koursk
WoldDailyNews du 17 septembre 2003.
TERROR EN LAS PROFUNDIDADES MARINAS
Observadores chinos a bordo del Kursk?
Informe presenta las últimas pruebas de cooperación militar entre Beijing y Moscú.
Por Charles Smith
© 2000 WorldNetDaily.com
Mientras circulan rumores de que oficiales de la marina china estaban a bordo del submarino ruso hundido Kursk, la relación entre China y Rusia continúa siendo dominada por armas avanzadas.
"Los informes sobre observadores de la marina china a bordo del Kursk aparecieron por primera vez en los medios de prensa de Taiwán y Hong Kong", afirmó una fuente de inteligencia estadounidense que pidió que su nombre se mantuviera en secreto.
"Los rusos estaban claramente realizando una demostración naval en el Mar de Barents. ¿Quién era el público?", preguntó.
En lugar de desmentir rápidamente la historia, tanto Beijing como Moscú permanecen en silencio sobre la presencia de observadores de la marina china a bordo del submarino nuclear hundido. Llamadas repetidas al agregado militar ruso en Washington no recibieron respuesta.
En 1999, la Oficina de Contabilidad General informó que Rusia es el principal proveedor de armas a China. La pérdida del Kursk no ha detenido la construcción de otro submarino de clase Oscar en Rusia. El K-530 actualmente lleva el nombre de "Belgorod" y aún está en construcción en el astillero de Severodvinsk. El trabajo en el nuevo submarino continúa, aunque la marina rusa está en bancarrota y no puede comprar el Belgorod. Sin embargo, se informa que China está interesada en comprar el K-530.
A diferencia del K-530, existe evidencia sólida de que Rusia planea venderle a China otro buque de guerra armado con misiles nucleares este año. Según la marina alemana, el segundo de los dos destructores rusos del proyecto 956A Sovremenny de 8.480 toneladas construidos para China está realizando pruebas en el Báltico oriental.
Se espera que la marina china reciba el segundo buque de guerra hecho en Rusia este otoño. Un artículo de julio publicado en Jane's Defense contenía fotografías tomadas por aviones de la marina alemana del nuevo buque de guerra con su tripulación rusa de prueba.
La marina china opera actualmente un solo buque de guerra Sovremenny frente a Taiwán. El primer buque Sovremenny fue originalmente construido para la marina soviética como el Vazhnyy en 1988. El buque fue lanzado en mayo de 1994 y rebautizado como Yekaterinburg antes de que se detuvieran los trabajos.
El Alexandr Nevskiy, pronto a convertirse en el nuevo buque de guerra de China. Foto cortesía de la marina alemana
En 1996, la marina del Ejército de Liberación Popular de China negoció la compra del Yekaterinburg y otro destructor de clase 956A llamado Alexandr Nevskiy. El Yekaterinburg fue entregado a la marina china en 1999, atravesando el estrecho de Taiwán con una tripulación combinada rusa/china. La marina china está programada para adquirir el Alexandr Nevskiy a finales de 2000.
Cada buque de guerra Sovremenny está armado con ocho misiles supersónicos 3M82 Moskit que vuelan rasando la superficie del mar, con el nombre de código de la OTAN SS-N-22 "Sunburn". Según documentos obtenidos de la Armada estadounidense utilizando la Ley de Libertad de Información, el Sunburn puede estar armado con una cabeza nuclear diez veces más potente que la bomba atómica utilizada en Hiroshima.
El Sovremenny no es el único buque de guerra armado con misiles Sunburn adquirido por China este año. Fuentes de inteligencia estadounidense y taiwanesa afirman que China también ha desplegado las primeras corbetas Tarantul III armadas con misiles Sunburn compradas a Rusia. La marina china probablemente añadirá hasta una docena más de estos poderosos buques de guerra armados con misiles provenientes del fabricante ruso Vympel NPO.
La corbeta rusa Tarantul III dispara el mortal misil Sunburn.
