Κοιτάζοντας τη λεβάντα
Κοιτάζοντας τη λεβάντα
Μεταφρασμένο από τον Έλιο Φλέσα
[εκφραστική φράση στα γαλλικά για «με αγαπά… δεν με αγαπά… με αγαπά…» κλπ.]
24 Οκτωβρίου 2004

Γιαν-Πιέρ Πιέτ, Αστροφυσικός
Οι άνθρωποι της γενιάς μου θα θυμούνται σίγουρα ότι πρόκειται για ένα φιλμ με τη Μπριγκίτ Μπαρντό. Αλλά δεν είναι αυτή η λεβάντα στην οποία σκέφτομαι σήμερα. Σκέφτομαι αντ'αυτού μια εικόνα που μου είχε δώσει ένας από τους αναγνώστες μου. Στη Γαλλία, όπως και σε πολλά άλλα κράτη, είμαστε σαν μια λεβάντα που ο κρατικός μηχανισμός αποσπά τα φύλλα ένα προς ένα. Ο κρατικός μηχανισμός τρώει μια μικρή ελευθερία μετά την άλλη και τίθεται σε κίνδυνο την ήδη επιτευχθείσα κοινωνική πρόοδο. Επειδή δεν υπάρχει πλέον καμία συνεργασία μεταξύ των ανθρώπων, και επειδή δεν υπάρχει κανένα κόμμα ή σύνδεσμος που να μπορεί να αγωνιστεί για το λαό και τους εργαζόμενους, όλα καταρρέουν στη σιωπή και την αδιαφορία. Στη λεβάντα, κανένα από τα φύλλα δεν αντιδρά όταν το γειτονικό του αποσπάται, και δεν συνειδητοποιεί ότι ένας ή δύο ημέρες θα του προσληφθεί η ίδια μοίρα.
Αποτυχώντας να δουν στον ορίζοντα κάποια άλλη λύση, οι άνθρωποι πέφτουν στην απελπισία. Περιοδικά, η Αρλέτ Λαγκιλέρ [γαλλική πολιτικός του ακραίου αριστερού κόμματος Εργατική Αντίσταση] εμφανίζεται στις πολιτικές εκλογές, διαβάζοντας το γνωστό της μονότονο και βρυχηθμένο μονόλογο. Μιλάει για το «κόμμα των εργατών» και τους «κύριους». Αν και μερικές σαφείς αδικίες διαπιστώνονται έτσι, το πολιτικό της μήνυμα είναι απολύτως φτωχό, ανύπαρκτο, όπως και όλα τα λόγια εκείνων των ανθρώπων που δηλώνουν «αριστερούς», είτε πρόκειται για προλεταρική αριστερή πολιτική είτε για πλούσια αριστερή. Κάποια λόγια θυμίζουν το θέμα της «αυτοδιοίκησης» των εξήντα, τη μεγαλύτερη ανοησία που έχει ποτέ επινοηθεί στην ιστορία της κοινωνίας μας. Όχι, οι επιχειρήσεις δεν μπορούν να λειτουργήσουν αν έχουν ως διευθυντές σοβιέτ εργατών. Ο κομμουνισμός δεν ήταν ούτε αποτελεσματικός. Είναι αλήθεια ότι τα πράγματα είναι πιο περίπλοκα. Αν και στην ΕΣΣΔ υπήρχαν πολλές καλές προθέσεις (και μάλλον κάποια ειλικρινή άτομα), αυτό το αυτοκρατορικό σύστημα, βασισμένο σε μια πιο βίαιη αυτοκρατορία από εκείνη του Στάλιν, πέθανε από αποφρακτική οικονομική συμφόρηση, αναγκασμένο από τις ΗΠΑ να αναπτύξει ένα όπλο που κατανάλωνε το μεγαλύτερο μέρος του εθνικού προϊόντος. Η ΕΣΣΔ δεν είχε ποτέ τη δυνατότητα να αποκτήσει ταυτόχρονα βούτυρο και πυροβολικά. Τα πάντα τελικά κατέρρευσαν σαν καρδινιά, και οι Ρώσοι απέδειξαν ότι δεν είχαν μεγάλη ικανότητα να περάσουν από το ένα άκρο στο άλλο, από μια «κεντρικά προγραμματισμένη οικονομία» απομονωμένη από τον κόσμο σε μια οικονομία αγοράς. Ήταν σαν να είχαν πάρει όλα τα