritzrohr erkennen.

Die Anlage ist in einer sehr trockenen Region installiert, wo die Verdunstung des Wassers stark ist. Man weiß außerdem, woher dieses Wasser stammt, notwendigerweise frisches Wasser. Es gibt kein frisches Wasser in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Alle verbrauchten frischen Wasser stammen aus der Umwandlung von Salzwasser. In der Nähe von Dubai sieht man die riesige thermische Kraftwerksanlage, die mit Brennstoff arbeitet, die nicht nur elektrische Energie produziert, sondern auch dieses frische Wasser, das die Emiratischen konsumieren, ohne aufzuhören, da ihre Straßen von grünen Flächen umgeben sind, unter denen Rohre verlaufen.

Die entscheidende Frage ist "Welcher Anteil der produzierten elektrischen Energie muss verwendet werden, um Salzwasser zu desalzieren und die Spiegel zu reinigen?". Wenn diese Frage gelöst wird, dann werden die Möglichkeiten der thermischen Solarenergie unendlich, nicht nur in Küstenregionen, mit der Möglichkeit, die produzierte elektrische Energie mit Hochspannungs-Gleichstromleitungen (400.000 bis 800.000 Volt) zu exportieren, sondern auch nach einer Formel der Solarenergie auf Barges (Lösung, die in Nexus 2012 erwähnt wurde). Solche Boote könnten vor der Küste der südlichen Französischen Regionen installiert werden. Eine Lösung, die besser ist als das Projekt, das politisch sehr unsicher ist.

Man wird bemerken, dass es ein Land gibt, das ein riesiges Solarpotenzial hat, in der Nähe einer riesigen Ressource an frischem Wasser. Es ist Ägypten, das sich auf das Niltal beschränkt. Die Erzeugung von elektrischer Energie durch Solarenergie würde die Aufgabe des Assuan-Damms entlasten, dessen schädliche Umweltwirkungen nun bekannt sind: das Aufhören der Limon-Zufuhr, die Reduzierung der Delta-Fläche.

Wenn man die Desalination der Salzwasser-Verwaltung integriert, könnten alle Küsten der Länder des Mittelmeerraums ausgestattet werden. Diese Ozeanflächen befinden sich in Breiten, in denen die Sonneneinstrahlung groß ist. Anstatt direkt elektrische Energie zu produzieren, könnten diese Energieerzeuger diese Energie nutzen, um Wasserstoff durch Elektrolyse zu produzieren, der dann per Schiff, in komprimierter Form, zu Verbrauchern transportiert werden könnte, die diesen 100 % sauberen Brennstoff nutzen, der nur Wasser-Dampf produziert.

Es gibt einen amüsanten Detail in dieser Sache der Energie-Speicherung in Form von komprimiertem Wasserstoff. Diese Kompression erfolgt notwendigerweise mit Erwärmung, wobei die Wärme durch einen Kühler abgegeben wird. Diese Energie wird dann ... in der Natur gespeichert. Im Gegensatz dazu, wenn man diesen komprimierten Wasserstoff verbrennt, muss man ihn entpressen. Diese Entspannung kühlt ihn ab. Man erhöht seine Temperatur mit einem Wärmeaustauscher, der die Wärme aus der Atmosphäre entnimmt. Und, modulo einiger Verluste, erhält man jene Wärme, die man auf dem Produktions- und Lagerstandort unter komprimierter Form abgegeben hatte. So, wenn das Schiff diesen komprimierten Wasserstoff transportiert, ist es diskret von der Wärme begleitet, die in der Umgebungsluft gespeichert war ...

Ich werde 76 Jahre alt. Es wird nicht auf mich zählen, um einen Kampf für die Entwicklung solcher Formeln (und vieler anderer) zu führen. Ich bin außerdem müde von der Ausgrenzung, der ich seit drei Jahrzehnten unterliege, die sich nicht abgeschwächt hat und auf Gründe beruht, die nichts mit meinen wissenschaftlichen und technischen Fähigkeiten zu tun haben.

Aber ich war verpflichtet, diese Fortschritt zu melden.

Weitere Fortschritte in der Nutzung der Solarenergie könnten durch die Nutzung beträchtlicher Flächen erzielt werden, an die niemand denkt: einfach durch die Abdeckung von Straßen und Schienen. Dafür wäre ein Regierung nötig, die Fantasie hat, was weder derzeit noch in Zukunft der Fall ist.

Der Atomlobbyist lacht über die Folgen seiner Entscheidungen, was die öffentliche Gesundheit und Risiken betrifft. Wie Einstein sagte, was die Militärs betrifft: Für solche Leute ist ein Gehirn nicht nötig. Ein Kleinhirn reicht aus. Ihre einzige Reaktion, reptilienartig, erfolgt, sobald diese Leute das Geräusch von Geldscheinen wahrnehmen.

Ich weiß, wie sehr die dummen Entscheidungen der Regierung Hollande in Bezug auf die Kernenergie mich enttäuscht haben. Wie sehr all dies zeigte, dass die Bemühungen, die ich in zwei Jahren unternommen hatte, völlig vergeblich waren. Ich werde nicht weiter darauf eingehen.

Hoffen Sie nicht, dass Wissenschaftler, die der CNRS angehören, irgendein Risiko eingehen, um die Aberration der französischen Projekte (ITER, Mégajoule, der schnelle Neutronen-Schnellreaktor Astrid, mit Natrium gekühlt) zu enthüllen. Im Gegenteil, zum Beispiel, die Zeitschrift der Französischen Gesellschaft für Physik hat ihre Spalten Jacquinot geöffnet, pensioniert, Gründung der IRFM (Institut de Recherche sur la Fusion Magnétique). Der Weg ist jetzt frei. Niemand wird ihn widerlegen. Der Akademiker Guy Laval, 77 Jahre alt, Autor dieser bemerkenswerten Aussage "warten wir auf die ersten Ergebnisse von ITER, um uns zu äußern", wird den Bericht von 2007, den er in der Akademie der Wissenschaften überwacht hat, concerning der möglichen Nutzung der Fusion zur Energieerzeugung, nicht überarbeiten.

Ist es sinnvoll, zu erwähnen, dass das Kühlungssystem der nahe dem Reaktor Nummer vier von Fukushima, kürzlich eine 28-Stunden-Störung erlitt, aufgrund einer Stromausfall? Ist es sinnvoll, zu erwähnen, dass Areva seine MOX-Exporte nach Japan wieder aufgenommen hat, wo die neue rechtsgerichtete Regierung schrittweise alle Kraftwerke wieder in Betrieb nimmt?

Ist es sinnvoll, zu erwähnen, dass in Japan kürzlich Demonstrationen mobilisierten "tausende von Menschen", andernfalls nichts, in Bezug auf eine solche Bevölkerung.

Ach, ich vergaß. Der Regionalrat der Region PACA hat soeben einen ehemaligen Museumsdirektor, pensioniert, aufgenommen, der dadurch seine Pension um 2400 Euro erhöhen wird. Er ist der Partei Europe Ecologie les Verts beigetreten. Ich kann nicht umhin, eine seiner Ideen zu zitieren, in Bezug auf einen Versuch, die Verschwendung von ITER zu bekämpfen. Ich erzähle Ihnen das, weil ich selten so dumm in meinem Leben gesehen habe. Hier ist, was ich aus dem Mund dieses Idioten hörte:

• Es stellt sich heraus, dass meine Stieftochter mit der Tochter von Thrieweiller verbunden ist. Somit könnte man über sie eine Begegnung mit der Partnerin von Hollande erreichen. Man würde ihr erklären, was ITER ist, und sie könnte es dann an ihn weitergeben, auf dem Bett (authentisch!).

Kein Zweifel, dass der Regionalrat PACA stolz darauf sein muss, eine solche kreative Kraft gewonnen zu haben.

Die Zeitschrift Nexus bleibt die einzige, die, in ihrer Januar-Februar-Ausgabe 2013, den vollständigen Misserfolg des NIF, des großen Bruders des Mégajoule, den man unverzüglich in der Nähe von Bordeaux fertigstellen wird, und der eine vollständige Verschwendung von 6,6 Milliarden Euro darstellen wird.

Sie können auch auf der Ebene der Forschung nicht erwarten, dass man sich mit einer Impulsfusion (Z-Maschine oder MagLif) und der Machbarkeit einer aneutronischen Fusion beschäftigt. Auf diesem Gebiet hat man Pech, Malcom Haines, der zuerst verstanden hatte, warum es so gut funktionierte, wurde im Januar 2013 durch seine Knochenkrebs erwischt.

Malcom Haines, verstorben im Januar 2013. Seine Erklärung der hohen Temperaturen, die 2005 in Sandia erreicht wurden (mehr als zwei Milliarden Grad), basierend auf einem Prozess des Austauschs zwischen dem Elektronengas und dem Iongas durch MHD-Turbulenz, brauchte sechs Jahre, um sich am Biarritz-Kongress durchzusetzen, wo ich ihn unterstützte, sofern nötig.

Sich durchzusetzen, das hängt davon ab, bei wem. Die Franzosen bleiben vollständig außen vor. In Polytechnique oder am CEA müssen sie immer noch an die Idee von "heißen Punkten" glauben. Es ist seltsam, wie wirklich neue und fruchtbare Ideen (die zu konkreten und messbaren Ergebnissen in einem völlig neuen Bereich von hyperheißen Plasmen führen, in denen eines Tages in der Größenordnung von zehn Milliarden Grad gesprochen wird) Zeit brauchen, um sich durchzusetzen. Man muss sagen, dass das Gehirn eines Polytechnikers nur eine geringe Permeabilität hat. Ich ...

Es ist wahr, dass die Ohren von der Hintergrundgeräusche der übermäßigen Wirkungsgrade, der "Tesla-Generatoren" und anderen Unsinn erfüllt sind, was dazu führt, dass jede unbestreitbare, konkrete, solide Entdeckung in Frage gestellt wird.

Vox clamat in deserto

**Hier kehren wir zu meinen Notizen von 2005 zurück: **

Einige Notizen, bevor die Erinnerungen verfliegen.

Ich verbrachte zwei Wochen in Dubai mit meinem Freund Christophe Tardy, 36 Jahre alt, Ingenieur. Dubai ist nicht sehr weit von Riad entfernt.

Nun, nicht sehr weit, versteht sich. Dort war es tagsüber 48°, mit 100 % Luftfeuchtigkeit. In solchen Fällen lebt man in klimatisierten Gebäuden. Die Transporte erfolgen mit dem Auto. Es ist nicht möglich, mehr als 15 Meter zu Fuß zu gehen. Nachts, nachdem wir das hervorragende Essen, das ein italienischer Koch zubereitet hatte, in einem Hotel in der Wüste gegessen hatten, mit seinen hunderten von Zimmern, die um einen 100 Meter langen und 300 Meter breiten Wasserbereich angeordnet waren, gingen wir "in die Wärme", um zwei Stunden im Freien im riesigen Whirlpool zu verbringen.

**Das Hotel Courtyard Marriot. Links, das Restaurant. Vorne, der Wasserbereich von 100 Meter x 300 Meter.
Rechts eine "Nachbildung" des Glockenturms von Saint-Tropez und im Hintergrund eine grobe Nachbildung des Pont des Soupirs von Venedig mit Kanal und Brücke. Blick aus dem Whirlpool des Hotels. ** ****

JPP und Tardy, die im Whirlpool des Hotels abends sitzen

Hier ist der Wasserbereich, um den das Hotel (im Singular) angeordnet ist:

**Der künstliche Süßwassersee von 300 Meter x 100 Meter, um den das Courtyard Hotel angeordnet ist (ich habe die Zimmer nicht gezählt). **

Unten ist eines der Restaurants, in dem wir aßen (italienisch) mit im Vordergrund der Pool und der Whirlpool, in dem wir abends badeten. Man sieht, dass um das Hotel herum die Wüste ist, bis ins Unendliche.

**Der Pool, der Whirlpool und das italienische Restaurant ** ****

San Pellegrino on the rock

Das Leben in Luxushotels ist übrigens nicht ohne Gefahr, besonders wenn die Pools von einem "Abfluss" umgeben sind, auf der gleichen Ebene wie der Boden.

Trotz dessen, was dieser Skizze, die im Hotel aufgenommen wurde, vermuten lässt, ist das Leben in Dubai nicht so streng wie in Saudi-Arabien. Die Minibars der Zimmer sind voll mit Alkohol und in der Mitte des italienischen Restaurants, in dem wir die besten Garnelen unseres Lebens aßen, stehen Stapel von Flaschen der besten Weine.

Die Garnelen des Chefs (wir haben sie drei Mal in 15 Tagen gegessen)

Gesehen im Courtyard Marriot Hotel

Der Staatsoberhaupt, der Scheich Mohammed, besitzt das größte Schiff der Welt, mit sieben Etagen und zwei Aufzügen, zwei Startbahnen für seine Hubschrauber.

Das Schiff des Staatsoberhauptes (die Vorderseite ist nach links)

Er fährt in einem 747 und besitzt einen anderen, um seine Pferde zu transportieren. In Dubai wurde eine 400 Meter lange Skistrecke mit echtem Schnee gebaut. Die Schweizer Berge sind an den Wänden in Trompe-l'œil gemalt. Es würde Seiten und Seiten brauchen, um all die Exzentrizitäten zu beschreiben, die von diesen reichen Leuten finanziert werden.

Vor 1960 gab es an dieser Küste nichts. Ein kleiner Hafen, in dem einige Fischer ihre Boote unterbrachten (Sie können sich nicht vorstellen, dass dies die Mündung eines Flusses gewesen wäre). Hinter ihm, die Wüste bis ins Unendliche. Vor ihm, der Persische Golf. Eine sanfte Neigung der Grundstücke. Wasser, das aufgrund von Algen und Plankton nicht sehr klar ist. Keine Fische. Wie ein Engländer, den ich im Hotel traf, sagte:

Es ist verloren mitten im Nichts ...

