Derek Walkin emite amenazas de muerte
Mentirosos de todos los países, ¡uníos!
19 de febrero de 2006
Actualización del 21 de febrero de 2006: Mentira penosa 22 de marzo de 2006 Un triste tipo
Hace algunos meses emprendí apoyar a Jimmy Walter y a su equipo, autores de un DVD titulado:
REOPEN 911
Un trabajo notable en todos los aspectos, tanto desde el punto de vista técnico como del coraje. Estas personas viven en un país donde no dudan en disparar una bala en la cabeza a un presidente, como John F. Kennedy, o a un líder carismático, como Martin Luther King.
En este sentido, los estadounidenses me impresionan. Representan al mismo tiempo lo peor y lo mejor de la humanidad. Felicitemos a estos hombres y mujeres que realmente tienen coraje de sobra. Y si ellos, que viven en la guarida de la bestia, tienen coraje, nosotros, que vivimos a cinco mil kilómetros, también debemos tenerlo.
Cuando los documentos cuya realización había sido financiada por Jimmy Walter aparecieron en Francia, lo hicieron en formato de DVD:
Walter destinó parte de su fortuna para financiar la realización de este DVD de dos horas y cuarenta minutos, disponible en inglés, con numerosos subtítulos.
A modo de observación, sería conveniente contar con una versión doblada, de buena calidad, y además con una versión corta, de 52 minutos, acorde con los estándares de los programas de televisión. Hemos pedido, aunque sin éxito, a Walter y a su equipo que nos envíen los "masters" de estos vídeos, entre otros las cintas de imagen sin sonido ni acompañamiento musical, lo que permitiría realizar un montaje en el banco (conocemos a personas que podrían ocuparse de esto de forma voluntaria).
Estos vídeos se pusieron en línea en diferentes idiomas a través de sitios eco. No fue sin dificultades, y constatamos que algunos sitios ya no permitían acceder a los documentos, habiendo sido rápidamente desactivados. Pero entre tanto, algunos de nosotros los habíamos capturado y pudimos volver a ponerlos en línea rápidamente en otros sitios eco que fueron creados inmediatamente por lectores. En todo caso, el sitio eco inicial, para hablantes de francés, era accesible hoy, 19 de febrero de 2006, en la dirección:
A partir de este sitio, puede ver en streaming vídeos como:
http://streaming.reopen911.org/video/PainfulDeceptions_french.html
siempre accesibles hoy. En todo caso, había pedido a lectores que convirtieran el DVD y los archivos a otros formatos, directamente legibles en computadoras, lo que hicieron ofreciéndose como "grabadores voluntarios". Se sugería a la gente que enviara CD en blanco con un sobre con franqueo suficiente para su reenvío, y estos voluntarios así distribuyeron cierto número de copias a quienes lo solicitaban.
En enero de 2006, tres de estos voluntarios (a mi conocimiento) recibieron una postal enviada desde Dallas, Texas, todas con el mismo diseño. Aquí está el reverso:
Reclose 911 significa "cierra el caso del 11 de septiembre". Estas cartas son distribuidas por "The six floor museum", es decir, el Museo del sexto piso, lugar desde donde se supone que Lee Oswald disparó los tiros que mataron al presidente Kennedy.
Un lector me hizo una observación muy pertinente. En la palabra Reclose 911, el autor escribió los caracteres "uno" a la francesa y no a la americana. De hecho, los estadounidenses no ponen un "pequeño gancho" en la parte superior del "uno", sino una simple barra vertical. Es tan sistemático en ellos que esta observación tiene muchas probabilidades de ser cierta. Así que, cuando se quiere manipular, hay que pensar en todo.
Otros lectores añaden: "las cartas de amenaza, la gente no las firma nunca".
Pasemos ahora al anverso de la carta:
El "Museo del sexto piso" desde donde se supone que Lee Oswald disparó las balas que mataron a Kennedy
Se ve claramente el edificio desde donde se supone que partieron los disparos que causaron la muerte del presidente Kennedy.
Aquí está la carta recibida por otro colaborador, Steve Higler, quien me pidió mencionar sus nombres y dirección. Esta vez es el "puesto de tiro de Lee Oswald", en el sexto piso del edificio, el que figura en el anverso.
