Traduction non disponible. Affichage de la version française.

Τα κούκλα κεριού

histoire poupées

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Η ιστορία περιγράφει πώς η κόρη του συγγραφέα, Δεβώρα, ανακάλυψε τη σκουλπτική σε κερί το 1997.
  • Έμαθε αυτή την τέχνη από τη μητέρα της, Χρισλένη Σιρέρα, η οποία εξάσκησε αυτή την τέχνη για πολλά χρόνια.
  • Η σχέση μεταξύ του συγγραφέα και της Δεβώρας επιδεινώθηκε λόγω διαφορών στην αισθητική των κεριών παιχνιδιών.

Τα κούκλα από κηρό

Η Σκουλπτούρα από Κηρό

Το 1997 η κόρη μου Δεβόρα είχε δεκατρία χρόνων. Επί πολλά χρόνια είχα αποτυχήσει να την ενδιαφέρω για τις ζωγραφικές τέχνες. Στα έτη της δεκαετίας του '80 είχα ασκήσει τη θέση εκπαιδευτή στη σκουλπτούρα στη Σχολή Καλών Τεχνών της Αξ στην Προβηγκία. Προηγουμένως είχα εξοικειωθεί με πολλές τεχνικές. Οι αναγνώστες των δικών μου διηγημάτων το ξέρουν ήδη. Ήμουν επίσης ζωγράφος, λιθογράφος, σκουλπτούρας, γραφίστας, σιδηρούργος και σε ελεύθερο χρόνο, κεραμικός.

Έτσι προσπάθησα να την ενδιαφέρω για την κεραμική σε ένα εργαστήριο στην Αξ. Αποτυχία σε όλα.

Το ίδιο συνέβη με το σχέδιο, τη μουσική, τα ταξίδια (Κένυα, Καραϊβική, Αμερικανικά Εθνικά Πάρκα κ.λπ.), την αναβάση, τη βυθίση και την άμαξα. Αποτυχία παντού. Στην πραγματικότητα η κόρη μου είχε μια μυστική ερασία που ανακάλυψα τυχαία το 1997:

η σκουλπτούρα από κηρό.

Μπορεί κανείς να σκουλπτεί σχεδόν οτιδήποτε: πέτρα, ξύλο, σίδηρο. Αν αναζητήσει κανείς "σκουλπτούρα από κηρό" στο Google, βρίσκει πολλές σελίδες που εξηγούν πώς να χειριστεί αυτό το υλικό.

Όμως όταν η κόρη μου άρχισε να μου δείχνει στο σπίτι την εξυπνάδα της σε αυτή την τεχνική, μου εξήγησε ότι αυτή εστιάζεται αποκλειστικά στη δημιουργία κούκλων από κηρό. Βγάλε από την τσάντα της ένα μεγάλο κίτρινο κερί, που της χρησίμευε ως πηγή θερμότητας, και άρχισε να εργάζεται με λευκά κεριά, απλώς με τα χέρια της. Αφού δεν είχα κάποια φωτογραφική συσκευή κοντά μου, έκανα αυτό το πολύ ακριβές σκίτσο που την απεικονίζει στη δράση και παρουσιάζει επίσης τις εργασίες της: φαίνονται δύο μικρά ανθρώπινα σχήματα, το ένα αρσενικό, το άλλο θηλυκό, σε γόνατα.

1997: Η κόρη μου Δεβόρα, κατασκευάζει κούκλες από κηρό

Η εξυπνάδα της ήταν εκπληκτική. Ενώ δεν είχα ποτέ καταφέρει να της κρατήσω ένα μολύβι, ένα πινέλο ή να γυρίσω ένα δοχείο, εκείνη εξέβαλε από τα κυλινδρικά κεριά ανθρώπινα σχήματα με απλή επεξεργασία του μαλακού κηρού με θερμότητα, δείχνοντας μια μακρά πρακτική εμπειρία.

  • Αλλά πού στο καλό μάθατε να κάνετε αυτό το πράγμα;

  • Μου το έμαθε η μητέρα μου (Χρισλέν Σιρέρα). Πρακτική αυτής της τέχνης από πολύ καιρό.

  • Δεν μου είχε πει τίποτα. Πίστευα ότι οι γυναίκες στο σπίτι ασχολούνταν με εργασίες με βελόνα.

  • Οι εργασίες με βελόνα αποτελούν ένα πολύ ευρύ πεδίο δραστηριότητας, ξέρεις.

  • Φαντάζομαι ότι υπάρχουν διάφορα είδη εργασιών με βελόνα.

  • Κάπως έτσι. Προσωπικά θα ήθελα να πάω στο Γκαμπόν το επόμενο καλοκαίρι, στην αδελφή μου.

  • Το Γκαμπόν σε ελκύει τόσο πολύ; Το ταξίδι που σου έκανα στο Κένυα δεν φαινόταν να σε ενδιαφέρει τόσο πολύ.

  • Στο Γκαμπόν υπάρχουν οι μαραμπούς και το γνωστικό τους. Αυτό με ενδιαφέρει.

Τα σχέσεις μας χειροτέρεψαν γρήγορα μετά από αυτό το γεγονός, λόγω βαθιάς διαφοράς στην αισθητική αξία των κούκλων από κηρό.

Δεν ξέρω αν η κόρη μου και η μητέρα της συνέχισαν αυτή τη δραστηριότητα. Σε κάποια στιγμή της πρότεινα να μου γράψει με λεπτομέρειες αυτή την τεχνική και τη διαδρομή που η μητέρα της της είχε ακολουθήσει για να την εισαγάγει σε αυτή την τέχνη. Θα μπορούσα να έκανα ένα βιβλίο και νομίζω ότι θα ενδιαφέρει πολλούς ανθρώπους. Δεν απάντησε.

Η πρόταση είναι ακόμα ισχύουσα

Δεβόρα Πιτέ, 2009, εικόνα από Google

Για περισσότερες πληροφορίες για τη Δεβόρα Πιτέ

Επιστροφή σε γεγονότα των ετών 2008-2009


Νέα Οδηγός (Ευρετήριο) Αρχική Σελίδα