Dubai entsprach nicht der Ankunft einer Karawanenroute. Ohne Öl wäre der Ort so geblieben. Und dann, 1960, fand man das schwarze Gold und begann, es zu fördern. In Saudi-Arabien sagen die Emire "mein Großvater hielt Ziegen". Hier ist es: "Mein Vater war Fischer oder Karawanenführer".

Kein "Hinterland", keine Kultur, keine Geschichte, keine Überreste. Rein gar nichts geografisch. Aber plötzlich ein Strom von Öl-Dollar, die hereinströmen. Anstatt sie einfach in Deauville oder Cannes auszugeben (aber sie tun das auch), entscheiden sich die Emire, eine Stadt, ein Land von Grund auf zu schaffen. Doch in diesen "Vereinigten Arabischen Emiraten", die einst "die Küste der Piraten" hießen, gibt es nichts. Kein Baum. Dubai entscheidet sich dann, "die Karte des Luxus-Tourismus zu spielen". Sie haben davon gehört, die Emire haben künstliche Inseln in Form von Palmen gebaut. Die erste, deren Villen in einem Jahr bewohnbar sein werden, enthält tausend Stück. Es musste Erde gebracht werden, etwas, um alles zu stabilisieren. Dann Leitungen, ein vollständiges Abwassersystem, alles. Wir besuchten "den größten Baustell des Welt".

Küste der Emiraten. Palm Jumeirah

Dieses Bild zeigt die Küste, 20 km westlich der Stadt Dubai. In den Emiraten kommt alles aus dem Öl, beginnend mit der Elektrizität, die in einer thermischen Kraftwerksanlage an der Stadtgrenze, im Westen, produziert wird. Das Süßwasser wird durch Desalination des Salzwassers gewonnen. Indem man dieses Wasser in unterirdischen Rohren, die mit Erde gefüllt wurden, zirkulieren lässt, kann man Gras wachsen lassen, wie in dem berühmten Lied der Brüder Jacques ("aber sein Traum war es, das Gras wachsen zu sehen..."). Unten im Bild kann man den Golf Club erkennen, wo Tardy und ich mittags aßen, offensichtlich in Glaszellen mit Klimaanlage. Das Grün zeigt die Anwesenheit von Gras. Es gibt sogar Palmen, deren Köpfe in der Luft sind, die Temperatur eines Föhnens, und ihre Füße im Wasser. Die Küste ist mit einer Autobahn umgeben, die mit Gras bedeckt ist, mit dem gleichen Funktionieren. Alles, was wächst, wird mit Wasser aus der Desalination versorgt, das von unten kommt. Der Verkehr auf dieser Autobahn, bei dem täglich Unfälle passieren, ist sehr gefährlich, die Emire betrachten den Verkehrscode als etwas, das "die Armen betrifft", genauso wie die rechte Verkehrsrichtung. Man fährt sowohl rechts als auch links. Wir konnten durch die bemerkenswerte Anpassungsfähigkeit und Vorhersagekraft von Christophe Tardy, der während dieser zwei Wochen mein Fahrer war, überleben.

Die "Palm Jumeirah" ist diese erste "Marina", die auf einem vollständig von tausenden von Lastwagen gebrachten Boden liegt. Die Breite des "Palmenbaums" muss zwischen einem und zwei Kilometern liegen. Dieser ist von einer "korallartigen" Bande umgeben, gleicher Art, künstlich, in der einige Passagen angelegt wurden. Auf dieser Bande sind Villen mit Anlegestellen angeordnet. Aber die, die auf den Palmen gebaut werden, haben keine. Sie werden über eine Straße erreicht, die sich entlang jeder Palme erstreckt. Auf beiden Seiten der Reihen von Luxusvillen, die jeweils einen Millionen-Dollar-Preis haben. Die ersten tausend wurden in 24 Stunden verkauft. Viele wurden einige Monate später doppelt verkauft. Aber alles ist ein sehr tiefer Geheimnis. Tatsächlich zeigt das folgende Bild die Villen, wie sie nach Fertigstellung aussehen. Eine detaillierte Untersuchung hat mich davon abgehalten, den Milliard-Dollar-Betrag, den ich zur Verfügung hatte, für einen solchen Kauf zu verwenden.

Die Villen von Palm Jumeirah

Es sind Villen mit einem Stockwerk und einer Terrasse. Außer denen, die am Ende der "Palme" liegen, sind die anderen 5 bis 10 Meter voneinander entfernt. Vorne ein Stück Land, ein vier Meter breiter und vier Meter langer Pool, ein Mauer und einige Meter Strand. Einhundert Meter entfernt, ein atemberaubender Blick auf "den Nachbarn gegenüber". Es handelt sich also um die ersten Sozialwohnungen für Reiche. Sarcelles am Meer, sozusagen.

**Einige der 2000 Villen, die derzeit in der Fertigstellung sind, zu jeweils 2 Millionen Dollar. Im Vordergrund eine Schlickfläche, die sich bildet
**Foto: Christophe Tardy ****

April 2008: Vier Jahre später

Diese Marina wird, wie in der National Geographic Magazine geschrieben, 14 Milliarden Dollar kosten. Ihr Bau begann 2001 und sollte 2013 abgeschlossen werden.

Es soll ein Wohnort für Reiche sein. Wie Sie sehen können, sind die Abstände zwischen den Häusern weniger als zehn Meter. Wenn Ihr Nachbar die Musik etwas lauter stellt: Hallo! Aber jeder hat seinen "eigenen Strandabschnitt", um sich in Wasser zu baden, das bereits faulig ist (selbst wenn es sauber wäre, ist das Wasser in dieser Region trüb, aufgrund des Planktons. Man sieht nicht einmal fünf Meter weit. Was die Übernahme dieses Sumpfgebiets durch Algen angeht, haben Zeitungsartikel bestätigt, was ich 2005 mit eigenen Augen gesehen hatte. Niemand hat ein System geplant, um das Wasser zirkulieren zu lassen!

Vielleicht wird in einer Welt, in der Unordnung und Unsicherheit sich ausbreiten könnten, eine solche Konzentrationslager für Milliardäre begehrt sein. Mit einer Flotte stark bewaffneter Boote, die ständig in den Kanälen und um die Marina patrouillieren?

Es wurde nichts geplant, um das Wasser in diesen Kanälen zu zirkulieren, die in Sackgassen enden. Das Meerwasser wird also stagnieren, es sei denn, man bringt es mit Turbinen in Bewegung. Ingenieure untersuchen Systeme, um den Sand der Strände zurückzuholen, während dieser in den Kanal abrutscht. Bei meinem Besuch konnte ich, nachdem ich meine Schuhe ausgezogen und meine Hosen hochgezogen hatte, feststellen, dass der sandige Boden bereits mit einem Netz aus braunen Schwämmen bedeckt war, die in Platten abblätterten. Es handelt sich also nicht um das Wasser der Karibik. Auf dem offenen Meer beträgt die Sichtweite zehn Meter und es gibt nichts zu sehen als Sand. Um das Problem zu lösen und den Tauchsport zu fördern, wird der Staatsoberhaupt, Sheik Mohammed, jeden Morgen einen ein Kilogramm schweren Goldbarren ins Wasser werfen. Das macht 365 Kilogramm Gold pro Jahr. Dieser Barren wird nicht zu tief sinken. Tatsächlich ist die Sandschicht nur 30 Zentimeter dick. Darunter befindet sich eine härtere Schicht.