Dallas: el "puesto de tiro de Lee Oswald"
Y aquí está el reverso:
Aquí, los "unos" son aún menos americanos. Un yanqui leería 77, sin la menor ambigüedad. --- ** **
Recibido el 23 de febrero de 2006: Otra carta, recibida por un grabador voluntario belga.
Evidentemente, todos la recibieron.
Hola Jean-Pierre,
Te envío un correo para informarte que también he recibido esta famosa postal de Derek Walkin. Formo parte de la lista de grabadores voluntarios. Llegué a la misma conclusión que tú, imagino. Este personaje, Derek Walkin, me parece ser el amigo imaginario "poderoso y misterioso" de este Sylvain Roques. Eso le da misterio e importancia a los ojos de los demás, para llenar un vacío existencial o simplemente satisfacer su ego, tal vez. Bueno, no demos tanta importancia a esta historia. Creo que era el objetivo inherente a todo esto.
Adjunto las imágenes anverso y reverso de la postal escaneada.
Si consideras interesante poner esto en línea, por favor, borra las referencias a mi dirección y mi nombre.
Hola Jean-Pierre,
Te envío un correo para informarte que también he recibido esta famosa postal de Derek Walkin. Formo parte de la lista de grabadores voluntarios. Llegué a la misma conclusión que tú, imagino. Este personaje, Derek Walkin, me parece ser el amigo imaginario "poderoso y misterioso" de este Sylvain Roques. Eso le da misterio e importancia a los ojos de los demás, para llenar un vacío existencial o simplemente satisfacer su ego, tal vez. Bueno, no demos tanta importancia a esta historia. Creo que era el objetivo inherente a todo esto.
Adjunto las imágenes anverso y reverso de la postal escaneada.
Si consideras interesante poner esto en línea, por favor, borra las referencias a mi dirección y mi nombre.
Recibí un mensaje de un correspondiente de Quebec, que también formaba parte de la lista de grabadores voluntarios y que dijo haber recibido una postal similar hace diez días. Es probable que todos la hayan recibido. Al igual que muchos lectores, concluye que este texto fue redactado por un francés.
Evidentemente, estas cartas, enviadas desde Estados Unidos, fueron compuestas por un no estadounidense y muy probablemente por un francés. Añadamos que uno de los destinatarios recibió una llamada anónima donde su interlocutor desconocido, un francófono disfrazando su voz, dijo: "Si no dejas de colaborar con Jean-Pierre Petit, nos ocuparemos de tu hijo y le romperemos los brazos y las piernas". La pareja presentó una denuncia contra X.
¿Qué significan estas postales? ¿Que un cierto Derek Walkin envía estas postales amenazadoras?
Lo dudo. Cualquier tonto que haya estado en Estados Unidos y haya traído estas postales podría colocar sobre ellas la firma que desee, enviarlas a un correspondiente que las reenviaría desde allí, para provocar una reacción, crear una situación difamatoria, una fuente de juicios, por ejemplo. Si se va a hacer, ¿por qué no poner en la carta "Donald Rumsfeld" o "George Bush"?
Estas cartas no significan simplemente nada. Aun así, hay un punto extraño que merece ser destacado. ¿Será aclarado? Eso es otra cuestión. Hace aproximadamente un año, un cierto Sylvain Roques se puso en contacto conmigo. Aquí está su correo electrónico:
Podrá encontrar información sobre él con facilidad, usando Google. Aquí no está su dirección privada, sino las coordenadas de su empresa o de la filial francesa de la empresa que supuestamente representa:
Vivimus Toulouse 17 avenue de Rangueil espace B 43 31400 Toulouse
También se encuentra un número de teléfono. Personalmente, siempre he caído en su contestador.
05 61 25 47 83
Este lector de mi sitio se declaró interesado, hace aproximadamente un año, cuando comencé a solicitar a mis lectores que me ayudaran a financiar la traducción de mis cómics a idiomas extranjeros, la cantidad fija requerida era de 150 euros. Roques insistió durante muchos meses diciéndome que si abría esta posibilidad a patrocinadores vinculados a empresas podría encontrar un financiamiento más fácil. No estaba muy a favor de esta fórmula, pero por agotamiento terminé aceptándola. Roques entonces me envió dos cheques, uno de 150 euros y otro de 50 euros, que fueron dirigidos a dos traductores de mis cómics, el primero traduciendo al inglés y el segundo al catalán. Roques me envió el logotipo de "su empresa", a continuación:
Así que vemos escrito en la parte inferior "Método Derek Wilkin". ¿Hay alguna relación con el autor de las postales? Imposible decirlo. Sylvain Roques consideró oportuno detallar la disputa que me oponía a él en una página web
http://french.cars.free.fr/lanturlu/index.htm
creada en el momento en que intentaba obtener su dirección para devolverle los 200 euros de su patrocinio (nada más ridículo que una suma tan pequeña). En esta página se puede encontrar, en particular:
Roques espera las instrucciones de un empresario estadounidense, respecto a mi propuesta de devolverle el dinero. Este le aconseja "hacerse el muerto". Por una historia de doscientos euros (Roques escribe "que era el mayor patrocinador"), estamos en pleno delirio.
