| Dossier de presse Hasta marzo de 2009, ningún medio de comunicación, de ningún país, se había hecho eco de las actividades emprendidas por Savoir sans Frontières (Conocimiento sin Fronteras). Por iniciativa de la traductora búlgara Elena Vladova, se publicaron artículos en la prensa escrita y en los medios de comunicación de su país, que reproducimos aquí junto con la traducción de dichos textos al francés y al inglés. Es deseable que este tipo de repercusiones se multipliquen, para que cada vez más lectores puedan acceder a los archivos ofrecidos, para que nuevos traductores puedan ponerse en contacto con nosotros y, sobre todo, para que las donaciones permitan que la asociación siga funcionando. Recordamos que la asociación es gestionada por dos voluntarios y que la totalidad del dinero recibido se destina a remunerar a los traductores. Por último, el proyecto de ampliación con «burbujas parlantes» sigue a la espera de un patrocinador. A continuación se presentan los distintos dossiers de prensa, correspondientes a los diferentes idiomas. |
| 1 - Bandera de Bulgaria Búlgaro. 01/04/2009. Enlace |
La asociación Savoir sans Frontières, al completo:
Jean-Pierre Petit y Gilles d'Agostini
más de veinte años de amistad