Das Bild, das oben eingebettet ist, zeigt eine der Errungenschaften von Dubai, eine Stadt mit Wolkenkratzern. Zehntausende von Gebäuden, mit bis zu 70 Stockwerken, werden gebaut und zehntausende von Menschen arbeiten Tag und Nacht. Alle fünf Sekunden wird ein Toilettensitz oder ein Duschenhahn installiert. Die Emire haben den Bau des größten Wolkenkratzers der Welt angekündigt: 710 Meter:

" Burg Dubai " : der höchste Gebäude der Welt : 710 Meter. Im Bau

Dieses Gebäude könnte jedoch Probleme mit der Sichtbarkeit verursachen, da das Wetter in Dubai meist bewölkt ist, Tag und Nacht ( wir haben im August nie die Sterne gesehen ), aufgrund einer Meeresnebel.

Zurück zur Marina " Palm ", hier ist ein Bild, das von einem Leser gemeldet wurde.

Blick aus dem Satelliten

Es bestätigt sich, dass ihre Mega-Marina tatsächlich aus dem All sichtbar ist:

**Die Vereinigten Arabischen Emirate aus dem All. An der Küste sieht man diese Marina in Form einer Palme. **

Vergrößertes Bild

Bezüglich Fotos aus dem All, hier ist das, was man normalerweise im Internet findet:

Foto aus dem Satelliten

Man erkennt die Anwesenheit von Fußgängern, deren Schatten man sieht. Als wir in Dubai waren, traf ich einen Typen, der uns sagte, dass Amerikaner seine Gesichtszüge erkannt hätten, als er im Parkplatz seines Unternehmens eine Satellitenfotografie betrachtete. Das ist einfach eine höhere Auflösung. Mit der aktuellen Technik ist die einzige Möglichkeit, unsichtbar zu bleiben, mit einem Schirm spazieren zu gehen.

Aber zurück zu Dubai, wo es weder Einkommenssteuer noch Gewerbesteuer noch Sozialabgaben gibt. Die Krankenhäuser sind kostenlos. Die Menschen, die arbeiten, sind entweder Handwerker, die mit Gold bezahlt werden, oder Inder oder Asiaten, die für ein paar Dollar arbeiten. Man zahlt einem Arbeiter 200 Dollar pro Monat und einen "indischen Ingenieur" 2000 Dollar. Diese Leute beschweren sich nicht, weil sie dadurch viele Landsleute fernab versorgen können und trotzdem fünf bis zehn Mal mehr verdienen, als sie in ihrem eigenen Land tun würden. "Hochrangige Einwanderer", Europäer oder andere, verdienen in zwei oder drei Jahren genug, um sich ein Haus zu kaufen, das sie in 20 Jahren auf Kredit gekauft hätten. Die Architekten können ihre wildesten Fantasien ausleben. Palm Jumeirah, das aus dem All sichtbar ist, ist "der größte Baustelle der Welt". Das ist allerdings nur der Anfang. Andere Projekte werden folgen. Auf der Karte oben haben Sie eine Reihe weißer Flecken gesehen, genannt "The World", "Die Welt". Es handelt sich um eine Reihe von Inseln, die Länder darstellen. Jeder Staatschef oder Senator kann also seine eigene Insel kaufen. Aus dem All sichtbar, selbstverständlich.

Dieses "Palm Jumeirah" ist übrigens nur ein "Entwurf" für größere Projekte, wie "Palm Deira", die östlich des Dschumeirah Hafens liegen:

**Das Projekt der Marina "Palm Deira". Durchmesser: acht Kilometer: Paris innerhalb der Mauern. Sichtbar aus dem All. **

Zum Abschluss dieser Tour ein Blick auf eine der vielen Einkaufspassagen.

Einkaufspassage in Dubai
( Foto Christophe Tardy )

Auf diesem Foto haben Sie das gesamte Dubai. Im Vordergrund, rechts, die vollständig verhüllte Frau ( im Restaurant, die verhüllte Frau schiebt ihren Hamburger unter ihren Schleier, was eine gewisse Übung erfordert ). Links der schwarze Schleier ( die Frau, die den Mann in weiß anbrüllt ). Rechts der "Fantasie-Schleier" und direkt daneben eine Frau in Hosen, mit nackten Schultern. Das hat also nichts mit Saudi-Arabien zu tun. Alle diese Leute kreuzen sich ohne Probleme. Detail: Es handelt sich nicht um einen Blick auf Dubai bei Nacht. Wir sind im klimatisierten Bereich. Draußen sind 48 Grad und der Himmel ist auf der Decke gemalt.

In Dubai, wenn man nicht vollkommen megaloman ist, spielt man unter dem Netz. Nur die Öl-Könige können den Bau einer Pyramide planen, die größer als die von Cheops ist.

[Um eine Vorstellung von etwas Pharaonischerem zu haben, stirbst du]

Das Projekt "The World", eine Gruppe künstlicher Inseln, die die Erdoberfläche nachbilden und aus dem All sichtbar sein werden, läuft:

Die Inselgruppe, die das Projekt "The World" bildet, gegenüber von Dubai

Dieses Projekt wird den gleichen Problemen unterliegen. Wasser mit geringer Sichtweite, unter zehn Meter, nichts geplant, um den Meeresströmungen zu ermöglichen, das Meerwasser in diesen Kanälen zirkulieren zu lassen, oder etwas geplant, um sie zu verhindern, sich zu verlanden. Nichts anderes als ein flaches Meer und ein bleierner Himmel, mit 48 Grad vier Monate im Jahr, und der Nachbar gegenüber, hundert Meter "im Festland". Auf einem Grundstück, das "an der Küste" liegt, hat man etwas mehr Raum. Nicht viel, um sich zu amüsieren, außer sich vorzustellen, dass man möglicherweise Michael Jackson als Nachbarn hat ( hier auf Besuch, in den Emiraten, kurz nach seinem Prozess ).

2005: Michael Jackson, der das Projekt "The World" vorgestellt wird

Christophe hatte einen Satz, den er zweimal oder dreimal am Tag sagte, der immer funktioniert hat, der die Situation zusammenfasste, in der wir uns befanden:

- All das ist nicht vernünftig.....

Ich kenne nur einen Ort auf der Erde, an dem "Spaß" mitten in der Wüste eingepflanzt wurde, an einem Ort, der der englischen Phrase entspricht:

Lost, in the middle of no-where...

"Verloren mitten im Nirgendwo": Das ist Las Vegas. Das funktioniert gut. Die Rezept: Spiel, Frauen, Alkohol und Drogen. In Dubai ist man nicht so streng, was den koranischen Verboten des Alkohols angeht. Indem man die Mini-Bar der Hotels leert, kann man sich diskret betrinken. Man kann sogar eine Flasche Bourbon bringen lassen, vermute ich. Es gibt Prostituierte aus Asien in den Bars für Europäer, diskret, aber vorhanden. Wohin wird das noch führen?

Dubai hat also die Karte des Luxustourismus voll ausgespielt. Man kann dort sicherlich Golf spielen, Reiten, Polo. Die Gastronomie ist sehr gut. Unser Hotel hatte mehrere Restaurants, unter anderem eines der besten italienischen Restaurants, die ich je erlebt habe, geleitet von einem Florentiner Meisterkoch, aber das gesamte Personal, einschließlich der Küche, war balinesisch. Offensichtlich haben die balinesischen Köche perfekt die Kunst der italienischen Küche erlernt.

Man kann ein Yacht besitzen, allerdings nur, um zu prahlen. Die Inseln sind flach wie eine Hand. Das Meerwasserbad ist nicht besonders. Das Wasser ist trüb. Der Sheik Mohammed hatte eine Idee: den Unterwasser-Tourismus zu entwickeln. Die Firma Exomos konzipiert und fertigt daher Unterwasser-Yachten, in allen Größen ( einschließlich "unterwasser-Yachten ", das Highlight ).

Dubai entwickelt sich wie die Städte des westlichen Amerikas zur Zeit des Goldrausches, mit einem "negativen Arbeitslosenquoten". Keine Kriminalität oder sichtbare Polizei. Das geht mit Vollbeschäftigung einher. Jeder Kriminelle würde sofort in den ersten Flugzeugen abgeschoben, sein Arbeitsgenehmigung wäre gelöscht. Die Stadt wird sich nach Westen über dutzende Kilometer ausdehnen, entlang einer bereits überfüllten Autobahn, die von riesigen Staus geprägt ist. Wenn der nautische Tourismus mit gleicher Geschwindigkeit wächst, könnte das Unterwasserboot eine interessante Alternative sein, vorausgesetzt, man hat einen Sonar zur Kollisionserkennung, der unbedingt erforderlich ist, aufgrund der sehr eingeschränkten Sichtweite.

Unterwasser-Tourismus? Noch muss es etwas zu sehen geben. Spezialisten haben die Einpflanzung von Diatomeen untersucht, die die Algen im Golf fressen könnten. Andere planen, künstliche Unterwassergrundstücke wie ein unter Wasser gelegenes Disneyland zu schaffen. Hier die Karibik, dort das Riff der Korallen. Akzeptieren die Fische es, in den von ihnen vorgesehenen Unterkünften zu wohnen? Und was werden sie essen?

Weitere Probleme, an denen andere Spezialisten arbeiten werden.

Man versteht: diese Küste der Emirate ist eine völlig künstliche Welt, auf Sand aufgeklebt, mit Milliarden von Öl-Dollar. Dort erreichen die Probleme der übrigen Welt nur gedämpft, erstickt. Das Wort "Wachstum" hat keinen Sinn. Wenn der Preis des Barrels steigt, folgt die Öl-Rente dem Trend. Man sucht sogar nach rentablen Investitionen nicht. Man baut, das ist alles. In Dubai selbst gibt es Siedlungen mit hunderten von Luxusvillen, die leer stehen. Die Wohnungen sind weder zu verkaufen noch zu vermieten. Wer wird in diesen tausenden von Wohnungen wohnen, die den Bau all dieser Türme betreffen, der mit beeindruckender Geschwindigkeit, fast ... wahnsinnig für unsere westlichen Augen, weitergeht. Wir wissen es nicht. Die Emire hoffen, dass dieser Luxustourismus eines Tages den Anschluss und die Grundlage einer Wirtschaft bilden wird, wenn das Öl aufgebraucht ist. Aber werden sie ihr Wettrennen gewinnen? Akzeptieren die Gewässer des Persischen Golfs, dass sie denen der Bahamas gleichen? Ich glaube, das ist unwahrscheinlich.

In Dubai sind die Wüstenflächen billig und erstrecken sich ... ins Unendliche. Unternehmen, die sich dort niederlassen, erwarten sogar nicht, dass die Baugenehmigung erteilt wird. Wer könnte in einem solchen Ort gestört werden? Man kann billige Arbeitskräfte aus Indien oder Indonesien, ja sogar aus China, importieren. Arbeitskräfte, die gehorsam sind, weil sie "relativ gut bezahlt" werden, im Vergleich zu den Standards ihrer Heimatländer. Keine Sozialabgaben, keine Unternehmenssteuern, keine politische Instabilität. Es genügt, Anteile des Unternehmens den amtierenden Emiren zu überlassen ( 5 % der Bevölkerung ).

Aber eines ist sicher: Wenn das Öl nicht mehr fließt, produziert die Kraftwerke keine Elektrizität mehr. Die Aufzüge der Hyper-Buildings und die Klimaanlagen würden stoppen, ebenso wie die Produktionslinien. Dubai würde schnell zu diesen toten Städten werden, wie man sie im Westen oder im Zentrum des Amazonas, in Manaos, der Stadt, in der die Reichen des Kautschukzeitalters eine Oper bauten, in der Sarah Bernard, in den letzten Jahren ihres Lebens, auftrat. Christophe Tardy denkt, dass die Emire in ... erneuerbare Energien investieren sollten, in Solarenergie, Windkraft, und zu führenden Akteuren in diesen Bereichen werden, da sie die Mittel dafür haben. In Dubai weht ein recht regelmäßiger Seewind. Die Emire könnten "die größten Windkraftanlagen der Welt" bauen ( zumindest, um das Meerwasser in ihren künstlichen Flussbetten zirkulieren zu lassen. In Bezug auf Solarenergie, siehe den Artikel über die Kombination von Sonnenreflektor - Stirling-Maschinen, die erfolgreich in Sandia, New Mexico getestet wurden. Wenn sie ihren Namen in der Geschichte hinterlassen möchten, anstatt sich im Luxustourismus zu verankern, sollten die Emire diesen Typ von Geräten entwickeln, indem sie allen Ländern der Dritten Welt einfache und leicht zu wartende elektrische Generatoren liefern. Sie könnten auch ihre ersten Kunden sein, indem sie ihre Wüste mit solchen Generatoren füllen, bis sie selbstversorgend in Energie sind. Bei ihnen fehlt es nicht an Platz. Es wäre lustig, eine automatisierte Fabrik zu schaffen, die Solargeneratoren herstellt, mit Robotern, die diese selbst installieren, bis sie ... in die Arabische Halbinsel gelangen. Es gibt noch Spielraum.

Ich, wenn ich Emir wäre ....

5. September 2005 : Die Ursprünge der Vereinigten Arabischen Emirate

Diese Geschichte ist meiner Freundin Noémie, 11 Jahre alt, gewidmet.

Man weiß, dass die Vereinigten Arabischen Emirate auf einem Ozean aus Öl-Dollar schwimmen und dass die Entdeckung dieser Schätze, Anfang der sechziger Jahre, relativ neu ist. Was man nicht weiß, ist das, was dieser Entdeckung vorausging.

Es war einmal ein Sultan namens Suleiman Ben Daoud, der in der kleinen Bucht von Dubai lebte, von der Sonne gebraten, mit sogar nicht einmal einem Palmenbaum, um Schatten zu haben. Er hatte drei Frauen und zwei Kamele. Aber sein Leben war so hart, dass er oft lieber gewünscht hätte, es wäre umgekehrt: zwei Frauen und drei Kamele zu haben. Vor ihm erstreckte sich der Persische Golf. Sein Bruder Rachid hatte Boote, mit denen er versuchte, die wenigen Fische zu fangen, die dort herumtrieben. Tatsächlich waren die Meeresböden, endlos sandig, so langweilig, dass sogar die Fische sich langweilten und lieber ins Indische Ozean gingen, wo es Korallen zum Fressen gab, auch wenn sie manchmal gefressen wurden. Besser ein Leben mit wenig Risiko als eine Existenz, so langweilig, ohne diese Sandflächen, wo nie etwas passiert.

Die einzigen Bewohner dieser Gewässer waren planktonische Kreaturen. Aber das Plankton, Sie wissen, das denkt nicht sehr viel. Diese Kreaturen, so groß wie die Hälfte eines Sandkorns, waren dort, weil es Meerwasser gab, das ist alles. Sie hätten genauso gut anderswo sein können. Rachid konnte nichts mit diesen mikroskopischen Wesen anfangen, die leicht durch seine Netze fielen. Die einzigen Bewohner dieser trüben Gewässer waren Wale, die oft große Größen erreichten und in der Lage waren, Löcher in die Netze zu reißen, ohne es zu bemerken. Rachid verbrachte also seine Zeit damit, sie zu reparieren. Suleiman Ben Daoud, mit seinen beiden Kamelen, nannte sich "Transportunternehmen des Golfs". Aber die Kunden waren selten, da es nichts zu transportieren gab und hinter ihm der Wüste war, die sich endlos erstreckte. Was sollte man transportieren und wohin? Das war das Problem.

Es gibt Wüsten, die Charme haben. Aber diese hatte null. Flach wie die Hand. Der Sand war sogar nicht von guter Qualität. Eines Tages wandte sich Suleiman Ben Daoud zum Himmel und sprach zu seinem Schöpfer:

• Oh, Allah, allmächtig, barmherzig. Warum hast du uns in diesen verfluchten Ort geboren, wo es nichts gibt, nur Sand? Haben wir gegen dich gesündigt, um so eine unglückliche Strafe zu verdienen?

Eine mächtige Stimme antwortete, hinter den Wolken.

• Oh, Ungläubiger und undankbarer, du bist. Ich habe dich und deine Brüder auf die reichste Erde gesetzt, die man sich vorstellen kann, und du siehst nichts, wie ein großer Idiot.

Überrascht blickte Suleiman Ben Daoud sich um, fragte sich, ob er etwas übersehen hatte. Er drehte sich um und sah nur Sand und einen bleiernen Himmel.

Die Stimme fuhr fort:

• Da du zu dumm bist, um zu finden, gehe in die linke Tasche der Sattel seines zweiten Kamels. Du wirst dort die Lampe finden.

Suleiman Ben Daoud warf sein Gesicht für eine Weile auf den Boden. Dann, da die Stimme verstummt war, ging er zu seinem zweiten Kamel und holte die Lampe, die er vor vielen Jahren an einem ambulanten Händler gekauft und seit vielen Jahren in der linken Tasche seines Sattels mit sich herumgetragen hatte.

• Das sind Legenden, dachte er, diese Dinge funktionieren nur in den Geschichten der Tausendundeine Nacht.

Aber aus Versehen wischte er mit dem Stoff seines langen Ärmels über das Kupfer davon. Ein riesiger Geist trat aus dem Wasser. Er war so hoch wie dreißig Bohrmaschinen und so schwarz wie Rohöl zu 70 Dollar pro Barrel. Er sprach zu dem Beduinen:

• Oh, Suleiman Ben Daoud, Meister der Lampe, was willst du? Sprich. Deine Wünsche werden erfüllt.

Nachdem er sich vor Angst geschüttelt hatte, beruhigte sich Suleiman. Er bat zunächst seine beiden Frauen, aufzuhören zu schreien, denn in solchen Fällen hilft das nichts und verschlimmert nur die Dinge. Er richtete sich auf und sagte dem Geist der Lampe.

• Ich möchte sehr reich sein, so reich wie der König Fahd, der Saud.

Es wird nach deinem Willen geschehen, antwortete der Geist. Sofort kamen westliche Geologen und fanden Öl in zwei Schritten und drei Zügen. Dann fragten sie Suleiman:

• Wer ist der Eigentümer dieses verfluchten Landes?

• Äh, das bin ich, antwortete Suleiman Ben Daoud.

• Gut, sagte einer der Westler, du unterschreibst hier und nimmst ein Konto in einer Bank mit.

Und sie gingen so schnell, wie sie gekommen waren. Suleiman drehte sich zu dem Ort um, an dem der ölfarbene Geist erschienen war, aber dieser war auch verschwunden, und er fragte sich, ob er es sich nur eingebildet hatte.

Die Dinge passierten sehr schnell. Die Westler bohrten überall und aus jedem Loch kam schwarzgold in Tausenden von Barrel. Suleiman hatte ein Konto und sein Vermögen begann ... zu steigen ... zu steigen, mit einer atemberaubenden Geschwindigkeit. Und jedes Mal, wenn der Ölpreis stieg, verdiente er noch mehr Geld. Er fragte sich, was er mit all diesem Geld tun könnte. Er begann, sich goldene Pantoffeln zu kaufen, aber schließlich gab er sie auf, weil sie ihm mehr Schmerzen als sonst etwas bereiteten.

Die Jahre vergingen. Suleiman wurde sehr reich und sehr alt. Er behielt die Lampe, aber sie wollte nicht noch einmal funktionieren, selbst nachdem er sie poliert hatte, bis sie heller als tausend Feuer glänzte.

Suleiman Ben Daoud hatte eine große Nachkommenschaft. Aber seine Söhne und die Söhne seiner Söhne langweilten sich. Jeder hatte ein Yacht, aber es gab nicht viel zu sehen im Golf, und praktisch nichts zu fischen. Ozeanologen versuchten, künstliche Unterwassergrundstücke zu bauen und darin tropische Fische zu platzieren. Aber diese ließen sich nicht täuschen und gingen, ohne zu zögern, in das Indische Ozean, nach Osten, sobald sie den Bosporus passiert hatten.

Seitdem geht Suleiman Ben Daoud jeden Tag an den Strand. Vor dem Meer zieht er die Lampe, die er immer noch in seinem Mantel mit sich trägt, und reibt sie, und sagt:

• Sage mir, Geist meiner Fresse. Du hast Öl überall hervorgebracht, hier und jetzt gibt es viele Einkaufspassagen mit Klimaanlage und eine Ski-Abfahrt, wo meine Söhne sich die Nase brechen können, ohne nach Megève gehen zu müssen. Aber das Meerwasser ist immer noch trüb und langweilig. Man sieht nicht einmal zehn Meter weit wegen dieses verdammten Planktons und die Wale, wenn sie in den Hafen verirren, beschädigen unsere neuen Yachten. Könntest du das nicht irgendwie verbessern?

Nichts passiert und Suleiman Ben Daoud schaut traurig auf seine Lampe, nickt mit dem Kopf.

