Dokument ohne Titel
TJERNOBIL 2013
- Februar 2013
Ein Gebäude des Sargophags von Tschernobyl ist teilweise eingestürzt Le Monde.fr 13.02.2013 um 10:26 • Aktualisiert am 13.02.2013 um 11:48 von Pierre Le Hir und Cédric Pietralunga Der Bauplatz des Sargophags von Tschernobyl, 17. September 2007. AFP/GENIA SAVILOV Eine teilweise Zerstörung der Wände und des Daches der Abschirmung des Reaktors 4 von Tschernobyl (Ukraine) ist am Dienstag, dem 12. Februar, gemäß der Pressestelle der Anlage, am Mittwochmorgen von dem Zeitung La Pravda und der Nachrichtenagentur Ria Novosti zitiert, aufgetreten.
Die Schäden, die eine Fläche von 600 m2 betreffen und durch die Ansammlung von Schnee verursacht wurden, haben ein Nebengebäude des Reaktors betroffen.
Laut der Pressestelle der Anlage "stellen die betreffenden Gebäude keine wesentliche Komponente der Abschirmung dar" und "es wird kein Veränderung der radiologischen Situation festgestellt". Der Einsturz hat keine Opfer gefordert.
Bei einem Anruf von Le Monde bestätigt der Bouygues-Gruppe, einer der Aktionäre von Novarka, dem europäischen Konsortium, das für den Bau einer neuen Abschirmung um den Reaktor verantwortlich ist, dass ein "Vorfall" am Dienstag auf dem Gelände stattgefunden hat.
"Etwa zehn Meter des Daches eines Gebäudes, das Turbinen des alten Reaktors Nummer 4 beherbergte, sind eingestürzt, vermutlich aufgrund des Schneegewichts", erklärt eine Sprecherin des Bauunternehmens. "Aber es handelt sich um ein gewöhnliches Gebäude, das selbst keine Strahlung abgibt." (sagen sie immer noch) DIE ARBEITER EVAKUIERT Der Bauplatz der neuen Kuppel, der nur 150 Meter von diesem Gebäude entfernt liegt, wurde dennoch sofort gestoppt und die anwesenden Mitarbeiter wurden evakuiert, da eine Verbreitung von radioaktiven Staubpartikeln, die auf diesen Strukturen vorhanden sind, immer noch möglich ist. "Die Messungen der Radioaktivität laufen und sind bis jetzt beruhigend", sagt man bei Bouygues.
Der Bauprozess wird jedoch nicht sofort wieder aufgenommen. "Wir warten darauf, dass die ukrainischen Behörden uns garantieren, dass der Rest des Daches nicht ebenfalls einstürzen wird", erklärt das Unternehmen, das hinzufügt, dass Arbeiter derzeit den Schnee von den empfindlichsten Strukturen entfernen.
Das betroffene Gebäude ist ein Nebengebäude, auf dem teilweise der Betonsargophag, der in den sechs Monaten nach dem Unfall von 1986 unter sehr schwierigen Bedingungen gebaut wurde, um die radioaktiven Materialien des beschädigten Reaktors zu isolieren, aufbaut. Diese Abschirmung hat sich schnell verschlechtert.
In einem Bericht aus dem Jahr 2011 über "Tschernobyl, 25 Jahre nachher", stellte das Institut für Strahlenschutz und Kernsicherheit (IRSN) fest, dass "ein Einsturz des Sargophags zu einer Wiederbefreitung von radioaktiven Staubpartikeln führen würde, die erneut die Umgebung des Standorts kontaminieren könnten".
Im Inneren des Sargophags ist der geschmolzene Kern immer noch radioaktiv für tausende von Jahren. (Man könnte auch sagen für Millionen) DER UNFALL VON 1986 Am 26. April 1986 um 1:24 Uhr explodierte der Reaktor Nr. 4 der ukrainischen Nuklearkraftwerks Tschernobyl, der seit 1983 in Betrieb war, versehentlich während eines technischen Tests, was die größte Katastrophe in der Geschichte der Kernenergie verursachte. Die Explosion hob die obere Platte des Reaktors, die 2000 Tonnen wog, und ließ den oberen Teil des Reaktors frei. Mehrere Brände entbrannten in der Anlage, die erst am 9. Mai endgültig gelöscht wurden.
Die von der Explosion freigesetzte Energie verursachte eine plötzliche Ausstoßung der radioaktiven Produkte, die im Reaktorkern enthalten waren, bis zu einer Höhe von mehr als 1200 Metern. Die atmosphärischen Emissionen setzten sich bis zum 5. Mai fort. Insgesamt wurden in zehn Tagen fast 12 Milliarden Milliarden Becquerel in die Umwelt freigesetzt, was 30.000 Mal mehr ist als die gesamten radioaktiven Emissionen, die in einem Jahr von den damals in Betrieb befindlichen nuklearen Anlagen weltweit emittiert wurden. Eine Fläche von mehr als 100.000 km2 wurde dauerhaft kontaminiert.
Fast 600.000 "Liquidatoren", Zivilisten und Militärangehörige, arbeiteten bis zum Herbst 1987 am Standort, um das "nukleare Feuer" zu löschen, auf das 5000 Tonnen Material (Sand, Bor, Ton, Blei...) gegossen wurden. In den folgenden Jahren kamen noch etwa 400.000 hinzu.
Viele von ihnen starben an Krankheiten, die mit der Radioaktivität verbunden sind, und das Internationale Zentrum für Krebsforschung schätzte die Anzahl der durch den Tschernobyl-Unfall verursachten Krebstodesfälle auf 16.000. (Das Internationale Zentrum für Krebsforschung ist wahrscheinlich der IAEA und der WHO unterworfen: gemäß russischen und ukrainischen Forschern Alexey Yablokov, Vassily Nesterenko und Alexey Nesterenko, betragen die Todesfälle mindestens 1,5 Millionen) Das Kernkraftwerk Tschernobyl nach der Explosion im April 1986. AP/STR Im Jahr 1997 wurde ein Programm gestartet, um eine neue Abschirmung zu bauen, die den alten Sargophag überdeckt, mit gemeinsamer Finanzierung durch die Ukraine und einem internationalen Fonds, der von der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung verwaltet wird. Sein Kosten: 1,5 Milliarden Euro.
Der Bau der neuen Beton- und Stahlkuppel, mit einer Spannweite von 250 Metern und einer Höhe von 108 Metern, mit einem Gewicht von 18.000 Tonnen, begann im Frühjahr 2012.
Sie wird von dem Konsortium Novarka, bestehend aus Vinci und Bouygues, durchgeführt. Die Fertigstellung ist für das Herbst 2015 geplant.
Die neue Superstruktur dient dazu, den Reaktor vor Wettereinflüssen (man sieht...) zu schützen und jedwede radioaktive Emission (man sieht auch...) in die Umwelt zu vermeiden, aber auch, langfristig (unbestimmtes Zeitfenster...), den ersten Sargophag abzubauen.
Pierre Le Hir und Cédric Pietralunga
Bilder