Έγγραφο χωρίς όνομα
Η πράξη του Πρίγκιπα
Απρίλιος 2010
Άρθρο στο Le Monde της 28ης Απριλίου 2010
Άρθρο του Le Monde με ημερομηνία 30 Απριλίου 2010
Απόταξη του Hugues Matelly, Διοικητή Χωροφυλακής, που αποφάσισε ο Nicolas Sarkozy
Ο μικρός Ναπολέων συνεχίζει τις «μεταρρυθμίσεις» του. Μεταξύ αυτών: η συνένωση της γαλλικής αστυνομίας και της χωροφυλακής υπό την ίδια αρχή.
Η γαλλική εθνική αστυνομία βρίσκεται υπό τις διαταγές του υπουργείου Εσωτερικών. Τα μέλη της, με ισχυρή συνδικαλιστική οργάνωση, μπορούν να εκφράζουν διεκδικήσεις για μισθούς, προσωπικό, εξοπλισμό. Αντιθέτως, η χωροφυλακή είναι στρατιωτικό σώμα του οποίου τα μέλη, όπως όλοι οι στρατιωτικοί, δεν έχουν το δικαίωμα να εκφράζονται ελεύθερα, όπως οι απλοί πολίτες. Οφείλουν να υπακούουν στις διαταγές και φιμώνονται από το καθήκον εχεμύθειας. Όπως το συνόψισε με μια φράση ο Bourdin, ο δημοσιογράφος του BFM TV - RMC, στη χωροφυλακή ο κανόνας είναι: «το βουλώνεις ή παραιτείσαι».
Το σχέδιο της κυβέρνησης είναι να συμβιώσουν υπό την ίδια δικαιοδοσία δύο σώματα με ριζικά διαφορετικούς τρόπους λειτουργίας, με τους κινδύνους εντάσεων και παραφωνιών που αυτό μπορεί να συνεπάγεται.
Στο BFM TV - RMC ο δημοσιογράφος Bourdin παίρνει συνέντευξη από τον πρώην χωροφύλακα Jean-Hugues Matelly, που πρόσφατα αποτάχθηκε με προεδρική απόφαση
http://www.bfmtv.com/video-infos-actualite/detail/jean-hugues-matelly-3842910
Η μόνη δυνατότητα έκφρασης που έχουν οι χωροφύλακες είναι τα blogs, στο διαδίκτυο, που διατηρούνται από συνταξιούχους χωροφύλακες όπως το «gendarme et citoyen».
Με θάρρος, ο νεαρός διοικητής χωροφυλακής, κάτοχος εξάλλου διδακτορικού στις πολιτικές επιστήμες, με άψογο υπηρεσιακό μητρώο, πάντα με άριστη αξιολόγηση από τους ανωτέρους του, αποφάσισε να σπάσει με την απαίτηση του καθήκοντος εχεμύθειας δημοσιεύοντας ένα άρθρο που επέκρινε το κυβερνητικό σχέδιο και επεσήμαινε τις επιζήμιες επιπτώσεις που αυτό θα μπορούσε να έχει, όσον αφορά τη μείωση και την αποδέσμευση του Κράτους από μια αστυνόμευση γειτονιάς, λειτούργημα που ασκούν οι χωροφύλακες, και τη μείωση του προσωπικού.
Ο πρώην επικεφαλής ίλης Jean-Hugues Matelly διεκδικεί ένα ελάχιστο δικαίωμα έκφρασης για τους χωροφύλακες, όπως για παράδειγμα το απέκτησαν τα μέλη της ισπανικής Guardia Civil το 2007, τριάντα χρόνια μετά τον θάνατο του Franco, κάτι που οι Γάλλοι χωροφύλακες δεν κατάφεραν μετά από δύο αιώνες.
Μαθαίνουμε με κάποια κατάπληξη,* πράγμα εντελώς πρωτοφανές στην ιστορία του γαλλικού, δημοκρατικού,* στρατού, ότι αυτός ο αξιωματικός της χωροφυλακής (η χωροφυλακή είναι στρατιωτικό σώμα) αποτάχθηκε με απόφαση που ελήφθη στις 12 Μαρτίου 2010 και κοινοποιήθηκε στον ενδιαφερόμενο από την ιεραρχία του στις 25, όχι από το εποπτεύον υπουργείο του, που δεν είχε νομικά την αρμοδιότητα, αλλά απευθείας από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, η απόφαση αυτή απλώς προσυπογραφείσα από τον Πρωθυπουργό και τον Υπουργό Άμυνας.
Το αντικείμενο του αδικήματος:
Για να γνωρίσετε τις διάφορες αντιδράσεις στο διαδίκτυο, πληκτρολογήστε «gendarme et citoyen» στο Google
&&& Θα μας ενδιέφερε να μάθουμε και να αναφέρουμε ποιες είναι οι συνέπειες μιας απόταξης, ως προς τα διάφορα δικαιώματα του ενδιαφερόμενου πολίτη.
