מסמך ללא שם
מיכל פדרינס
19 בנובמבר 2010
ידענו, כשאנו באים להשתתף בכנס שטרסבורג, שארגן מיכל פדרינס, שהסרטן כבר התפשט. סרטן בפרוסטטה, עם מטاستזות עצביות, ידועות להיות מאוד dolorosas. הוא המשיך להישאר במקומו עד הסוף, בברור נפלא. כעת, לאחר תחילת קומא, הכליות שלו נלקחו. אני חושב שאיננו יכולים לעשות יותר מלהשליך לו מסר ולו לומר תודה. הנה כתובת האימייל שלו:
חלק מהם כבר עשו זאת. עשו גם אתם. הכנס נערך בצורה מצוינת, נוהל בצורה מצוינת, על ידו, על יד חבריו, על ידי משפחתו, מההתחלה עד הסוף. אם היו כמה הרצאות מעט חלשות, בגדול, הפעולה עבדה בצורה מצוינת. הרעיון של פדרינס היה לבחור כנושא:
אסטרונומיה - מרחבי החלל - תיק אופני
לפדרינס אנו מתחייבים על הצלחה בלהביא את האסטרונאוט קלוד ניקוליאר, ותלמיד של פדר הוייל, הפרופסור צ'נדרה ויקראמהסיינג'ה, המנהל של מעבדה בקרדיף, אנגליה, שמחקר את החיים ביקום, בכל צורותיהם, החל מביומולקולות פרימיטיביות שנמצאות בקרניים מסוימות. בנוגע לניקוליאר, אין צורך להציג אותו – שויצרי ששתף ארבע מיסויות במעבורת האמריקאית, למטרות שיקום של טלסקופ ה'הבל', והיה היחיד שאינו אמריקאי שנהג את כלי החלל הזה. איש עם אופי ופשוטות חמים, שבעבר הודה לפדרינס על איכות ההרצאות.
החיזוק של הטייס ג'ק קריין, עדים ל-UVN, גם הוא הדהים את כולם.
נסו להמשך את הכנס הזה. אך לא בטוח שנבחר את צרפת לכנס הבא. לשם כך נצטרך כסף. כתבתי ספר שמאז אנו מטמיעים, אני והאשה שלי.
הספר יודפס על חשבון Ufoscience וימכר בפיננסים של הכנס בלבד, אודה שיסייע לנו להמשיך ולממן את מחקרינו, לנוע לכנסים בינלאומיים חדשים (התוצאות הניסוייות החדשות כבר נחתו), ולעשות את ההכנה לכנס חדש. אנחנו עושים כל מה שאפשר כדי שיהיה זמין, מוכן למכירה בדואר (20 אירו, כולל משלוח) לפני חג המולד 2010.
לא משנה מה יקרה, אם נצליח להכין כנס חדש, אנחנו יודעים באיזה מילים יתחיל הרצאת הפתיחה, בהערכה לאותו אדם שמאפשר ל held את הכנס הראשון שבו מדברים על אופני, שזכאי באמת לשם "כנס מדעי". זה למשהו פדרינס שאתם חייבים לו.
תודה לו.
אני מזכיר את כתובת האימייל שלו:
וכמו כן, אם תחליטו לעשות זאת – עשו זה מהר!
ולסיום, העתק של ההודעה שקיבלתי אתמול משלחתו, אגנס:
שטרסבורג, 18 בנובמבר 2010
ידידותי, מר פטיט,
אני מתירה לעצמי לענות על המכתב הארוך שלך למיכל פדרינס, שותפי.
תודה רבה על החשיבה עליו, שכן הוא באמת צריך אותה.תודה גם על כל החדשות, שבעודו תקופת הרגילה, היו לו מרגשים! אני אפילו ערכתי עותק והקריתי לו על המיטה, אני חושבת שהוא הבין את הנקודות הגדולות. הוא לא יכול לדבר, אך ראיתי בעיניו את כל העניין שהוא מפגין.
מספר ימים לאחר הכנס, מיכל למד על התפתחות המיאלומה שלו מהרופאים, שקבעו טיפול כימית. זה היה הפגיעה הראשונה לאחר הכנס.
למרבה המזל, הצלחה של הכנס הייתה חיובית מאוד מבחינת אופן הפעולה והתוכן. רבים כתבו לו להערכה על הארגון ועל גבורתו.
המורל היה שם, אך הוא היה חייב להתמודד עם כאבים בלתי נסבלים בצוואר, וכאבים אחרים בגלל מצבו, והנשימות של מורפין שהוענקו לו היו גדלות יותר ויותר. הוא לחם עם גבורה רבה... עד יום שלא התעורר בבוקר שבת, 6 בנובמבר.
אני קראתי ל- SAMU והועבר ליחידה של טיפול רפואי, הם הצליחו להעיר אותו... אך ביום ראשון מצבו הידרדר, הכליות שלו היו נעולות והיה לא מודע. הוא לא פתח את עיניו עד לפני מספר ימים, והוא עדיין על מכונת נשימה.
מאז אנו מתחלפים בין תקווה לדיכאון. הכליות שלו עדיין לא פועלות, הוא על דיאליזה כל שני ימים, הרופאים לא מציינים. יש מעט שיפור לפי הימים... אני מתחננת שאלוהים ישמור אותו עוד קצת, אולי אפילו לזמן ארוך, התקווה מחזירה חיים. הוא לא זכאי למה שקרה לו!
במהלך הכנס הדרנו את הפרופסור צ'נדרה ויקראמהסיינג'ה, גבר אמיתי. אשתו הייתה גם נחמדה. אני רואה שראיתם גם אתם את הפרופסור ההודי, בנסיבות שונות.
קלוד ניקוליאר, "מאוד מושלם", לא רק הרצאתו. גם לפי דעתי, זהו איש טוב ורגיש מאוד.
ג'ק קריין הדהים את כולם, הוא באמת מאוד נחמד.
תודה וברכות לכולם! תודה על היציאה, תודה על מיכל.
בברכה רבה,
שותפהו, אגנס
.