Según la documentación de Vympel, la corbeta Tarantul III se considera un pequeño buque de guerra, perfecto para aguas costeras. Los documentos oficiales de la Armada estadounidense indican que cada "Tarantul puede desplegar hasta cuatro Sunburns en una configuración de lanzador doble por lado".
El nuevo buque de guerra llega a la marina del Ejército de Liberación Popular en el momento adecuado para ejercitarse con los últimos cazas rusos de China armados con nuevos misiles aire-aire. Durante un reciente ejercicio frente directamente a Japón, la fuerza aérea china desplegó el primer cazabombardero SU-30 junto con una fuerza creciente de cazas SU-27 Flanker.
La fuerza de cazas Sukhoi avanzados de China se espera que crezca hasta 275 aviones para 2005, con la mayoría de los aviones fabricados bajo licencia en China. Un informe recientemente publicado del Congreso titulado "Habilidades de combate militar nuevas de China" señaló el significativo aumento en la actividad militar china.
"Durante ejercicios militares a gran escala en curso, China ha demostrado nuevas y significativas habilidades de combate inter-servicios 'bajo condiciones de alta tecnología' que están alterando gradualmente el equilibrio de poder en el estrecho de Taiwán", afirma el informe.
"El Ejército de Liberación Popular está aplicando la doctrina militar estadounidense para integrar sus fuerzas de misiles estratégicos que se expanden sin cesar, cazas de alto rendimiento SU-27 y SU-30 comprados a Rusia, buques de la armada de agua azul, incluyendo un destructor de clase Sovremenny con mortales misiles anti-navío SS-N-22, y sistemas de comunicación seguros de última generación comprados a empresas estadounidenses y otras occidentales, además de desarrollar capacidades avanzadas de guerra electrónica e información."
Los misiles medios Vympel R-77 son similares al misil estadounidense AIM-120 AMRAAM. Jane's Defense informa que China adquirirá el R-77 y lo producirá bajo licencia.
En abril, Jane's Defense informó que China también está cerca de finalizar un acuerdo con el fabricante ruso de armas Vympel para adquirir el avanzado misil aire-aire R-77 para equipar la nueva flota de cazas Sukhoi. El R-77, con el nombre de código de la OTAN AA-12 "Adder", también es llamado "amraamsky" por analistas de defensa occidentales debido a su similitud con el misil estadounidense AIM-120 AMRAAM.
El AA-12 se considera uno de los misiles de guía radar más avanzados del mundo y, en muchos aspectos, es superior al AMRAAM fabricado en Estados Unidos. Según un informe de abril en Jane's Defense, China planea fabricar el misil Adder como el R-129. Los cazas de la PLAAF armados con los nuevos misiles AA-12 podrían destruir fácilmente los cazas taiwaneses armados con misiles aire-aire de menor alcance y menor potencia. El AA-12 también es capaz de destruir aviones de combate estadounidenses como el F-18 Hornet de la Armada estadounidense.
La administración Clinton-Gore había negado previamente la exportación del misil estadounidense AMRAAM a Taiwán este año, ignorando las recomendaciones del Congreso. En su lugar, la administración propuso que los misiles AMRAAM pudieran ser entregados a Taiwán en caso de emergencia.
Sin embargo, el informe del Congreso de agosto de 2000 sobre el ejército chino discrepa con el plan de entrega retrasada de Clinton-Gore. Según fuentes militares taiwanesas, la falta de misiles AMRAAM podría ser fatal.
"La nueva generación de cazas del Ejército de Liberación Popular ha dado pasos importantes para controlar los cielos con sistemas de aviónica, EW y radar actualizados", concluye el informe del Congreso.
"Los misiles aire-aire AMRAAM también deben ser entregados a Taiwán inmediatamente, porque un período de cinco días para la entrega después de que comience un conflicto sería demasiado tarde."
TERRORE NEI FONDI MARINI?
Osservatori cinesi a bordo del Kursk?
Un articolo di Charles Smith.
