Novedades, año 2008
82 traducciones
| 236: 31 de diciembre de 2008: Por unos amperios más, en portugués , traducido por Sonia da Costa 235 - 27 de diciembre de 2008: La informática en turco , traducido porM.Hüseyin Güven, en proceso de montaje por JC.Anduckia 234 - 26 de diciembre de 2008: El Spondyloscope en esperanto, traducido por el señor HIROTAKA Masaaki (Japón), alias "Vastalto" - "vastas alturas" 233 - 11 de diciembre de 2008: El Agujero Negro en búlgaro, traducido por Helena Vladova 232 -9 de diciembre de 2008: La informática en búlgaro, traducido por Konstantin Kotzev 231 - 2 de diciembre de 2008: Energéticamente suyo en búlgaro, traducido por Konstantin Kotzev 230 - 2 de diciembre de 2008: Todo es Relativo en búlgaro, traducido por Helena Vladova 229 - 1° de diciembre de 2008: Por unos amperios más en italiano , traducido por Claudia Soresini 228 - 30 de noviembre de 2008: Cenicienta 2000 en búlgaro , traducido por Helena Vladova 227 - 26 de noviembre de 2008: Por unos amperios más, en malgache , traducido por Tantely Randriamitantsoa 226 - 26 de noviembre de 2008: El lagarto que aprendió a volar, en malgache , traducido por Tantely Randriamitantsoa, traducción no remunerada 225- 25 de noviembre de 2008: El universo Gemelar en inglés, traducido por John Murphy 224- 26 de noviembre de 2008: El Universo Gemelar en inglés, los anexos , traducido por Christian Mangin 223- 25 de noviembre de 2008: El Universo Gemelar en español , traducido por Juan Carlos Anduckia 222- 25 de noviembre de 2008: El Universo Gemelar, anexos, en español , traducido por Juan Carlos Anduckia 221: 20 de noviembre de 2008: Más Rápido que la Luz en ruso, traducido por Nina Esina 220 - 15 de noviembre de 2008: El Economicon en catalán, traducido por Albert Rufaza 219 - 8 de noviembre de 2008 : El Logotron en rumano traducido por Josephine Kohlenberg 218 - 7 de noviembre de 2008: Feliz Apocalipsis en polaco , traducido por Adam Majcherczyk 217: 6 de noviembre de 2008: El Lagarto que aprendió a volar , en francés, por Jean-Pierre Petit. No propuesto para una traducción remunerada. Simple entretenimiento 216 - 6 de noviembre de 2008: El Agujero Negro en polaco , traducido por Adam Majcherczyk 215: 27 de octubre de 2008: Mil Millones de Soles en portugués , traducido por Sonia da Costa 214 - 26 de octubre de 2008: El Spondyloscope en rumano , traducido por Cornelia Macovei 213- 25 de octubre de 2008: Más Rápido que la Luz en español , traducido por Juan Carlos Anduckia 212 - 25 de octubre de 2008: Mecavol en rumano , traducido por Cornelia Macovei 211: 25 de octubre de 2008: Mecavol en ruso, traducido por Nina Esina 210: 24 de octubre de 2008: El Universo Gemelar , en francés por Jean-Pierre Petit 209: 24 de octubre de 2008: Más Rápido que la Luz en portugués , traducido por Sonia da Costa 208:16 de septiembre de 2008: Feliz Apocalipsis en portugués , traducido por Sonia da Costa 207: 10 de septiembre de 2008: Más Rápido que la Luz en inglés , traducido por John Murphy 206: 10 de septiembre de 2008: Más rápido que la luz , en francés por Jean-Pierre Petit 205: 9 de septiembre de 2008: Energéticamente suyo en portugués , traducido por Sonia da Costa 204: 2 de septiembre de 2008: El Economicon en portugués , traducido por Sonia da Costa 203: 31 de agosto de 2008: Cenicienta 2000 en portugués , traducido por Sonia da Costa 202: 30 de agosto de 2008: El Chronologicon en ruso, traducido por Nina Esina 201- 29 de agosto de 2008: Mecavol en español , traducido por Juan Carlos Anduckia 200 - 25 de agosto de 2008: El Chronologicon en rumano , traducido por Cornelia Macovei 199 - 24 de agosto de 2008 : Por unos amperios más traducido por Josephine Kohlenberg 198 - 22 de agosto de 2008 : La Pasión Vertical en inglés ( blanco y negro ) traducido por John Murphy 197 - 20 de agosto de 2008 : Con qué sueñan los robots en rumano traducido por Josephine Kohlenberg 196 - 13 de agosto de 2008 : Energéticamente suyo en croata traducido