| Pressemappe Bis März 2009 hatte kein Medium in irgendeinem Land jemals über die Aktivitäten von Savoir sans Frontières berichtet. Auf Initiative der bulgarischen Übersetzerin Elena Vladova konnten Artikel in der Print- und Online-Presse ihres Landes erscheinen, die wir hier zusammen mit ihren französischen und englischen Übersetzungen wiedergeben. Es ist wünschenswert, dass solche Berichte sich vermehren, damit immer mehr Leser Zugang zu den angebotenen Dateien erhalten, damit sich neue Übersetzer bei uns melden können und vor allem, damit Spenden es dem Verein ermöglichen, weiterhin zu bestehen. Wir weisen darauf hin, dass der Verein von zwei ehrenamtlichen Mitarbeitern geführt wird und dass die gesamten eingegangenen Geldmittel zur Vergütung der Übersetzer verwendet werden. Schließlich wartet das Projekt zur Erweiterung durch „sprechende Blasen“ weiterhin auf einen Sponsor. Nachfolgend finden Sie die verschiedenen Pressemappen, entsprechend den jeweiligen Sprachen. |
| 1 – Bulgarische Flagge Bulgarisch. 1.4.09 . Link |
Der Verein Savoir sans Frontières in voller Besetzung:
Jean-Pierre Petit und Gilles d'Agostini
mehr als zwanzig Jahre Freundschaft