μειονεκτήματά μας σε ένα μόνο σημείο, χωρίς να αξιοποιήσουν τις λίγες ποιότητες του συστήματός μας, έτσι ώστε τώρα οι στάσεις των τρένων είναι γεμάτες ανηλίκους που πωλούν το σώμα τους, και οι αγορές είναι γεμάτες ηλικιωμένους που πωλούν ρούχα για να επιβιώσουν. Η σοβιετική κοινωνική ασφάλεια έχει αντικατασταθεί από τη φτώχεια. Στην Κούβα, η αμερικανική μαφία που είχε βγει από τον Φίντελ Κάστρο δεν θα καθυστερήσει να επιστρέψει σε εκείνη που ήταν το γενικό της κέντρο. Η Κίνα του Μάο κληρονόμησε το σκληρό χέρι του μεγάλου αρχηγού της. Εκεί, πολεμούνται οι εισβολές ναρκωτικών δολώντας ακόμη και όσους κατέχουν μικρή ποσότητα οποιασδήποτε ψυχοτρόπου ουσίας. Η Κίνα κατάφερε να αποφύγει τα παράλογα που είχε στο μυαλό της ο ηγέτης της· ένας ηγέτης ή γκουρού, που αγαπούσε νεαρή κρέας, ήταν λογοτέχνης, εξειδικευμένος αυτοπροκηρυχθείς στη μεταλλουργία, αλλά με λίγη επιτυχία. Για όσους δεν το ξέρουν, ο Μάο αποφάσισε ότι οι γεωργοί θα έπρεπε να παράγουν στις δημοτικές σιδηρουργείες τον χάλυβα που χρειάζονταν. Ενώ από την άλλη πλευρά της σύνορου, ο Στάλιν είχε γίνει εμπειρογνώμονας στη γεωργία, αποφασίζοντας αμέσως μετά τον πόλεμο ότι ο λαός του θα αυξήσει σε εκπληκτικό βαθμό τις αποδόσεις της γεωργίας «αρούντας τη γη μέχρι ένα μέτρο βάθους» χρησιμοποιώντας ελικόπτερα που είχαν μετατραπεί σε ελκυστήρες. Το αποτέλεσμα ήταν να γίνει η γη αγονίσιμη για πολλά χρόνια σε μεγάλες περιοχές, επειδή η γονιμή γη είχε κατακλυστεί σε βάθος ενός μέτρου και καλυφθεί από γη που δεν μπορούσε να αντιδράσει στο σπόρο.
Στις χώρες της Αραβίας, η αγωνία των απλών ανθρώπων χρησιμεύει στους θρησκευτικούς ηγέτες που δίνουν στις πρόβατές τους τη Σαρία και τη μπούρκα ως ασφάλεια για να τους προστατεύσουν από τη διαφθορά των συνηθειών που παρατηρείται όλο και πιο έντονα στη Δύση. Τουλάχιστον αυτό έχει το μερίδιο της απλότητας, αν και αυτή η λύση είχε εφευρεθεί πριν από χίλια χρόνια. Πρέπει να αναγνωρίσουμε ότι είναι μια τέλεια απάντηση. Ένας τρόπος ζωής αυστηρός, καθορισμένος, ένα σταθερό κοινωνικό σύστημα που είναι έτοιμο να αποδεχτεί κάθε ανισότητα, και τέλος καλές λύσεις για την ψυχική αγωνία. Όλα είναι προβλεπόμενα. Ενώ οι Δυτικοί βουβάζουν την υπερβολή τους στα αντιδεπρεσσάντ, κατασκευάζουν τείχη ή πυροβολούν τυφλά μια μπόμπα εφαρμόζοντας έτσι τη βιβλική αρχή της «μάταια». Από την άλλη πλευρά, προτείνεται στους πιο απελπισμένους μια θαυμάσια διέξοδος: το αυτοκτονικό με την εγγύηση του παραδείσου στην άλλη ζωή. Δεν μπορεί να δοθεί πιο πολύ ή καλύτερο. Ακατάπαυστο! Αλλά σε χώρες της Αραβίας και στις ΗΠΑ, οι πολιτικοί ηγέτες δεν αποστέλλουν τα παιδιά τους για να τα σκοτώσουν. Η θάνατος είναι πάντα για τους φτωχότερους, παντού και σε κάθε εποχή.