por la señorita Tanja Mrkalj 195 - 11 de agosto de 2008:Curso de guitarra en malgache , traducido por Tantely Randriamitantsoa 194 - 3 de agosto de 2007: Mecavol ( en francés ) , Jean-Pierre Petit 193 - 3 de agosto de 2007: Feliz Apocalipsis en ucraniano , traducido por Olha Shvets 192 - 16 de julio de 2008: La Pasión Vertical en español , versión blanco y negro 191 - 14 de julio de 2008: Curso de guitarra en español , traducido por Juan Carlos Anduckia 190 - 10 de julio de 2008: La Pasión Vertical en Francés , versión blanco y negro 189 - 3 de julio de 2008: Mil Millones de Soles en rumano , traducido por Cornelia Macovei 187 - 20 de junio de 2007: El Geometricon en griego traducido por Lena Vlastara 187 - 19 de junio de 2008:Big Bang en portugués , traducido por Sonia da Costa 186 - 14 de junio de 2008:Feliz Apocalipsis en Italiano , traducido por Claudia Soresini 185 - 12 de junio de 2008:El Muro del Silencio en malgache , traducido por Tantely Randriamitantsoa 184 - 11 de junio de 2008: El Muro del Silencio en polaco , traducido por Adam Majcherczyk 183 - 3 de junio de 2008: Big Bang en malgache , traducido por Tantely, Randriamitantsoa 182 - 31 de mayo de 2008 : El Economicon en laosiano traducido por la señora Sandeueane Bannavong 181 - 31 de mayo de 2008 : Cenicienta 2000 en laosiano , traducido por la señora Sandeueane Bannavong 180 - 31 de mayo de 2008 : Aprender guitarra sin saber sus notas en ruso , traducido por Artem Dekelbaum 179 - 18 de mayo de 2008: Mil Millones de Soles en malgache , traducido por Tantely, Randriamitantsoa 178: 17 de mayo de 2008: Y por unos amperios más en ruso, traducido por Nina Esina 177 - 26 de abril de 2008: El Logotron en malgache , traducido por Tantely, Randriamitantsoa 176 - 27 de marzo de 2008: La Informática en malgache , traducido por Tantely, Randriamitantsoa 175 - 26 de marzo de 2008 : El Chronologicon en croata traducido por la señorita Tanja Mrkalj **174 - 13 de marzo de 2008 : El Chronologicon en vietnamita**Traducción de Vo Nhat Vinh **173 - 13 de marzo de 2008 : El Economicon en alemán**Traducción de Thierry Rousseau 172 - 8 de marzo de 2008: Las 1001 Noches Científicas en italiano , traducido por Alberto Basano 171 - 6 de marzo de 2008: El Geometricon en malgache , traducido por Tantely, Randriamitantsoa 170 - 6 de marzo de 2008: El Aspirsouffle en malgache, traducido por Tantely, Randriamitantsoa **169 - 3 de marzo de 2008 : El Chronologicon en alemán**Traducción de Thierry Rousseau **168 - 3 de marzo de 2008 : Feliz Apocalipsis en persa**Traducción de Homeira Abrishami 167 - 12 de febrero de 2008: Energéticamente suyo en inglés , traducido por John Murphy 166 - 11 de febrero de 2008: El Chronologicon en inglés , traducido por John Murphy 165 - 10 de febrero de 2008: El Agujero Negro en malgache , traducido por Tantely, Randriamitantsoa 164 - 10 de febrero de 2008: Cosmic Story en malgache , traducido por Tantely, Randriamitantsoa 163 - 9 de febrero de 2008: Todo es Relativo en árabe, traducido por Amir Malik Cheriti 162 - 8 de febrero de 2008 : La Pasión Vertical en Vietnamita ( en color ), traducido por Vo Nhat Vinh ( en 3 episodios 1 2 3 , o la integral 8 mho ) 161 - 4 de febrero de 2008:El Muro del Silencio en lituano , traducido por Diana Bogdavic 160 - 29 de enero de 2008: Feliz Apocalipsis en rumano , traducido por Cornelia Macovei 159 - 27 de enero de 2008: Energéticamente Suyo en malgache , traducido por Tantely, Randriamitantsoa 158 - 26 de enero de 2008: Todo es Relativo en Malgache , traducido por Tantely, Randriamitantsoa 157 - 25 de enero de 2008 : La vuelta al Mundo en 80 minutos en croata traducido por la señorita Tanja Mrkalj 156 - 23 de enero de 2008 : El Spondyloscope en ruso , traducido por Nina Esina 155 - 22 de enero de 2008 : El Logotron en Ruso , traducido por Artem Dekelbaum |
| Año anterior Años: 2005-2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 | Descarga gratuita | Volver a la página de inicio |