Aber, wie man sagt, nichts ist perfekt in diesem Leben.

Sie denken, ich erzähle Ihnen Geschichten, um Sie zum Schlafen zu bringen. Sie haben unrecht. Die Emire haben Geld geprägt. Um es in Erinnerung zu behalten, haben sie eine Nachbildung der Lampe von Suleiman Ben Daoud auf der Rückseite graviert. Schauen Sie:

Die Zeit vergeht und in ein paar Jahrzehnten werden die Leute der Emirate, zu sehr beschäftigt mit Golf oder Ski, sich sogar diese Geschichte nicht mehr erinnern.

Man weiß, dass die Vereinigten Arabischen Emirate auf einem Ozean aus Öl-Dollar schwimmen und dass die Entdeckung dieser Schätze, Anfang der sechziger Jahre, relativ neu ist. Was man nicht weiß, ist das, was dieser Entdeckung vorausging.

Es war einmal ein Sultan namens Suleiman Ben Daoud, der in der kleinen Bucht von Dubai lebte, von der Sonne gebraten, mit sogar nicht einmal einem Palmenbaum, um Schatten zu haben. Er hatte drei Frauen und zwei Kamele. Aber sein Leben war so hart, dass er oft lieber gewünscht hätte, es wäre umgekehrt: zwei Frauen und drei Kamele zu haben. Vor ihm erstreckte sich der Persische Golf. Sein Bruder Rachid hatte Boote, mit denen er versuchte, die wenigen Fische zu fangen, die dort herumtrieben. Tatsächlich waren die Meeresböden, endlos sandig, so langweilig, dass sogar die Fische sich langweilten und lieber ins Indische Ozean gingen, wo es Korallen zum Fressen gab, auch wenn sie manchmal gefressen wurden. Besser ein Leben mit wenig Risiko als eine Existenz, so langweilig, ohne diese Sandflächen, wo nie etwas passiert.

Die einzigen Bewohner dieser Gewässer waren planktonische Kreaturen. Aber das Plankton, Sie wissen, das denkt nicht sehr viel. Diese Kreaturen, so groß wie die Hälfte eines Sandkorns, waren dort, weil es Meerwasser gab, das ist alles. Sie hätten genauso gut anderswo sein können. Rachid konnte nichts mit diesen mikroskopischen Wesen anfangen, die leicht durch seine Netze fielen. Die einzigen Bewohner dieser trüben Gewässer waren Wale, die oft große Größen erreichten und in der Lage waren, Löcher in die Netze zu reißen, ohne es zu bemerken. Rachid verbrachte also seine Zeit damit, sie zu reparieren. Suleiman Ben Daoud, mit seinen beiden Kamelen, nannte sich "Transportunternehmen des Golfs". Aber die Kunden waren selten, da es nichts zu transportieren gab und hinter ihm der Wüste war, die sich endlos erstreckte. Was sollte man transportieren und wohin? Das war das Problem.

Es gibt Wüsten, die Charme haben. Aber diese hatte null. Flach wie die Hand. Der Sand war sogar nicht von guter Qualität. Eines Tages wandte sich Suleiman Ben Daoud zum Himmel und sprach zu seinem Schöpfer:

• Oh, Allah, allmächtig, barmherzig. Warum hast du uns in diesen verfluchten Ort geboren, wo es nichts gibt, nur Sand? Haben wir gegen dich gesündigt, um so eine unglückliche Strafe zu verdienen?

Eine mächtige Stimme antwortete, hinter den Wolken.

• Oh, Ungläubiger und undankbarer, du bist. Ich habe dich und deine Brüder auf die reichste Erde gesetzt, die man sich vorstellen kann, und du siehst nichts, wie ein großer Idiot.

Überrascht blickte Suleiman Ben Daoud sich um, fragte sich, ob er etwas übersehen hatte. Er drehte sich um und sah nur Sand und einen bleiernen Himmel.

Die Stimme fuhr fort:

• Da du zu dumm bist, um zu finden, gehe in die linke Tasche der Sattel seines zweiten Kamels. Du wirst dort die Lampe finden.

Suleiman Ben Daoud warf sein Gesicht für eine Weile auf den Boden. Dann, da die Stimme verstummt war, ging er zu seinem zweiten Kamel und holte die Lampe, die er vor vielen Jahren an einem ambulanten Händler gekauft und seit vielen Jahren in der linken Tasche seines Sattels mit sich herumgetragen hatte.

• Das sind Legenden, dachte er, diese Dinge funktionieren nur in den Geschichten der Tausendundeine Nacht.

Aber aus Versehen wischte er mit dem Stoff seines langen Ärmels über das Kupfer davon. Ein riesiger Geist trat aus dem Wasser. Er war so hoch wie dreißig Bohrmaschinen und so schwarz wie Rohöl zu 70 Dollar pro Barrel. Er sprach zu dem Beduinen:

• Oh, Suleiman Ben Daoud, Meister der Lampe, was willst du? Sprich. Deine Wünsche werden erfüllt.

Nachdem er sich vor Angst geschüttelt hatte, beruhigte sich Suleiman. Er bat zunächst seine beiden Frauen, aufzuhören zu schreien, denn in solchen Fällen hilft das nichts und verschlimmert nur die Dinge. Er richtete sich auf und sagte dem Geist der Lampe.

• Ich möchte sehr reich sein, so reich wie der König Fahd, der Saud.

Es wird nach deinem Willen geschehen, antwortete der Geist. Sofort kamen westliche Geologen und fanden Öl in zwei Schritten und drei Zügen. Dann fragten sie Suleiman:

• Wer ist der Eigentümer dieses verfluchten Landes?

• Äh, das bin ich, antwortete Suleiman Ben Daoud.

• Gut, sagte einer der Westler, du unterschreibst hier und nimmst ein Konto in einer Bank mit.

Und sie gingen so schnell, wie sie gekommen waren. Suleiman drehte sich zu dem Ort um, an dem der ölfarbene Geist erschienen war, aber dieser war auch verschwunden, und er fragte sich, ob er es sich nur eingebildet hatte.

Die Dinge passierten sehr schnell. Die Westler bohrten überall und aus jedem Loch kam schwarzgold in Tausenden von Barrel. Suleiman hatte ein Konto und sein Vermögen begann ... zu steigen ... zu steigen, mit einer atemberaubenden Geschwindigkeit. Und jedes Mal, wenn der Ölpreis stieg, verdiente er noch mehr Geld. Er fragte sich, was er mit all diesem Geld tun könnte. Er begann, sich goldene Pantoffeln zu kaufen, aber schließlich gab er sie auf, weil sie ihm mehr Schmerzen als sonst etwas bereiteten.

Die Jahre vergingen. Suleiman wurde sehr reich und sehr alt. Er behielt die Lampe, aber sie wollte nicht noch einmal funktionieren, selbst nachdem er sie poliert hatte, bis sie heller als tausend Feuer glänzte.

Suleiman Ben Daoud hatte eine große Nachkommenschaft. Aber seine Söhne und die Söhne seiner Söhne langweilten sich. Jeder hatte ein Yacht, aber es gab nicht viel zu sehen im Golf, und praktisch nichts zu fischen. Ozeanologen versuchten, künstliche Unterwassergrundstücke zu bauen und darin tropische Fische zu platzieren. Aber diese ließen sich nicht täuschen und gingen, ohne zu zögern, in das Indische Ozean, nach Osten, sobald sie den Bosporus passiert hatten.

Seitdem geht Suleiman Ben Daoud jeden Tag an den Strand. Vor dem Meer zieht er die Lampe, die er immer noch in seinem Mantel mit sich trägt, und reibt sie, und sagt:

• Sage mir, Geist meiner Fresse. Du hast Öl überall hervorgebracht, hier und jetzt gibt es viele Einkaufspassagen mit Klimaanlage und eine Ski-Abfahrt, wo meine Söhne sich die Nase brechen können, ohne nach Megève gehen zu müssen. Aber das Meerwasser ist immer noch trüb und langweilig. Man sieht nicht einmal zehn Meter weit wegen dieses verdammten Planktons und die Wale, wenn sie in den Hafen verirren, beschädigen unsere neuen Yachten. Könntest du das nicht irgendwie verbessern?

Nichts passiert und Suleiman Ben Daoud schaut traurig auf seine Lampe, nickt mit dem Kopf.

Aber, wie man sagt, nichts ist perfekt in diesem Leben.

Sie denken, ich erzähle Ihnen Geschichten, um Sie zum Schlafen zu bringen. Sie haben unrecht. Die Emire haben Geld geprägt. Um es in Erinnerung zu behalten, haben sie eine Nachbildung der Lampe von Suleiman Ben Daoud auf der Rückseite graviert. Schauen Sie:

Die Zeit vergeht und in ein paar Jahrzehnten werden die Leute der Emirate, zu sehr beschäftigt mit Golf oder Ski, sich sogar diese Geschichte nicht mehr erinnern.

23. September 2005

Dubai, die Rückseite des Schauspiels

Ich habe gestern auf France 2 eine Sendung gesehen, die die Hintergründe der Stadt Dubai zeigte ( von der Christophe und ich im Juli nur die Oberseite gesehen hatten, also ). Der Eindruck ist ... beunruhigend. Ich bitte die Leser, die diese Sendung aufgezeichnet haben, sich zu melden, und diejenigen, die in der Lage sind, eine Umwandlung in DivX oder avi durchzuführen, ebenfalls. Das ermöglicht mir, Bilder durch Bildschirmaufzeichnung zu erhalten und einen Bericht zu erstellen, der denjenigen mit dem Titel "Zwei Wochen in Flouzeland" folgt.

Wir haben zwei Wochen in Dubai verbracht, auf Anfrage einer Gesellschaft, die uns die Reise, das Essen und die Unterkunft bezahlt hat. Wir haben 14 Tage ununterbrochen gearbeitet, ohne Bezahlung, um ein Projekt voranzubringen. Wenn der Bericht den Eindruck von Ferien vermittelt, war es für uns weit davon entfernt. Wird dieser Fall Folgen haben? Wir werden sehen. Wie man sagt, "Fall im Gange".

Was wir sagen können, ist, dass wir zwei Wochen lang mit etwa hundert indischen Mitarbeitern zusammengearbeitet haben, die nicht an der Arbeit starben. Die Löhne lagen wie folgt: 200 Dollar pro Monat für den Arbeiter, 1000 Dollar für den Ingenieur. Trotzdem waren die indischen Techniker und Ingenieure, mit denen wir zusammengearbeitet haben, weit davon entfernt, den Standards eines Landes wie Frankreich zu entsprechen. Keine Initiative, kaum echte Fähigkeiten. Allgemeine Gleichgültigkeit. Unter diesen hundert Mitarbeitern stellte eine große Zahl, die von einem Indischen Manager, der später an einem Herzinfarkt gestorben ist, eingestellt worden war, vor allem eine sehr schwere Verwaltung dar. Trotzdem hatten alle Leute sehr gute Arbeitsbedingungen, Klimaanlage (obwohl es draußen 48° Celsius hatte). Die Arbeiter wurden in Bussen transportiert, die ebenfalls mit Klimaanlage ausgestattet waren. Die Arbeit endete um 17 Uhr und die Mitarbeiter hatten einen freien Tag pro Woche, am Freitag. Ich habe ihre Wohnungen nicht besucht, aber wenn es nicht der Luxus war, stellte ich sie mir als angemessene Wohnungen vor. Wie mir bereits bei meiner Ankunft gesagt wurde:

- Diese Löhne können niedrig erscheinen, sind aber viel höher als die, die diese Leute in ihrem eigenen Land finden würden. Deshalb kommen diese Leute hierher, um Geld zu verdienen und einen großen Teil davon an ihre Familien zu senden.

Was wir im Dokumentarfilm, der von France 2 gedreht wurde, gesehen haben, hat nichts damit zu tun, und ich würde gerne diesen Ton auf meiner Website wiederhören. Es handelt sich um charakterisierten Sklavenhandel. Was wir gesehen haben, hat uns sehr erschüttert, was die Arbeitsbedingungen, Arbeitszeiten, Gesundheitsversorgung und Wohnbedingungen der Bauarbeiter betrifft, die dafür verantwortlich sind, die vielen Hochhäuser zu bauen, die dort wie Pilze aus dem Boden schießen. Ein Bild, das dem Sklavenhandel in den Antillen im 18. Jahrhundert sehr ähnlich ist. Es ist umso schockierender, da die Emiraten, die auf den Fluten aus Öl-Dollar schwimmen, ausreichend Mittel haben, um ihren ausländischen Arbeitern angemessene Löhne und gute Arbeits- und Wohnbedingungen zu bieten. Einige Bilder erinnern an Konzentrationslager, in denen die Arbeiter dieser Lager von Kapos geleitet wurden. Tatsächlich scheinen die Emiraten nichts anderes zu tun, als die Gewinne zu kassieren und Entscheidungen zu treffen. Sie lassen Leute, die selbst Einwanderer sind, die Arbeit organisieren und verwalten, das „menschliche Vieh“ verwalten. So werden also Indier von anderen Indiern ausgenutzt, Asiaten von anderen Asiaten, ohne das geringste Gewissen.

Befragt, ein Franzose, der in Dubai dafür verantwortlich ist, die Image der Emiraten im Ausland zu verbessern, antwortete:

- Ah, hier ist es der extreme Liberalismus. Wenn man in Dubai arbeitet, ist man nicht in der Sozialversicherung.....

Das scheint tatsächlich so zu sein.

Ich habe bereits einen Kommentar geschrieben, nachdem ich die Sendung angesehen habe. Ich warte darauf, Bilder aufzunehmen, um sie online zu stellen.

26. September 2005: Die Sendung ist sichtbar unter :

http://info.france2.fr/emissions/13478000-fr.php

Klicken Sie auf den Link „dans les soutes de l'eldorado“, um das Video zu starten (ca. 33 Minuten).

Ich habe das Video. Ich werde einige Bilder ausschneiden und eine Illustration dieses France 2-Dokuments online stellen.

Zurück zum Guide Zurück zur Startseite

Anzahl der Verbindungen seit 9. August 2005: 11.489