Der Implantat
Verloren, anatomische Teil
- Juni 2006. Aktualisiert am 13. Juni 2006 und am 8. Juni 2008
Vor ein paar Wochen wurde ich von Dr. Landes, Chirurg an der Klinik Axium in Aix-en-Provence, untersucht, nachdem eine Nabelbruch erschienen war, die einige Zeit zuvor während eines Fluges aufgetreten war.
*- Es ist ein kleines Problem, aber ich rate Ihnen zur Operation. Das können wir ohne Probleme nähen. Sie haben tatsächlich eine Narbe über dem Nabel. Ich spüre sie sehr gut. Was passieren könnte, wenn wir nicht eingreifen, ist, dass ein neuer Nabelbruch entsteht, der dann eingeklemmt wird. Dann müssten Sie rasch operiert werden und falls Sie in einem fremden Land reisen, könnte das nicht unter den besten Bedingungen geschehen.
- Verstanden. Dann zur Operation. *
Das scharfe Auge des Arztes bemerkte sofort die Narbe, die ich immer noch an der Nabelstelle, auf der linken Seite, trage.
- Was ist das ...?
Meine erste Reaktion war ein verlegenes Schweigen. Der Chirurg wurde bestimmt.
- Sie sind völlig frei, mir nicht zu antworten, aber da ich Sie öffnen muss, wäre es besser, wenn ich alles über diese Stelle Ihres Körpers weiß, z. B., ob es nicht ein unglücklicher Schnitt gewesen sein könnte....
Ich entschloss mich, die Wahrheit zu sagen.
*- Also. Dieses Ereignis geht auf etwa zwanzig Jahre zurück. Ich machte einen langen Schlaf im Salon meines Hauses in Pertuis. Als ich aufwachte, ging ich in mein Badezimmer. Und dann entdeckte ich dort eine horizontale, lange Narbe, flankiert von zwei Halbmond-Blutergüssen. Zu dieser Zeit hatte mir mein Freund, Dr. Spitalier, Chirurg in Marseille, der mittlerweile verstorben ist, gesagt, dass er nach Palpation eine tieferliegende Narbe bemerkt hatte, die die tiefen Schichten betraf. *
Die Erzählung dieser unglücklichen Angelegenheit ließ den Arzt unberührt. Was sollte ich sonst tun, als die Wahrheit zu erzählen?
Um meinen Fall nicht zu verschlimmern, entschloss ich mich, ihm nicht zu sagen, dass einige Jahre später mein japanischer Übersetzer Hiroji Nakajima genau dieselbe Narbe am Tag nach seiner Ankunft in Aix-en-Provence hatte. Der Operationstermin wurde auf den 6. Juni 2006 festgelegt. Um bis zum Ende eine gewisse wissenschaftliche Strenge zu wahren, sagte ich ihm kurz vor der Narkose:
Als ich wieder bei Bewusstsein war, hatte jemand zwischen meine Hände ein durchsichtiges Plastikfläschchen gelegt, das mit einem roten Deckel verschlossen war. Darin konnte ich eine unregelmäßige Masse, leicht gelblich, die an Fettgewebe erinnerte, erkennen. Ich schätzte ihr Volumen auf etwas mehr als fünf Kubikzentimeter. Doch kurz darauf begann eine Krankenschwester, diese anatomische Probe zurückzuerhalten, obwohl sie, streng genommen, mein Eigentum war. Sie bestand darauf.
*- Wir können Ihnen das nicht lassen. Es ist verboten. Es wird an das Labor geschickt.
- Aber ....*
Es ist schwierig, kämpferisch zu sein, wenn man gerade aus einer allgemeinen Narkose erwacht. Bereits rollte das Krankenbett mich zum Aufzug, dessen chromfarbene Türen sich hinter mir schlossen. Es ist verständlich, dass ein Chirurg die Pflicht hat, Gewebe, die im Körper eines Patienten gefunden werden, analysieren zu lassen, um deren Natur zu bestimmen. Aber umgekehrt ist es auch legitim, dass derselbe Patient verlangt, zurückzubekommen, was, im rechtlichen Sinne, immer noch ein Teil seiner Anatomie ist.