Είναι ένα ισχυρό μήνυμα, που στοχεύει να αποτρέψει κάθε απόπειρα πολιτικής αμφισβήτησης εντός των στρατιωτικών σωμάτων. Πρέπει να δούμε εδώ ένα μήνυμα, όχι μόνο προς τους χωροφύλακες, αλλά και προς όλους τους εν ενεργεία Γάλλους στρατιωτικούς, που θα είχαν για παράδειγμα την κακή έμπνευση να αμφισβητήσουν την αύξηση της γαλλικής δέσμευσης, με απόφαση του Nicolas Sarkozy, αρχηγού των όπλων, στο Αφγανιστάν.
Θα παρατηρήσουμε επίσης ότι το άρθρο δημοσιεύτηκε στο διαδίκτυο και όχι σε κλασικό μέσο ενημέρωσης. Άλλο ένα «μήνυμα»
Η εξέλιξη της γαλλικής πολιτικής, στο πλευρό των Αμερικανών, αναλύθηκε πρόσφατα από τη CIA. Αν και η υπηρεσία σημειώνει ότι σύμφωνα με τις δημοσκοπήσεις η πλειοψηφία του γαλλικού πληθυσμού είναι πλέον εχθρική προς αυτή τη συμμετοχή στην «καταπολέμηση της τρομοκρατίας», σημειώνει ότι οι αποφάσεις του αρχηγού της κυβέρνησης προκαλούν ελάχιστη απήχηση, λόγω της αυξανόμενης παθητικότητας των Γάλλων και της αποδέσμευσής τους από την πολιτική ζωή, που εκφράζεται με την αποχή τους στις πρόσφατες εκλογές.
28 Απριλίου 2010: Συνέχεια της υπόθεσης Matelly, άρθρο που δημοσιεύτηκε στο Le Monde:
30 Απριλίου 2010: Το διάταγμα αναστέλλεται, ως προς το αποτέλεσμα στέρησης μισθού, αλλά η απόταξη από τις τάξεις παραμένει σε ισχύ.
Ένας πραγματικός πόλεμος νεύρων ανάμεσα σε έναν πολίτη-χωροφύλακα και τον Πρίγκιπα Νικόλαο Α΄.
Ξέρω αυτού του είδους τις lettres de cachet. Μετά από μια επιστολή της οποίας είδα μόνο την απάντηση, σταλμένη από τον διευθυντή του εργαστηρίου μου στο Cnrs, τον αστροφυσικό James Lequeux, και απευθυνόμενη στη Γενική Διεύθυνση του Cnrs, η οποία είχε πει στο περίπου, μη έχοντας καταλάβει τίποτα από τις εργασίες μου, «Οι δραστηριότητες του κ. Jean-Pierre Petit δεν ενδιαφέρουν καθόλου το Αστεροσκοπείο της Μασσαλίας», είχα λάβει από τη Γενική Διεύθυνση του Cnrs μια λακωνική επιστολή που έλεγε: «θέτω τέρμα στην τοποθέτησή σας στο Αστεροσκοπείο της Μασσαλίας. Στο εξής θα διαχειρίζεστε ως μεμονωμένος ερευνητής». Αλλά αφού καθορίστηκε το επίπεδο των επιστημονικών μου εργασιών, επανεντάχθηκα δύο μήνες μετά.
Η καριέρα μου στο Cnrs: 35 χρόνια αδιάκοπου πολέμου νεύρων, όπου η ιστορία ενός πήλινου σκεύους που έσπασε πολλά διαδοχικά σιδερένια σκεύη. Ένα από αυτά, που έχει πλέον πεθάνει, είχε αποτύχει στην είσοδό του στην Ακαδημία Επιστημών του Παρισιού, ύστερα από σκάνδαλο του ίδιου είδους.
Κουραστικό παρ' όλα αυτά...
Τα σκάνδαλα της Αυλής τροφοδοτούν τα μέσα ενημέρωσης, ευνοώντας αυτή την οικειότητα που οι δουλοπάροικοι νομίζουν ότι διατηρούν με τον άρχοντα του φέουδου. Αλλά φυσικά, όλα γίνονται για να συγκαλυφθεί η ουσιώδης πληροφορία και να συνεχίζουν να στέλνουν ηλίθιους να τουφεκίζονται στην άλλη άκρη του κόσμου για να γλιτώσουν από το Pôle Emploi (ο στρατός στρατολογεί, ακόμη και στην τηλεόραση), ενώ οι εύποροι της εξουσίας πετούν με ιδιωτικό τζετ έναντι 116.500 € για ταξίδια γοήτρου, στερούμενα του παραμικρού ενδιαφέροντος ή αιτιολόγησης.
Έπεσα σε μια φίλη βιβλιοπώλισσα πάνω σε μια εκδοτική επιτυχία: την αφήγηση των ερωτικών περιπετειών της Carla Bruni, ένα βιβλίο με επιτυχία που κυκλοφόρησε το 2008:
Σύντομα, θα δούμε τη Rachida Dati, της οποίας ο υπουργικός προϋπολογισμός εκτοξεύτηκε σε ενδύματα από τον Dior, να γίνεται μάρτυρας της υποτιθέμενης δημοκρατικής δημοκρατίας, με βάση μια φήμη που προκλήθηκε από το κράτος για να τροφοδοτεί τις συζητήσεις του καφενείου.