En esta misma página, Roques nos ofrece una muestra de su escritura.
Tengo la impresión de que durante meses personas diversas y variadas, cuyo denominador común es su mediocridad, hacen todo lo posible para sacarme de mis casillas. Un periodista canadiense me compara con un gurú asesino. Un periodista aeronáutico me presentó en sus ondas como un estafador de seguros de accidentes laborales. Un tercero montó "el sitio oficial de la asociación Saber sin Fronteras" intentando al mismo tiempo crear un amalgame con la secta de Rael. Uno tras otro, disparan disparos torpes, agitan pañuelos rojos, pero el toro se niega a cargar. Peor aún: este último toma su papel, su lápiz y les dibuja el retrato, a su manera.
Sobre el accidente, respondo presentando la carta certificada con acuse de recibo enviada por el CNRS exigiendo "una declaración de no fallecimiento". Un estafador de seguros de accidentes laborales que hace todo lo posible por no pagar su pensión, admitidlo, no parece muy serio, especialmente por 27 euros al mes. Mi difamador pasa por lo que siempre ha sido: un tonto. Pero todo el mundo ya lo sabía. Solo ha confirmado su estado.
En cuanto al periodista, vea sus emisiones. Cuando tuve que escucharlas, me obligué a no quedarme dormido.
En este momento, hay otro tipo que me utiliza como "palabra clave"! Nunca antes se había hecho esto. Lo que ha ganado: el martes tendré su libro. Lo analizaré línea por línea y haré una larga nota de lectura.
¿Qué será la próxima vez, mi Dios?
Confío en mis lectores y ellos me lo devuelven. Es esta complicidad con tantas personas la que molesta a otros. Recuerdo al periodista canadiense que recibió una avalancha de correos donde era tratado con todos los nombres. Su reacción:
- Nuestros hackers han identificado la fuente de estos mensajes. Es Jean-Pierre Petit quien los envía, bajo diferentes correos electrónicos.....
Dos veces seguidas hizo una encuesta. Mal: yo llegaba primero en cada ocasión. Su comentario:
*- Sabemos que es aún Jean-Pierre Petit quien artificialmente elevó su puntuación enviando correos bajo identidades falsas. *
Patético....
Pero volvamos a Vivimus. Cuando buscas "vivimus" en Google, encuentras:
Aparentemente, el método Derek Walkin TM es un sistema de venta por correspondencia a través de Internet. Se encuentra a la venta un T2. El número de teléfono de contacto resulta ser el mismo que el de Roques.
Detengo aquí estas investigaciones. El personaje parece ofrecer poco interés. Poco tiempo después de haber puesto en línea, en descarga gratuita, las traducciones de los álbumes que había patrocinado, total o parcialmente, añadí rápidamente algunas líneas en (malo) inglés donde me presentaba yo mismo. Roques entonces me envió una sucesión de correos mordaces, denunciando mi uso pésimo de la lengua de Shakespeare, añadiendo que eso daría una mala imagen de su empresa. No obedecía lo suficientemente rápido a su gusto. Habría sido más sencillo si me hubiera enviado el texto corregido por él. No pasa un día sin que no tenga alguna errata que corregir, que me señalan mis lectores. Saben que trabajo mucho y a menudo estoy cansado. Con todo lo que llevo encima, hay de qué.
Volviendo al señor Roques, que entonces contactó a otros "patrocinadores", los tomando como testigos y pidiéndoles que unieran sus esfuerzos a los suyos "para presionarme para que cumpliera mis compromisos y presentara un trabajo finalmente correcto". Ellos le respondieron que su iniciativa era un poco fuera de lugar. En cuanto a mí, le propuse rápidamente devolverle su dinero. Pero, habiéndome limitado a reenviar los cheques a los traductores, debo admitir que no había anotado su dirección, que le reclamé en vano a través de una sucesión de correos.
Las cosas tomaron proporciones... desmesuradas. Roques contó cómo me había estafado, en una página web que podrán encontrar fácilmente. Participó en una emisión de un periodista de Quebec, de una vulgaridad y una estupidez realmente notables, donde contó sus desdichas que yo le había causado, añadiendo, citando:
*- Desde que perdió a su hijo hace quince años, Petit solo duerme con pastillas. Por eso es normal que se desquicie de vez en cuando. *
Un tipo que puede pronunciar frases tan agresivas y malvadas no puede ser más que profundamente desequilibrado.
Como siempre fue imposible obtener una respuesta de Roques para que pudiera recuperar "sus gastos", finalmente le envié el 10 de febrero una carta certificada con acuse de recibo y un mandato, la única solución para poner fin a esta lamentable comedia:
Hasta ahora no he recibido respuesta de mi envío de carta certificada. No tiene gran importancia.
Este procedimiento pondría fin a un asunto poco brillante, si no fuera por estas extrañas cartas provenientes de Estados Unidos. Las direcciones de mis colaboradores fueron encontradas en mi sitio, ya que el remitente, enviando todas sus cartas desde Dallas, reprodujo errores que se habían introducido allí. Si algunos lectores viven en la región de Toulouse, podrían tener la posibilidad de conocer a este señor Roques para que nos dé más aclaraciones.
Esta página solo permanecerá en mi sitio un tiempo muy provisional. Solo para que mis lectores estén al tanto. Después todo se perderá en el olvido, en el cubo, en el retrete. Es todo lo que merece.
Es terrible, sabes, volver al anonimato cuando se ha hecho todo lo posible por hacer hablar de uno mismo. Lo único que puede mantenerte a flote es el talento.
En este momento estoy bastante ocupado con la edición de dos sitios, uno dedicado a la operación Saber sin Fronteras y el otro a la edición de un sitio-ovni. Tan pronto como se aclare un poco, retomaré mi trabajo sobre el caso del 11 de septiembre, consistente en construir, a partir del vídeo de Jimmy Walter y de otros vídeos producidos por la cadena Arte, y que constituyen entonces perlas en materia de desinformación, documentos html con imágenes fijas y cortas secuencias en forma de gifs animados. En uno de los dos vídeos difundidos por la cadena Arte (que, paradójicamente, difunde documentos que apuntan en una dirección diametralmente opuesta, como el vídeo "El nervio de la guerra", recientemente retransmitido), se ve una secuencia de vídeo mostrando el impacto de uno de los dos aviones en una de las dos torres gemelas. Extraño, el destello que se encontraba justo antes del impacto había sido "borrado". Uno de mis colaboradores, destinatario de una de las cartas enviadas por el señor Derek Walkin, trabajó para producir el gif animado a continuación, donde se ve a un lado la secuencia mostrada por la cadena Arte, que corresponde a un archivo montado en Estados Unidos, y al otro lado un vídeo extraído del sitio de la cadena estadounidense CNN.
Ver mi página http://www.jp-petit.com/Divers/PENTAGATE/REOPEN911/image_effacee.htm donde está presente esta imagen.
| Arte a la izquierda, CNN a la derecha |
|---|
Quizás sea este tipo de contribución lo que molesta a algunas personas, más allá del Atlántico. Queda un gran trabajo por hacer para analizar, plano por plano, la fantástica impostura que se encuentra en el segundo vídeo difundido por Arte, presentado por... el propio diseñador de las torres gemelas, quien nos explica "por qué se derrumbaron debido al calor". Walter respondió proponiendo un premio de un millón de dólares a los ingenieros que lograran respaldar esta explicación de manera creíble. Nadie se presentó. Detallaremos en un futuro dossier esta increíble fábula tecnológica. En un momento, el diseñador incluso utiliza una maqueta que... muestra exactamente lo contrario de lo que deseaba lograr. Todo esto deberá mostrarse, explicarse en términos perfectamente accesibles para un amplio público y solo refuerza la idea que se impone cada vez más: la única forma de hacer derrumbar estas torres de esta manera (y mucho más el edificio 7, vecino, que tenía una estructura "cantilever", totalmente diferente) no puede ser más que una demolición preparada con antelación.
**2