Un texto de Thierry Meyssan
Después del estallido de mentiras en la prensa francesa, escrita o televisada
un mensaje de Thierry Meyssan :
11 de septiembre de 2008
******La espantosa impostura
| Resistir la mentira por Thierry Meyssan* | En ocasión del 7º aniversario de los atentados en Estados Unidos, publicamos en francés un texto de Thierry Meyssan, ya editado en italiano y ruso en el volumen colectivo Zéro, por qué la versión oficial del 11-S es una mentira. Relata cómo escribió La espantosa impostura y lo que siguió. Por supuesto, este texto, escrito hace más de un año, debe actualizarse: ahora los medios rusos se han apropiado del tema. Está claro que la censura en los medios occidentales (que desacreditan y silencian a todos los disidentes, como se vio estos días con el humorista Jean-Marie Bigard) no podrá continuar por mucho tiempo. | Al iniciar la polémica sobre los atentados del 11 de septiembre, no tenía conciencia de proyectarme en lo que pronto se llamaría "una guerra global sin fin". Solo pensaba hacer mi trabajo de periodista al señalar las incoherencias de la versión gubernamental. En los días siguientes, publiqué una serie de artículos en Internet reconstruyendo la cronología de los hechos, minuto a minuto y señalando el papel increíble del NORAD (comando de defensa aérea militar). Inmediatamente noté que los autores de los atentados tenían cómplices en la Casa Blanca y en el estado mayor conjunto; que las personas acusadas de haber hackeado los aviones no figuraban en las listas de embarque; que la acumulación de indicios que dejaron atrás no era creíble; que se habían colocado explosivos en las Torres Gemelas; que Oussama Ben Laden proporcionaba un alibi cómodo para justificar un ataque al Afganistán decidido con antelación; y, por supuesto, que todo esto serviría para alimentar el proyecto de "choque de civilizaciones" y justificar guerras en cadena. | Como muchos otros, había comprendido que ese día el mundo había cambiado. Sin embargo, continué actuando y escribiendo como antes. Fue más tarde, al enfrentar las dificultades que surgirían, que encontré nuevos medios para defender nuestra libertad. | Me atrevía a identificar los grupos capaces de organizar una operación así. Al estudiar las redes stay-behind de la OTAN (comúnmente llamadas Gladio), me impresionó un cierto número de similitudes en el modus operandi. Encontré en mis archivos una copia de un boletín interno de comandos basados en Fort Bragg, conocidos como Fuerzas Especiales Subterráneas (Special Forces Underground). Allí se anunciaba, ocho meses antes, el atentado contra el Pentágono. Bajo la presidencia de Bill Clinton, este grupo -compuesto por soldados de élite involucrados en las principales operaciones secretas de EE.UU. en el extranjero- había sido acusado de participar en una conspiración. En el contexto, lamentablemente no pude seguir investigando más allá. | Thierry Meyssan | Por lo tanto, me puse a reconstruir en detalle los diferentes atentados para comprender mejor su mecanismo. Al intentar establecer el horario exacto del atentado contra el Pentágono, releía con perplejidad algunas noticias de la Agencia France Presse: | AFP | 11 de septiembre de 2001 | 13h46 GMT | | URGENTE El Pentágono evacuado tras la tragedia del World Trade Center | WASHINGTON - El Pentágono fue evacuado el martes cerca de Washington después de que un ataque terrorista hubiera apuntado a las torres del World Trade Center en Nueva York, indicaron responsables estadounidenses. | jm/vm/glr | AFP | 11 de septiembre de 2001 | 13h54 GMT | | URGENTE Dos explosiones en el Pentágono (testigo) | WASHINGTON - Dos explosiones sacudieron el Pentágono el martes por la mañana y del edificio salió humo, informó un testigo, Lisa Burgess, periodista del Stars and Stripes. | jm/gcv/vmt | AFP | 11 de septiembre de 2001 | 14h51 GMT | | URGENTE Un avión se dirige hacia el Pentágono | WASHINGTON - Un avión se dirigía el martes por la mañana hacia el Pentágono cerca de Washington, indicó un responsable del FBI a la AFP. | smb/cw/vmt | AFP | 11 de septiembre de 2001 | 16h07 GMT | | Un avión se estrella contra el Pentágono (testigo) | WASHINGTON - Un avión comercial se estrelló el martes contra el Pentágono, golpeando violentamente el edificio situado cerca de Washington en el primer piso, informó un testigo, el capitán Lincoln Liebner. | "Vi a este gran avión de American Airlines acercarse rápidamente y a baja altura", declaró este testigo. | "Mi primera idea fue que nunca había visto uno tan bajo", agregó. "Entendí lo que estaba pasando justo antes de que golpeara el edificio", añadió el capitán, indicando que había escuchado a la gente gritar en el lugar del drama. | El Pentágono se encuentra en Virginia, a unos kilómetros del segundo aeropuerto de Washington, el Reagan National Airport. | jm/gcv/vmt | Según la versión gubernamental, un avión comercial se estrelló contra el Pentágono a las 9h38 (13h38 GMT), pero según las noticias de AFP, hubo explosiones en el edificio antes del choque del avión. Por lo tanto, habría no uno, sino varios atentados contra el Pentágono. | Por lo tanto, me puse a comparar todas las fotos disponibles del lugar del crimen para ver si había o no huellas de explosiones distintas. _ Sin embargo, otra pregunta me atormentaba: ¿cómo podía el redactor de AFP haber titulado una de sus noticias "Un avión se dirige hacia el Pentágono"? De hecho, se puede observar que un avión se dirige hacia Washington, pero ¿cómo saber si, una vez allí, atacará al Pentágono en lugar del Capitolio o la Casa Blanca? Definitivamente, esta historia no estaba clara. | Presenté las fotos que había reunido a algunos amigos competentes: un ex piloto de caza, un bombero, un artillero. El piloto no entendía por qué los terroristas habían realizado una maniobra complicada para estrellar su avión contra la fachada en lugar de simplemente caer sobre el techo. El bombero y el artillero se sorprendieron del incendio que no recordaba en absoluto a los causados por los accidentes de aviones. Entonces observé lo que todo el mundo debería haber notado desde el primer momento: no había ningún orificio en la fachada por el que un avión pudiera haber entrado en el edificio, ni ninguna pieza de avión fuera. Porque simplemente, no había habido avión. | Acababa de encontrar "el huevo de Colón" y América no me lo agradecería. | Mi hijo mayor, Raphaël, tomó nuevamente las fotos y destacó la imposibilidad de la versión gubernamental en forma de un juego de siete errores que recorrió el mundo en cuestión de horas. Mientras que mis artículos solo estaban disponibles en francés, las leyendas de estas fotos fueron rápidamente traducidas a los principales idiomas, mientras que el carácter lúdico de su presentación aseguró su popularidad. La gigantesca máquina de propaganda puesta en marcha por la Alianza Atlántica para imponer la versión gubernamental había despertado el interés del publ...