Το σύστημα του ισλαμικού ιντεργισμού επιβάλλεται επίσης ως μια δύναμη πολιτική διεθνούς εμβέλειας. Αυτό το σύστημα των καμικάζι είναι ακατάπαυστο. Δεν είναι τίποτα άλλο παρά η «ατομική βόμβα των τεχνολογικά υποβαθμημένων» έναντι των κούκλων με λέιζερ και πυρηνικά όπλα, στηριζόμενων σε υπερηχητικά αεροσκάφη πληροφοριών, εξοπλισμένα με αυτόματα καθοδηγούμενες βόμβες χάρη στο GPS, που μένουν πλήρως αποκλεισμένα. Μια τέτοια κατάσταση δεν είχε ποτέ δει. Ιστορικά, αυτό είναι εξαιρετικό. Οι ευρωπαϊκές χώρες μοιάζουν με σπασμένα κομμάτια στρώματος που έχουν μόνο να αναφλεγούν. Η ανεξαρτησία της Αλγερίας δείχνει ότι τα πράγματα μπορούν να εξελιχθούν πολύ γρήγορα. Όταν θα εκραγεί η πρώτη βόμβα, η ακραία δεξιά θα βγάλει την OAS [κρυφή τρομοκρατική οργάνωση που αγωνίστηκε ενάντια στα κίνητρα για ανεξαρτησία στην Αλγερία] που είναι ήδη εκεί περιμένοντας. Ποια αρχή; Καλή ερώτηση. Ποιος δρα συνειδητά; Ποιος θα εκτοξεύσει το πρώτο κύμα επιθέσεων σε αυτή ή εκείνη την ευρωπαϊκή χώρα; Θρησκευτικοί ηγέτες ή… οι ίδιοι οι Αμερικανοί, προσπαθώντας έτσι να βρουν ένα μέσο για να αναγκάσουν τους Ευρωπαίους να τους ακολουθήσουν σε μια «σταυροφορία» «κατά της τρομοκρατίας»;
Μπορεί οι αμερικανικές περιφερειακές δυνάμεις να έχουν επιταχύνει τα πράγματα με μια «αυτοεπίθεση», πλήρως μαχιαβελική, εκείνη της 11ης Σεπτεμβρίου; Η υπόθεση είναι λίγο ασαφής. Μια λεπτή πολιτική κίνηση για να έχουν τα χέρια τους ελεύθερα, για να βυθιστούν σε αδιέξοδες και ανθρώπινα καταστροφικές καταστάσεις. Η Ιρακία γίνεται η αποχώρηση της Ρωσίας. Ιστορικά, οι δύο καταστάσεις είναι πολύ παρόμοιες.
Η επιστήμη δεν είναι σε θέση να βρει λύση, αυτή που συμβιβάζεται με τα στρατιωτικοβιομηχανικά συμφέροντα (αυτός ο τύπος δραστηριότητας φαίνεται να είναι σήμερα το μεγαλύτερο μέρος των «δραστηριοτήτων έρευνας και ανάπτυξης»), μια εργασία που την έχει εντελώς διαβόητη. Αυτή υπηρετεί πρώτα την αναζήτηση μεγαλύτερων κερδών και τις κύκλους της εξουσίας, τα μονοπώλια, με πλήρη αποποίηση ευθύνης, ρίχνοντας τον εαυτό της στην περιπέτεια των γενετικά τροποποιημένων οργανισμών (ΓΤΟ) και πολλών άλλων. Από καιρό σε καιρό, ο λαός ερωτά τους μεγάλους ιερείς της επιστήμης, εκείνους με τη γένια και τα ποδιά, ή εκείνους σε αμαξίδια που συμπεριφέρονται σαν ιερείς που τους versουν… τα πιο τρελά, προτείνοντας θεωρίες «που θα είναι χρήσιμες σε πολλούς αιώνες», επειδή είναι τόσο προχωρημένες, αναφέροντας μια ΘΕΟ (θεωρία όλων), μια «Θεωρία του Πάντος». Πραγματικά συμπαθητικό!
Δεν έχω τίποτα να προτείνω. Απλώς παρατηρώ, αυτό και τίποτα άλλο. Το πιο εξοργιστικό είναι η στάση των μέσων ενημέρωσης. Τι είναι ένα μέσο ενημέρωσης; Το λεξικό το ορίζει με πολύ αόριστο τρόπο. Μπορεί να διαβάσει κανείς: «διάδοση μιας μαζικής πολιτισμικής πρακτικής». Αλλά υπάρχει πολύ περισσότερα. Τα μέσα ενημέρωσης είναι παράθυρα μέσω των οποίων οι λεγόμενοι επαγγελματίες της πληροφόρησης θα έπρεπε να μας ενημερώσουν, να μας δείξουν τι συμβαίνει στο υπόλοιπο της χώρας και στον υπόλοιπο κόσμο. Στην πράξη, όμως, είμαστε κατακλυσμένοι από πληροφορίες χωρίς ενδιαφέρον που έχουν μόνο σκοπό να μας βάλουν στην αποβάθμιση. Κάθε μέρα, τα τηλεοπτικά ειδήσεις μας πλημμυρίζουν με διάφορα γεγονότα για να καλύψουν καλύτερα την πραγματικότητα, η οποία εξαφανίζεται σε λίγα λεπτά. Το κανάλι Arte [σίγουρα το πιο νοερό κανάλι της γαλλικής τηλεόρασης] είναι μόνο ένα «πρόσχημα» κανάλι όπου αντιμετωπίζονται «σημαντικά θέματα», αλλά που αποκαλύπτονται χωρίς συγκράτηση γεγονότα και λάθη των πέντε τελευταίων ετών, για να καλύψουν καλύτερα αυτό που συμβαίνει ακριβώς μπροστά στα μάτια μας. Αναρωτιέται κανείς αν εκείνοι δεν είναι γίγαντες της ανενημέρωσης, είτε ενεργώς είτε με μίμηση. Δεν ξέρω αν υπάρχουν ακόμα Γάλλοι που πιστεύουν στα μέσα ενημέρωσής τους, σε αυτό που βγαίνει από την τηλεόρασή τους, σε αυτό που μπορούν να διαβάσουν στις στήλες των εφημερίδων τους (όχι όλοι ξέρουν ότι το Le Figaro και το L'Express είναι ιδιοκτησία του Σερζ Ντασό. [γνωστός γαλλικός βιομηχανικός του τομέα αεροδιαστημικής]). Πρόσφατα είδα την εφημερίδα Le Monde (γνωστή εφημερίδα για την οποία ο Dassault προσπάθησε ανέπαινα να κατακτήσει… αλλά σε ποιον ανήκει αυτή η εφημερίδα; Ποιος φαντάζεται ακόμα ότι είναι «αντικειμενική»;). Νομίζω ότι ήταν η έκδοση της 19ης Οκτωβρίου 2004. Υπήρχε μια ολόκληρη σελίδα αφιερωμένη στην αύξηση της φτώχειας στη Γαλλία. Περισσότεροι ανέργοι, άνθρωποι που εξαντλήθηκαν την αποζημίωση ανεργίας, χωρίς στέγη, άνθρωποι που έβγαλαν από το σπίτι τους λόγω μη καταβολής ενοικίου, άλλοι που υπέστησαν τα δάνεια. Κλπ. Κλπ. Υπήρχε μια σελίδα γεμάτη. Αλλά δεν είδα κανένα σχόλιο για ένα από τα μεγάλα φαινόμενα της σημερινής εποχής, σχετικά πρόσφατο, αλλά που κινδυνεύει να διαδοθεί εκρηκτικά, και το οποίο έλαβε το όνομα «εξωτερίκευση». Μια πολύ ωραία ιδέα. Είχε απαιτηθεί ένας ειδικός στη «επικοινωνία» για να επιλέξει μια τόσο «ουδέτερη», τόσο απλή λέξη, που στην πραγματικότητα κρύβει τόσες μελλοντικές φτώχειες και τόσες μεγάλες αγωνίες. Μια ευρωπαϊκή νομοθεσία έχει ψηφιστεί, μου είπε ο φίλος μου Ζακ. Για «εξωτερίκευση» δεν χρειάζεται πλέον να βρεθεί η επιχείρηση σε δύσκολη κατάσταση. Η δραστηριότητα γίνεται νόμιμη αν «αυτό αυξάνει την ανταγωνιστικότητά της».
Σε μια βιβλιοπωλείο είδα μερικά βιβλία που υπερασπίζονται την Ευρώπη, «για να κατασκευάσουμε μια ισχυρή Ευρώπη, για να αντισταθούμε στους Αμερικανούς». Αυτό θυμίζει μια φράση από ένα ποίημα του Πρεβέρ: Εκείνοι που, κλεισμένοι σε υπόγεια δωμάτια, φτιάχνουν τα μολύβια με τα οποία άλλοι θα γράφουν ότι τα πράγματα πάνε στο καλύτερο δυνατό τρόπο
Η παγκοσμιοποίηση με φοβίζει. Όταν αναφέρθηκε να δούμε τις χώρες της Ανατολής να μπαίνουν στη «όμορφη Ευρώπη» μου είχα φανταστεί τη Γαλλία να πλημμυρίζει από Πολωνούς μηχανικούς, που δέχονταν να εργαστούν με μισά τα μισά μισά τα μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μισά μι
Αν η πληροφορία που προέρχεται από την Ισραήλ είναι ακριβής, τότε η αντίστροφη μέτρηση του Ισραηλιτικού ρόλου που ορίζει την επίθεση κατά των πυρηνικών εγκαταστάσεων του Ιράν ξεκίνησε τότε. Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να αρχίσουν να αποθηκεύουν έλαιο και ζάχαρη, όπως οι Γάλλοι έκαναν πάντα όταν συνέβαιναν κάποιες διεθνείς τάσεις. Οι ακραίοι Ισραηλιτικοί θα ήθελαν να δολοφονήσουν τον Σαρών, γιατί αποφάσισε να αφήσει κάποια τμήματα της "Ιερής Γης", την φημισμένη "Γη της Πρόσφορης Απόφασης του Υάβε", σε μη Εβραίους. Φαίνεται ότι τώρα η συμβίωση μεταξύ Εβραίων και Παλαιστινίων έχει γίνει αδύνατη. Η δραματική παρουσίαση της κατάστασης θυμίζει το δράμα τους της Αλγερίας, όπου εξετάστηκαν όλες οι δυνατές λύσεις, συμπεριλαμβανομένης και της πιθανής διαίρεσης της περιοχής μεταξύ των Ευρωπαίων [των οποίων ονομάζονταν "Pieds-noirs", δηλαδή "Μαύρα πόδια"] και των Αλγερινών. Επειδή αυτή η λύση απορρίφθηκε από τους ακραίους των δύο πλευρών, τα πράγματα έγιναν ένα τρομακτικό αίματος. Η βία του συγκρούσεων που έχουν ξεσπάσει στη Βόρεια Αφρική, με φόνους, επιθέσεις και τη συστηματική χρήση βασανιστηρίων, δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τη βία της σύγκρουσης Ισραήλ-Παλαιστινίας. Τα πάντα τελείωσαν, μετά τις συμφωνίες της Εβιάν, με τη φυγή ταχείας ενός εκατομμυρίου "Pieds-noirs" στη Γαλλία και την απάνθρωπη αφήσιμο δεκάδων χιλιάδων "karkis" [στρατιώτες αλγερινής καταγωγής που υπηρετούσαν στο γαλλικό στρατό] που είχαν επιλέξει να πολεμήσουν από την πλευρά των Γάλλων (στην Αλγερία, υπό ισχυρές πιέσεις από τις δύο πλευρές, ένας Αλγερινός δεν είχε τη δυνατότητα να παραμείνει ουδέτερος). Κάποιοι από αυτούς, που προσπάθησαν να φτάσουν στη Γαλλία, πεπεισμένοι ότι αυτή ήταν όχι μια χώρα ασύλου αλλά... η πατρίδα τους, αυτή για την οποία τα προηγούμενα τους παππούδες έχυσαν αίμα κατά τον Πόλεμο του 14-18 και το 39-45, έπεσαν πίσω στην Αλγερία όπου βασανίστηκαν και σκοτώθηκαν, θεωρούμενοι ως προδότες. Αλλά το Ισραήλ δεν είναι η Αλγερία.
Τι θα συμβεί τώρα; Θα προχωρήσει ο εβραϊκός κρατικός οργανισμός σε μια γεωγραφική απομόνωση, υποχρεώνοντας έτσι να αναγνωρίσει την ύπαρξη ενός παλαιστινιακού κράτους; Για να το κάνει αυτό, το Ισραήλ θα πρέπει να εκκενώσει τις πολλές του οικιστικές περιοχές στη Σαλονίκη. Ο Σαρών θα έχει πραγματικά αυτό στο μυαλό του; Αν ήταν αληθινό, μπορεί κανείς να φανταστεί την αναταραχή των οπαδών του "Μεγάλου Ισραήλ" (του Ισραήλ του Βασιλιά Σολομώντα). Υπάρχει μήπως μια άλλη επιλογή για το Ισραήλ; Αυτό θα το δει ο χρόνος.
Τώρα θα τελειώσω με ένα πραγματικό ανέκδοτο. Τα έτη της δεκαετίας του 70, όταν ο κόσμος φαίνεται να απειλείται από πυρηνικό πόλεμο, ένα ζευγάρι συνταξιούχων Βρετανών αποφάσισε να εγκαταλείψει τη χώρα τους, επιλέγοντας ένα τόπο που τους φαινόταν να είναι ο πιο ήρεμος δυνατός από την άποψη τυχόν στρατιωτικών επιχειρήσεων. Ένας τόπος πιθανώς άνετος αλλά ήρεμος... από την αρχή.
Μετακινήθηκαν στις νησίδες Φόκλαντς, γνωστές και ως νησιά Μαλβίνα.
Επιστροφή στο περιεχόμενο του "Big Brother"
Ritorna verso "Nouveautés" Ritorna verso "Guide" - Ritorna verso "Accueil"