Αυτός ο γενναίος χωροφύλακας, ερευνητής στο CNRS, θέτει έξυπνα ερωτήματα, διερωτάται για το ενδιαφέρον μιας ενδεχόμενης συνένωσης αστυνομίας/χωροφυλακής, και ορίστε! απολύεται. Ποιο είναι το έγκλημά του; Ποιο το κίνητρο; Τίποτα, παρά μόνο ότι αμφισβητεί μια αυθαίρετη, άχρηστη και στείρα απόφαση που θέλησε ένας Πρόεδρος της Δημοκρατίας συμβουλευόμενος από ηλίθιους, αποφοίτους σχολών διοίκησης, άρα αναγκαστικά «ικανούς»...
Να γιατί επίσης ένα πλήθος ανθρώπων καταλήγουν να αδιαφορούν για αυτή την
πολιτική-σόου
χωρίς ενδιαφέρον.
Είδα αυτόν τον αξιωματικό της χωροφυλακής στο Canal. Εκφράστηκε χωρίς στόμφο, απλά, λέγοντας ότι είχε δημοσιεύσει μια μελέτη που συνόψιζε τις έρευνες μιας ομάδας αποτελούμενης από επιστήμονες, μελέτη που έδειχνε ότι αυτή η «συνένωση» δεν ήταν αναγκαία και οδηγούσε μάλλον σε παραλογισμό. Είναι η γνώμη μιας ομάδας, μπορεί να συζητηθεί βεβαίως, αλλά δεν θα έπρεπε να οδηγεί σε τέτοιες ακρότητες, εκτός αν πρόκειται για πράξη του Βασιλιά...
Στο Amazon: http://www.amazon.fr/Carla-Bruni-Itin%C3%A9raire-Sentimental-est-elle/dp/2350760804
Τα λέμε σύντομα,
Paul R.
Τα σκάνδαλα της Αυλής τροφοδοτούν τα μέσα ενημέρωσης, ευνοώντας αυτή την οικειότητα που οι δουλοπάροικοι νομίζουν ότι διατηρούν με τον άρχοντα του φέουδου. Αλλά φυσικά, όλα γίνονται για να συγκαλυφθεί η ουσιώδης πληροφορία και να συνεχίζουν να στέλνουν ηλίθιους να τουφεκίζονται στην άλλη άκρη του κόσμου για να γλιτώσουν από το Pôle Emploi (ο στρατός στρατολογεί, ακόμη και στην τηλεόραση), ενώ οι εύποροι της εξουσίας πετούν με ιδιωτικό τζετ έναντι 116.500 € για ταξίδια γοήτρου, στερούμενα του παραμικρού ενδιαφέροντος ή αιτιολόγησης.
Έπεσα σε μια φίλη βιβλιοπώλισσα πάνω σε μια εκδοτική επιτυχία: την αφήγηση των ερωτικών περιπετειών της Carla Bruni, ένα βιβλίο με επιτυχία που κυκλοφόρησε το 2008:
Σύντομα, θα δούμε τη Rachida Dati, της οποίας ο υπουργικός προϋπολογισμός εκτοξεύτηκε σε ενδύματα από τον Dior, να γίνεται μάρτυρας της υποτιθέμενης δημοκρατικής δημοκρατίας, με βάση μια φήμη που προκλήθηκε από το κράτος για να τροφοδοτεί τις συζητήσεις του καφενείου.
Αυτός ο γενναίος χωροφύλακας, ερευνητής στο CNRS, θέτει έξυπνα ερωτήματα, διερωτάται για το ενδιαφέρον μιας ενδεχόμενης συνένωσης αστυνομίας/χωροφυλακής, και ορίστε! απολύεται. Ποιο είναι το έγκλημά του; Ποιο το κίνητρο; Τίποτα, παρά μόνο ότι αμφισβητεί μια αυθαίρετη, άχρηστη και στείρα απόφαση που θέλησε ένας Πρόεδρος της Δημοκρατίας συμβουλευόμενος από ηλίθιους, αποφοίτους σχολών διοίκησης, άρα αναγκαστικά «ικανούς»...
Να γιατί επίσης ένα πλήθος ανθρώπων καταλήγουν να αδιαφορούν για αυτή την
πολιτική-σόου
χωρίς ενδιαφέρον.
Είδα αυτόν τον αξιωματικό της χωροφυλακής στο Canal. Εκφράστηκε χωρίς στόμφο, απλά, λέγοντας ότι είχε δημοσιεύσει μια μελέτη που συνόψιζε τις έρευνες μιας ομάδας αποτελούμενης από επιστήμονες, μελέτη που έδειχνε ότι αυτή η «συνένωση» δεν ήταν αναγκαία και οδηγούσε μάλλον σε παραλογισμό. Είναι η γνώμη μιας ομάδας, μπορεί να συζητηθεί βεβαίως, αλλά δεν θα έπρεπε να οδηγεί σε τέτοιες ακρότητες, εκτός αν πρόκειται για πράξη του Βασιλιά...