Ich stellte also eine entsprechende Anfrage. Am nächsten Tag erhielt ich folgende Antwort vom Chirurgen:
*- Es handelt sich um ein Lipom. Es ist üblich, dass solche Gewebe an solchen Stellen des Körpers entstehen. Ich erinnere Sie daran, dass ich dieses Fettgewebe unter dem Ort Ihres Nabelbruchs fand, der direkt über Ihrem Nabel lag. Es ist üblich, dass der Körper auf solche Situationen so reagiert und diese Fettmasse dort absondert, wo es eine ungewöhnliche Reibung gibt. *
Dann ging er in ein anderes Zimmer.
In den folgenden Stunden versuchte ich vergeblich, die Spur dieses Teils von mir zu finden. Wohin war diese Zellmasse geschickt worden? Niemand konnte mir eine Antwort geben. Heute, am 9. Juni 2006 um 21 Uhr, ist die Situation folgende. Ein Teil von mir, vermutlich von geringer Bedeutung, ist unterwegs, und ich habe keinerlei Möglichkeit zu wissen, wo er sich befindet oder was mit dieser anatomischen Probe geschehen wird, die ich gerne konserviert, gefroren, für eventuelle spätere Analysen behalten hätte.
Ich stelle also eine Suchmeldung:
*- Verloren, anatomischer Teil in Form einer Fettmasse, Volumen ca. fünf Kubikzentimeter, enthalten in einem durchsichtigen, zylindrischen Plastikfläschchen mit rotem Verschluss. Ich biete eine signierte Comic-Strip an, wer mir dabei helfen könnte, diesen Teil von mir zurückzugewinnen. *
Geschrieben in Pertuis am 9. Juni 2006
Jean-Pierre Petit ---
13. Juni 2006 : Nachdem diese Seite platziert worden war, erhielt ich Nachrichten von verschiedenen Ärzten. Eine Freundin bestätigte die Aussagen von Dr. Landes, nachdem sie ein medizinisches Lexikon konsultiert hatte. Es ist daher sehr wahrscheinlich, dass die Zellmasse, die während der Operation entfernt wurde, nur auf eine gewöhnliche Reaktion des Körpers zurückzuführen ist, wie der Arzt erwähnt hat. Dennoch, gegeben die Seltsamkeit der oben erwähnten Geschichte, würde wissenschaftliche Strenge verlangen, dass dieses anatomische Teil auf unbestimmte Zeit aufbewahrt wird, im Falle, dass es sich für andere, weniger gewöhnliche Analysen eignen könnte.
Diese Geschichte der plötzlich auftauchenden Narbe hat mich tatsächlich nie sehr beunruhigt. Ein recht spektakuläres Ereignis ereignete sich mehr als zehn Jahre später, als mein japanischer Übersetzer, Professor Hiroji Nakajima an einer japanischen Universität, am Tag nach seiner Ankunft in Aix-en-Provence, wo er mit Frau und Kind für mehrere Monate während seines Sabbaticals verbringen wollte, eine identische Narbe (gleiche Position, gleiche Form) hatte.
Gegeben seine Persönlichkeit als eher zurückhaltender Mensch, ist ein Betrug auszuschließen, besonders da er keinerlei Vorteil, weder unmittelbar noch später, weder auf medialem noch auf redaktionellem Gebiet, daraus gezogen hat. Es handelt sich einfach um die größte Absurdität. Es ist zu erwähnen, dass dieses Phänomen recht häufig ist. Steven Spielberg hat seine Serie "Taken" um das Thema der Entführungen mit Implantaten auf Menschen durch extraterrestrische Besucher, in der "grünen" Version, herum gebaut. In der Serie von Spielberg sehen die Implantate wie metallisch aus, aber viele ungewöhnliche Gegenstände im menschlichen Körper sehen nicht metallisch aus. Wenn einfache Zellansammlungen eine große Vielfalt von Organstörungen wie verschiedene Arten von Zysten darstellen können, kann man a priori nicht ausschließen, dass es sich um eine Tarnung einer Struktur handelt, die für andere Zwecke eingerichtet wurde. Wie ich bereits zuvor gesagt und geschrieben habe, ließ ich diese Narbe von einem Freund, dem Chirurgen Dr. Spitalier aus Marseille, der mittlerweile verstorben ist, untersuchen. Zu dieser Zeit hatte er ...