La voce si diffonde che ufficiali cinesi siano stati presenti a bordo del Kursk. Le relazioni tra Cina e Russia continuano ad essere dominate dalla questione degli armamenti avanzati. Questa idea della presenza di osservatori navali cinesi a bordo del Kursk è apparsa per la prima volta nei giornali di Taiwan e Hong Kong, secondo un membro dei servizi segreti americani che preferisce mantenere l'anonimato. "I russi dovevano utilizzare queste manovre per mostrare il loro arsenale. Ma per chi? domanda lui".
Invece di respingere questa storia con disprezzo, sia Pechino che Mosca hanno mantenuto il silenzio riguardo al fatto che degli osservatori della Marina cinese sarebbero stati a bordo del sottomarino nucleare affondato. Le richieste ripetute rivolte all'addetto militare russo basato a Washington sono rimaste lettere morte.
Nel seguito dell'articolo l'autore mostra che i cinesi si stanno dotando di armamenti diversi, dovrebbero acquistare un sottomarino in costruzione in un cantiere russo, identico al Kursk. Essi si dotano anche di caccia Sukhoi di ultima generazione, equipaggiati con missili in grado di mettere al tappeto i F-18 americani incaricati della difesa di Taiwan. Ma l'informazione importante, in relazione al dossier che ho messo sul naufragio del Kursk, riguarda questa presunzione confermata di osservatori cinesi a bordo del sottomarino prima che questo affondasse nel Mare di Barents.
Nel 1999 il "General Accounting Office" dichiarò che la Russia era il principale fornitore di armamenti alla Cina. La perdita del Kursk non ha fermato la costruzione di altri sottomarini di classe Oscar in Russia. L'unità K-530 battezzata "Belgorod" è ancora in costruzione nei cantieri navali di Severodvinsk. I lavori sul sottomarino proseguono nonostante il fatto che i russi siano considerati in difficoltà finanziarie e non in grado di sostenere tali spese. Al contrario, si dice che la Cina sarebbe disposta ad acquistare il K-530.
Nello stesso tempo, c'è forte presunzione che la Russia preveda di vendere alla Cina navi da guerra armate di missili nucleari. Secondo membri della marina tedesca, il secondo cacciatorpediniere corrispondente al progetto 956A Sovremenny e di 8.480 tonnellate, costruito per la Cina, è ora in prova nell'est della Baia di Baltico.
Si prevede che i cinesi ricevano la consegna di questo secondo nave da guerra costruita dai russi. Un articolo pubblicato a giugno sulla rivista americana Jane's Defense conteneva foto scattate da un aereo di ricognizione della marina tedesca che mostravano questo nuovo vascello da guerra e la sua equipaggio russo.
La Cina fa normalmente navigare un vascello da guerra di tipo Sovremenny vicino a Taiwan. La prima unità di questo tipo fu costruita dagli sovietici nel 1988 per i cinesi a Vazhnyy. Il vascello fu lanciato nel 1994 e ribattezzato Yekaterinburg prima della fine dei lavori.
L'Alexandre Newski divenne presto il nuovo vascello da guerra cinese. Foto scattate dalla Navy tedesca.
Nel 1996, la Marina dell'Esercito Popolare di Liberazione iniziò a negoziare l'acquisto del vascello Yekaterinburg e di un altro cacciatorpediniere di classe 956A, l'Alexandre Newski. Il Yekaterinburg fu consegnato alla Cina nel 1999, attraversando lo stretto di Taiwan con un equipaggio misto russo/cinese. L'Alexandre Newski fu acquistato dai cinesi nel 2000.
Ogni unità del tipo Sovremenny è armata con otto missili supersonici 3M82 Moskit, volanti rasoterra, con il nome in codice OTAN SS-N-22 "Sunburn". Secondo documenti ottenuti dalla US Navy, in accordo con la Freedom Of Information Act, il Sunburn può essere equipaggiato con una testata nucleare dieci volte più potente di quella utilizzata contro Hiroshima.
