Medio ambiente, contaminación submarina, defensa
Circulen, no hay nada que ver
EL MUNDO, jueves 19 de agosto de 1999
Conmoción en la rada de Tolón por una tubería secreta de defensa
"La Armada Nacional pondrá en servicio a partir del mes de septiembre un emisario de 400 metros de longitud frente a la península de Saint-Mandrier. Fue mediante una conversación con un amigo que el alcalde DL Gilles Vincent de este pequeño puerto variano situado al oeste de Tolón se enteró de la noticia. También descubrió que esta tubería, construida en el más absoluto secreto, se utilizará para descargar en el mar las aguas de enfriamiento de los motores de propulsión nuclear de los seis submarinos de ataque basados en Tolón y del portaaviones Charles de Gaulle, que los unirá en unos meses. El alcalde se sorprendió al preguntar al Ministerio de Defensa: 'la comuna no ha sido informada, no se ha celebrado ninguna audiencia pública que permitiera la reacción de los vecinos y no se han seguido los procedimientos administrativos habituales', indica. Haciendo referencia a la cobertura de estas instalaciones por un decreto 'confidencial de defensa' firmado por el Primer Ministro el 26 de noviembre de 1997, el Sr. Vincent se pregunta: 'Si estos vertidos no son peligrosos, ¿por qué se ha tomado una medida que solo provoca inquietud entre la población? Durante muchos años, la comuna y su litoral han sufrido graves daños medioambientales.
Hoy en día, los habitantes de Saint-Mandrier aún sufren importantes molestias. Estas molestias son incompatibles con la voluntad de nuestra municipalidad de proteger su entorno de vida y con el inicio del contrato de bahía", cuya presidencia asume el alcalde de Saint-Mandrier.
Esta operación de urbanización tiene como objetivo restaurar un equilibrio en las aguas de baño, la flora y la fauna, compatible con el desarrollo económico y turístico en una rada de 2100 hectáreas que afecta a 340.000 personas y 11 comunas, incluida Saint-Mandrier. Aunque la Armada, que durante mucho tiempo fue considerada la gran contaminadora de esta rada, se ha convertido en un socio activo en la elaboración de este contrato de bahía, parece que no ha mostrado una transparencia total en materia medioambiental. El Ministerio de Defensa respondió al alcalde precisando: "Considero que sus preocupaciones se deben más bien a una falta de información", sin proporcionarle, sin embargo, datos más sustanciales. Ya el 25 de junio, el Sr. Vincent había entrevistado al almirante Baudonnière, encargado del asunto. Pero no pudo obtener información sobre el estudio de impacto relativo a la naturaleza y peligrosidad de los "efluentes radiactivos", según los términos que empleó el almirante en una carta posterior. Desde el inicio de este asunto, la Armada se refugia tras el "secreto de defensa". Para el Movimiento de Acción para la Rada de Tolón, que reúne a 99 asociaciones, esta actitud "es una clara contradicción con la Convención de Barcelona firmada en 1976 por Francia y que regula todos los vertidos en el Mediterráneo".
La Armada también se niega a dar detalles sobre la naturaleza de las aguas de enfriamiento. Es imposible saber si provienen del circuito primario (alrededor de los barriles de combustible) o del circuito secundario (de enfriamiento), siendo las primeras más radiactivas. Es imposible conocer la verdadera toxicidad de estos efluentes, también cargados de productos químicos. Se mantiene el mismo secreto respecto a la descontaminación de estas aguas antes de su vertido al mar, aunque la Armada Nacional no dispone de instalaciones de tratamiento, a diferencia del centro atómico de Cadarache, donde actualmente se tratan estos "efluentes contaminados", según las palabras de un especialista en operaciones de depuración. Las preocupaciones del Sr. Vincent comparten Odette Casanova, diputada socialista del Var, que ha interpelado recientemente a los Ministros de Defensa y del Medio Ambiente, considerando que "es necesario cuestionar los posibles peligros que podría representar, a largo plazo, el vertido de estas aguas para las poblaciones actuales y futuras debido a las concentraciones que inevitablemente se producirán con el tiempo."
**
José Lenzini**
Número de consultas desde el 21 de abril de 2003: