Το Σόου Μπλινγκ Μπλινγκ

autre humour

En résumé (grâce à un LLM libre auto-hébergé)

  • Ο κείμενο αναφέρεται στην αφήγηση και τη σατιρική διάθεση στα γαλλικά μέσα ενημέρωσης, αναφέροντας παραδείγματα όπως τα «Guignols de l'info».
  • Κριτικάρει τον τρόπο με τον οποίο απεικονίζονται οι πολιτικές προσωπικότητες, παραθέτοντας παραδείγματα όπως ο Μιτεράν και ο Σιράκ.
  • Αναφέρει ένα σατιρικό βίντεο για τον πρόεδρο, το οποίο μπορεί να απαγορευτεί, και υπογραμμίζει την κοινωνική του επίδραση.

Ανώνυμο έγγραφο

Ο τραγούδι του αιώνα

16 Ιανουαρίου 2009

Βρισκόμαστε σε μια εποχή όπου οι αναγνώστες των εφημερίδων, οι τηλεθεατές προσπαθούν να βρουν αλλού αυτό που περιμένουν από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης. Το χιούμορ, το "μποξεράρισμα" ήταν πάντα μια γαλλική παράδοση. Θυμόμαστε το Muppet Show. Υπάρχουν ακόμα κομμάτια τηλεόρασης που παράγουν τέτοια φυλλάδια: τα "Guignols de l'info". Ποιο είναι όμως το αποτέλεσμα; Ο Μιτεράνδ δεν έχει ποτέ ενοχληθεί να απεικονίζεται ως παπράκι: "Kermitterand", παπράκι, ο Σιράκ δεν το έχει ποτέ ενοχληθεί. Τους το έκαναν όλους. Αλλά τελικά, αυτά τα τηλεοπτικά κομμάτια τους έκαναν να μιλήσουν.

Μπορεί να ρωτήσει κανείς πώς το Ελισέ θα αντιμετωπίσει το βίντεο που μπορείτε να κατεβάσετε, αν δεν έχει απαγορευτεί. Για μένα δεν με κάνει να γελάσω πολύ, γιατί δεν είναι παρωδία, απλά είναι... η αλήθεια. Αυτή η αλήθεια είναι αρκετά πικρή για εκατομμύρια Γάλλους, ενώ το πρώτο κίνημα του σεβαστού μας προέδρου ήταν να αυξήσει σημαντικά τα εισοδήματά του, για να τα πλησιάσει σε αυτά των "χορηγών" του, των διευθυντών των πολυεθνικών εταιρειών. Φυσικά...

Τουλάχιστον, καλή δουλειά στους δημιουργούς. Κάποιες λέξεις δεν είναι πολύ ξεκάθαρες ( θα έπρεπε να έχουν υπότιτλους στα γαλλικά, όπως παλιά σε μια τραγούδι του Μπόμπι Λαποιντ, στην ταινία "Πυροβολήστε τον πιανίστα" του Τροφούτ). Νομίζω ότι αυτό το βίντεο θα έπρεπε να μεταφραστεί σε διάφορες ξένες γλώσσες και να έχει υπότιτλους.

blin bling show

Το Βλιν Μπλιν Σόου

sarko_pere_noel

Οι Σαρκο γκιρλς

traineau

Για τα ευχόμενά του, Βλιν Μπλιν φορά το ρούχο του Χριστούγεννου

**Αλλά τα ηνία των αγελάδων έχουν αντικατασταθεί από μαύρες πανθέρες. **

http://www.leclipquidechire.com/video/large/clip_l.html

Δείτε επίσης "Ναπολέων ο Μικρός "


Νέα Οδηγός ( Ευρετήριο ) Σελίδα Αρχής