Le unità del tipo Sovremenny non sono le uniche a essere equipaggiate con missili Sunburn. I servizi segreti taiwanesi dicono che le corvette Tarantul III, acquistate ai russi, lo siano anche. Sembra che i cinesi dispongano effettivamente di una dozzina di navi potenzialmente armate con missili nucleari prodotte dalla azienda russa Vympel NPO.
Il missile Sunburn fu sparato per la prima volta da una corvetta russa Tarantul III. Secondo la documentazione disponibile presso Vympel, la corvetta Tarantul III è un piccolo vascello, perfetto per operare vicino alle coste. Ogni corvetta può mettere in batteria quattro missili Sunburn, raggruppati sui loro supporti a coppie.
Questi nuovi vascelli da guerra si uniscono alla Marina cinese proprio nel momento in cui la Cina mette in atto i suoi caccia russi armati di nuovi missili aria-aria. Durante recenti esercitazioni, l'aviazione cinese ha schierato per la prima volta i SU-30 insieme a una forza crescente di caccia SU-27 Flanker.
La forza aerea cinese prevede di portare il numero di jet Sukhoi che possiede a 275 apparecchi, la maggior parte dei quali prodotti in Cina sotto licenza. Un recente rapporto del congresso, pubblicato, dedicato alle nuove armi cinesi metteva l'accento sull'aumento significativo del potenziale cinese.
Durante gli esercizi, la Cina ha dimostrato la sua capacità di mettere in atto tecniche militari sofisticate, dimostrando così che l'equilibrio si trova molto compromesso nel canale di Taiwan.
Le forze di liberazione popolare cinesi applicano la dottrina americana allineando jet a alta prestazione SU-27 e SU-30, di origine russa, navi da alto bordo, incluse le corvette di classe Sovremenny armate di missili anti-nave SS-N-22, accompagnate da sistemi di comunicazione provenienti dagli Stati Uniti o da paesi occidentali, mentre sviluppano la loro elettronica militare.
I missili di media portata Vympel R-77 sono simili al loro omologo americano AIM-120. Secondo la rivista Jane's, la Cina progetterebbe di acquisire i R-77 e di produrli sotto licenza.
Nel mese di aprile, la rivista Jane's annunciò che la Cina era in procinto di concludere un accordo con il costruttore di missili Vympel per acquisire i missili aria-aria R-77 destinati a equipaggiare la flotta di Sukhoi. Il nome in codice OTAN del R-77 è AA-12 "Adder". Gli analisti occidentali della difesa lo chiamano anche "amraamsky" a causa della sua somiglianza con il missile americano AIM-120.
L'AA-12 è considerato uno dei migliori missili a guida radar al mondo e, in molti aspetti, è superiore all'MRAAM prodotto negli Stati Uniti. Secondo Jane's, la Cina prevede di costruire i missili Adder. I caccia cinesi così armati potrebbero facilmente sopraffare i caccia taiwanesi, meno armati. L'AA-12 è in grado di distruggere un aereo come il famoso F-18 Hornet americano.
L'amministrazione Clinton-Gore aveva precedentemente rifiutato di dotare Taiwan dei missili AMRAAM, ignorando le raccomandazioni dei membri del Congresso. Questa amministrazione proponeva che tali missili potessero essere forniti solo in caso di emergenza.
Nell'agosto 2000, un rapporto del Congresso criticò la decisione di Clinton-Gore di differire la consegna dei missili a Taiwan, insistendo sul fatto che l'assenza di tali armi potrebbe rivelarsi fatale. I membri del Congresso concludevano che la nuova forza aerea cinese si era equipaggiata in modo da acquisire il controllo del cielo, con sistemi di avionica avanzati. E concludevano che questi missili AMRAAM dovrebbero essere inviati a Taiwan senza indugio, considerando che un ritardo di consegna di cinque giorni, in caso di conflitto, potrebbe rivelarsi catastrofico.
Número de consultas desde el 6 de octubre de 2003 :